It’s game, set, and mismatch in unfulfilling ‘Challengers’

Not quite a bisexual love story for the ages