Opinion overturns former attorney general's 2002 position
ACLU challenges policy requiring facility use based on ‘biological gender’
Students required to use facilities based on ‘biological genders’
Lawyers argued against Proposition 8 before the U.S. Supreme Court
