Arts & Entertainment
Showdown over an ‘R’ rating
New documentary on bullying leads lesbian teen on a mission
A promotional still from the film ‘Bully.’ (Photo courtesy the Weinstein Co.)
Katy Butler, 17, launched a Change.org petition to change the rating for the upcoming documentary “Bully” and was in D.C. last week to bring attention to her cause.
“When I saw this new movie was coming out, I thought it was so awesome, because it was about bullying and had such a great message, and then I saw that it was rated ‘R’ … it’s missing the entire target audience of the film, which is the middle and high school students,” Butler says about why she started the petition.
Filmed over the 2009-10 school year, “Bully,” directed by Lee Hirsch, follows three students who have been bullied, including one who brought a gun to school and is now in juvenile detention awaiting the outcome of her case, and two sets of parents whose sons committed suicide after being bullied.
The film’s website, thebullyproject.com, states that more than 13 million American kids will be bullied this year and three million students are absent each month because they do not feel safe in school. A disproportionate number of them are LGBT.
According to filmratings.com, a website the Motion Picture Association of America links to, “Bully” received an ‘R’ rating for “some language.” The word “fuck” is used multiple times in the film.
According to the MPAA’s classification and rating rules effective, Jan. 1, 2010, “a motion picture’s single use of one of the harsher sexually derived words … initially requires at least a PG-13 rating. More than one such expletive requires an R rating, as must even one of those words used in a sexual context.”
One of the complaints about the rating is the difficulty pre-teens and most teenagers will have in seeing the film. While an R rating does not keep them from seeing the movie altogether, it does restrict when they can see it, since they will need a parent with them.
It is also more difficult to get schools to show R-rated films, as it requires permission slips to be signed in many school districts.
“The R rating is not a judgment on the value of any movie. The rating simply conveys to parents that a film has elements strong enough to require careful consideration before allowing their children to view it,” Joan Graves, chairman of the classification and rating administration, said in a statement released after receiving the petition.
Butler, who came out as a lesbian in middle school, has been the victim of bullying herself.
“My school didn’t really like that, they called me names … pushed me into lockers and into walls, they ended up slamming my hand into my locker and breaking my finger,” Butler says.
Some have asked why the filmmakers don’t just remove the scenes with the expletives, or censor just the word, since many say if the word was used more sparingly, the film would have received a PG-13 rating, but Butler doesn’t think that would help matters.
“They can’t take out the word, it won’t have the same message. It won’t have the same effect on the kids, parents and teachers who see this movie,” Butler says. “Those are the words that kids used everyday in school to bully each other … no one goes into schools and takes out those words.”
The MPAA also hosted a screening with D.C.-area principals and educators on March 15. The screening was followed by a panel discussion on the challenges educators face in dealing with bullying and how to best ensure that students feel safe when they are in school.
MPAA Chairman Chris Dodd (a former U.S. senator), “Bully” distributor Harvey Weinstein, “Bully” director Lee Hirsch, D.C. Public Schools Chancellor Kaya Henderson and Joseph Wright, senior vice president and head of the Child Health Advocacy Institute at Children’s National Medical Center in Washington, were on the panel.
As of Tuesday afternoon, Butler’s petition had garnered about 439,000 signatures.
Graves’s statement said that the MPAA shares Butler’s goal of highlighting the problems with bullying.
“Katy Butler’s efforts in bringing the issue of bullying to the forefront of a national discussion in the context of this new film are commendable and we welcome the feedback about this movie’s rating,” Graves said in the statement. “We hope that her efforts will fuel more discussion among educators, parents and children.”
Butler has met with the head of the ratings board, when she hand delivered the signed petitions.
Katy Butler was in Washington last week to encourage the MPAA to reconsider its R rating for the new documentary ‘Bully.’ (Blade photo by Michael Key)
Butler’s efforts to change the rating have been noticed by many, including Ellen DeGeneres, who had Butler on her talk show and has asked her viewers to follow her lead and sign the petition.
“Ellen is wonderful, she is one of my roles models,” Butler says of the comedian. “I definitely couldn’t be doing what I’m doing right now without her.”
DeGeneres is not the only celebrity to push for the MPAA to change the rating. New Orleans Saints quarterback Drew Brees has Tweeted for his followers to sign the petition. A bipartisan group of 26 members of Congress has thrown its support behind the petition.
Younger celebrities, such as Justin Beiber and Demi Lovato, have also been pushing for people to sign the petition, Tweeting about it to their many followers.
“I think [Bieber and Lovato] especially are hitting the preteen, middle school age group because those are their fans,” Butler says. “If your role model is supporting something as important as bullying, then a lot of the time, these kids are going to look at it too.”
Butler will receive a special award, presented by Harvey Weinstein, whose production company is releasing the film, at GLAAD’s 23rd annual Media Awards in New York City on Saturday.
