'Colette' aspires to be more than a biopic
Early 20th century literary figure subject of glossy new biopic
Fall film slate includes festivals, competitions, remakes and plenty of queer content
