Atlanta Falcons head coach apologized to Eli Apple
LGBT ordinance faces Nov. 3 vote amid offensive ad campaign
Measure with language against same-sex marriage won't come up by June 1
Measure would have allowed agencies to refuse services for religious reasons