“The MPAA made a mistake in restricting this film to adult audiences. Everyone — young and old alike — needs to see this film and the devastating impact that bullying can have on today’s young people,” says GLAAD spokesperson Herndon Graddick. “Katy has bravely used her voice to take a stand and has inspired countless Americans, including so many members of Congress and public figures, to show their support for the safety of all our children.”
All the advocacy toward changing “Bully’s” rating is just the beginning for this high school junior. Butler plans on studying political activism once she finishes high school. She would like to attend the University of Michigan or a school in the D.C., New York or Chicago areas.
“Bully” opens in theaters in New York and Los Angeles on March 30 and D.C. and other cities on April 13.
Arts & Entertainment
A reign defined by commitment and human impact
Nicole Murray Ramirez defined era in International Imperial Court System
Writing about the reign of Nicole Murray Ramirez and the close leadership of King Father Terry Sidie requires far more than listing achievements, because what has been built over these years cannot be reduced to titles, ceremonies, or public recognition. It must be understood as the result of a sustained vision rooted in service, memory, solidarity, and the real ability to build bridges within and beyond the LGBTQ community.
At this point, looking back and assessing this period means acknowledging that this was not just another chapter in the history of the International Imperial Court System. It was a time shaped by far-reaching initiatives, a clear commitment to concrete causes, and a style of leadership that moved confidently between symbolic representation and public action. In that context, Nicole Murray Ramirez’s announcement that her reign will conclude in February 2027, along with the coronation of the person who will assume the throne as the new Queen Mother of the Americas, should not be read simply as the end of an era, but as a moment to fully recognize what has been built while also understanding that a new chapter is about to begin.
One of the most defining aspects of this reign has been its understanding that visibility alone is not enough. Visibility matters, but it only becomes meaningful when it leads to action, support, and measurable change. That has been a consistent strength of the work led by Nicole Murray Ramirez alongside key figures such as Terry Sidie.
The Jose Nicole Terry Scholarship and Educational Fund reflects that commitment. Reaching $400,000 is significant, but what matters most is what that represents in terms of opportunity and access.
This leadership also prioritized historical memory through initiatives like the National LGBTQ Wall of Honor at the Stonewall Inn and the recognition of Jose Julio Sarria.
Efforts such as the Harvey Milk postage stamp, the USNS Harvey Milk, and multiple recognitions for Sarria reflect a sustained commitment to public recognition and justice.
International outreach, financial support to global causes, advocacy for transgender communities, and engagement with organizations beyond national borders further define this period.
The expansion into Canada and the opening of a new chapter that includes Puerto Rico highlight the evolving nature of this leadership. The upcoming June coronation marks an important step in that direction.
Acknowledging that the reign was not perfect does not weaken its legacy. It reinforces its authenticity.
This was not an individual effort. It was collective work supported by a broad network.
As the transition toward Feb. 5, 2027, continues, what remains is a legacy built on action, commitment, and responsibility.
Theater
Diverse cast tackles ‘Aguardiente’ at GALA Hispanic Theatre
Best friends rediscover their Caribbean heritage in new musical
‘Aguardiente: Where Magic Transcends Borders’
Through May 24
GALA Hispanic Theatre
3333 14th St., N.W.
$25–$65
Galatheatre.org
(surtitles in English and Spanish)
With its latest musical offering “Aguardiente: Where Magic Transcends Borders,” GALA Hispanic Theatre has cast its net wide in gathering a blend of talent including the production’s diverse 18-person cast.
Commissioned by GALA, the spanking new musical is about best friends Alberto and Alejandro (two New York writers from Puerto Rico and Colombia respectively). Together, within a short timeline under unrelenting pressure, they struggle to write the project musical of their dreams.
Along the way, the friends rediscover their Caribbean heritage through cumbia, bomba, currulao, and the magical realism of García Márquez.
Offstage, the work has been created by Luis Salgado (book), and Daniel Alejandro Gutiérrez (music), also respectively from Puerto Rico and Colombia. Multiple Helen Hayes Award-winning Salgado is directing and choreographing the GALA production.
In the role of Alejandro, out actor Sebastián Treviño is making his GALA debut opposite Samuel Garnica who plays librettist Alberto. Alejandro is the music composer who doesn’t come from a musical background. He’s simply a lover of Latin music.
Is Alejandro recognizably similar to Gutiérrez?
“Oh yeah,” says Treviño, 36. “Like Gutiérrez, Alejandro doesn’t necessarily follow musical theater rules and etiquette, and it’s his uniqueness that brings a spark to their partnership.
“I got to know him and Luis [Salgado] while touring with ‘On Your Feet!’ in 2022. You really get to know people by spending endless hours together on a bus.”
Language and voice are intertwined for Treviño, and fortunately for the amiable New York-based actor, he enjoys the challenge of a new way of speaking. To play Alejandro, it helps to sound Colombian.
As a native of Monterrey, Mexico, Spanish and Mexican dialects are Treviño’s first languages. He attended American school starting in kindergarten, consequently acquiring flawless English; and because his mother is Colombian, he is familiar with that accent too.
