Advocates from Latin America, Caribbean testified in D.C.
Lawmakers cite violence, discrimination in three countries
Amezquita-Guzman spent months in ICE detention in Georgia
Country seen as ‘a bridge’ to the U.S.
Country has the world's highest murder rate