Under this ruling, parents are entitled to be informed about their children’s gender identity at school, regardless of state protections for student privacy.