GALA Spanish speaking patrons can be a tough crowd. For instance, when a Mexican actor is playing a Cuban character, they know at once. And while they may embrace the performance and the production, there sometimes remains a niggling dislike for what feels a vocal inaccuracy.
“Since I’ve arrived in D.C., I’ve been practicing my Colombian accent at restaurants and other places. When a Spanish speaking server asks if I’m from Colombia, I know I’m doing something right.”
“Aguardiente” (translates as “Firewater”) is composed of several layers of reality. He explains: “First it’s us creating the show, the work, and all of those pressures and limitations that the industry places on Latino centered projects; and then there’s the fantasy layer.”
A talented tenor, his lengthy bio includes Mexico City (“Wicked,” “Rent”), Off Broadway (“Kowalski”) and North American national tours (“On Your Feet!”).
He says his “Aguardiente” solo specifically feels like ‘80s Latin rock. Also, he enjoys a fun medley number where they’re playing around with “Tropipop” (Colombian pop), classic Broadway sounds, and there’s even a Beatles moment.
In this show, we meet two determined friends, one is holding an American passport because he’s Puerto Rican, while the other, a Colombian, struggles to secure a visa.
“It’s not a stretch for me to relate to that. I’m here on a working visa, so I know all about the stress and costs that comes with that,” says Treviño.
“So much reflects their own story. That includes the setbacks and obstacles faced when trying to build something from very little, and writing about themes that aren’t considered mainstream to white American audiences.”
At just eight years old, Treviño saw “A Chorus Line” at Mont Tecnológico de Monterrey, the same college that he’d later attend. He remembers, “Seated in the second row, the young actors were rock stars to me. When I asked my father who loved the arts if one day I could perform onstage, he said yes, instantly his son’s new dream.”
Looking forward, is there a role he yearns to play? Treviño ponders the trite query with some seriousness before answering “I think it’s yet to be written.”
Books
New books reveal style trends for a more enlightened century
Guidelines that hint about gendering clothing are out
Books about Fashion and Style
By various authors
c.2026, various publishers
$19.95 – $29.95
Don’t look now, but your legs are showing.
It’s OK, it’s almost summertime and you want to show both skin and style. So how about a few hints for looking your best? Check out these great books and get stylin’.
Who says there are rules about fashion? Wearing white before Memorial Day is OK; socks with sandals not so much? Fine, but in “Bending the Rules: Fashion Beyond the Binary” by Camille Benda with Gwyn Conaway (Princeton Architectural Press, $29.95), you’ll see that any guidelines that hint about gendering clothing are oh-so-last century.
Along with lively, fun narrative, there are lots of photos in this book, ads for how clothing used to be worn along male-female lines, and short biographies of some of today’s best designers. Here, you can check out prom dresses from the 1950s and new haute couture gowns practically right off the runway – and see how one parallels with the other. The timeline reaches back centuries, so you get a nice idea of where certain kinds of clothing originated and how it’s relevant today – making what’s inside here perfect for browsing.
Pick up this book, in fact, and you might also pick up some ideas for filling your closet and creating your very own style.
The fashion you wear on your body isn’t all you’ll find in “Pretend to Be Fancy: A Field Guide to Style and Sophistication” by Whitney Marston Pierce (Chronicle Books, $19.95). You’ll also read about other nice things you can have.
So you’re not a pinky-in-the-air kind of person, whatever. You can easily hang with those who are, once you read and absorb this book.
Tongue-tied at fancy soirees? Not anymore, there are tips for talking here. What do you know about canapes, hors d’oeuvres, and the kind of foods you don’t get at the corner c-store? How do you make a charcuterie that everyone will Ooooooh over? And how do you give a gift for the person whose taste seems scads better than yours? That’s all in here, along with what to drink, how to dress, and how to make every corner of your home look like something right out of a high-end magazine.
Will this book make you chic? Possibly, yes. Will it help you get invited to all the best parties? Maybe, but for sure, it’ll make you laugh, it’ll make you feel fabulous, look fabulous, and live your best life with the surroundings you deserve. Out May 5, so put it on your list.
But let’s say you need more ideas. You have questions or thorny issues with fashion that you really need answering. That’s when you ask for a talented fashionista at your local bookstore or library, that knowledgeable someone knows books and knows how to get what you need to be your most dazzling, best-dressed, finest-appointed self in a home you can be proud of, with comfortable furniture that will be the envy of everyone who sees it.
In the meantime, grab the above titles, because these books got legs.
A reign defined by commitment and human impact
Ukrainian MPs advance new Civil Code without protections for same-sex couples
Gay ICE detainee freed after 150 days in detention
How do you vote a child out of their future?
Under new extremism laws, LGBTQ Russians must fight to survive
Republicans attach five anti-LGBTQ riders to State Department funding bill
Tennessee’s trans data bill a frightening omen
Bill seeks to block global gag rule expansion
New Zealand blood donation rules shift
