Lambda Legal filed the lawsuit in federal court
ACLU represents plaintiffs in the case
Gay makeup artist from Venezuela 'forcibly removed' to El Salvador in March
Ruling appears to contradict US Supreme Court precedent
Two of seven plaintiffs live in Md.
State Department can no longer issue travel documents with 'X' gender markers
Federal courts in D.C. and Washington State have now issued injunctions
