US has sanctioned government officials over law
Group arrested on Oct. 21 after 'threatened by mob' in Kampala
Prominent advocates among those arrested on Thursday
Yoweri Museveni signed Anti-Homosexuality Act in 2014
Obama in 2011 issued presidential memorandum on subject