Local
Protest threat as Fillmore books anti-gay act
Mexican group Molotov’s lyrics include ‘kill the faggot’

The group Molotov has a large following among young people in Mexico and other Latin American countries. Activists are threatening to protest their show next month in Silver Spring, Md. (Promotional photo courtesy Molotov)
The scheduled appearance next month in Silver Spring, Md., of a controversial hip-hop act from Mexico that uses the phrase “kill the faggot” in one of its songs has prompted LGBT activists to consider holding a protest outside the theater where the band is set to perform on Aug. 26.
LGBT Latino activists familiar with the popular Mexico City band Molotov say the Spanish language lyrics in several of its songs include the words “puto” and “maricon,” which sometimes are used in different ways but are widely interpreted as a slur against gay men.
Gay Latino activist and blogger Andres Duque of New York City, who’s a native Spanish speaker from Colombia, told the Blade that one of Molotov’s most controversial and popular songs is entitled “Puto” and repeats that word more than a dozen times.
Duque said that while the word is sometimes used to describe a male prostitute and a coward it is most often interpreted as “fag” or “faggot.”
A spokesperson for the Fillmore Silver Spring Theater, where Molotov is scheduled to appear for a one-time performance on Aug. 26, did not return calls from the Blade seeking comment as of late Tuesday.
“We are considering a protest at the theater,” said Alex McNeill, a spokesperson for the statewide LGBT group Equality Maryland. “We want people to know that most Latino people don’t agree with the lyrics that use ‘puto.’ We want to make sure people know the word is hurtful.”
Anthony Varona, an associate dean and professor at American University’s Washington College of Law, and D.C. attorney Gabriel Rodriguez-Rico – both native Spanish speakers – joined Duque in rejecting the assertion by some fans and supporters of Molotov who say the lyrics in question are not meant to target gays.
Duque told the Blade Molotov’s four musician members, one of whom is American, have long insisted that their use of the words “puto” and “Maricon” are meant to target corrupt politicians in Mexico as part of the band’s advocacy for social justice.
“The band says that in no way whatsoever are they talking about someone who is gay,” Duque said. “They are only singing about [people] who go along with the corrupt government and never raise a voice against injustice.”
Rodriguez-Rico, who is a native of Mexico, said he’s especially concerned that Molotov has a large following among young people in Mexico and other Latin American countries. He said the song “Puto” is often played at soccer stadiums, with fans attending soccer games singing the song as if it were an “anthem.”
According to Rodriquez-Rico, he found at least six other songs by Molotov that include at least one homophobic slur.
“LGBTQ Hispanics face challenges and discrimination from within their own social circles and other groups, increasing the risks of homelessness, unemployment, suicide, among others,” he said in an email to activists weighing how to respond to Molotov’s upcoming appearance in Silver Spring.
“I believe the last thing the Hispanic culture needs is a music band that hurts it so badly by stereotyping us and turning the phrase ‘death to the faggot’ into a social anthem,” he said.
Varona, who has served on the boards of the Human Rights Campaign and the Gay and Lesbian Alliance Against Defamation, said Molotov uses the Spanish words for “faggot” repeatedly in the song “Puto” without making a distinction that the word isn’t targeting gays.
“It’s part of the refrain and is used not in a way that suggests it’s meant to educate but in a way that’s meant to be cutting and to be very, very negative and a slur.”
It couldn’t immediately be determined at press time who arranged for the booking of Molotov at the Fillmore Silver Spring Theater. The theater’s website says the theater is owned by Live Nation Entertainment, Inc., a multi-national corporation based in Hollywood, Calif., that describes itself as the world’s largest producer of live entertainment concerts.
Janice Levi, general manager for the Fillmore Silver Spring, and Jacqueline Peterson, public relations spokesperson for Live Nation Entertainment in Hollywood didn’t immediately respond to calls from the Blade.
Following is a translation by gay Latino activist Andres Duque of excerpts of Molotov’s song “Puto,” which was first released in 1997 as part of the band’s album “Donde Jugarán Las Niñas,” in which the band sings in Spanish:
“So you are macho man, no? Ah, so macho, no?
Faggot, girly, you’re rather a little male-whore, no?”
Background chorus: “Fag, Fag, Fag, Fag, Fag. Fag, Fag, Fag FAG!!
He who doesn’t jump up and down FAG!! He who doesn’t shout and swear FAG!!
The guy who remained in conformity FAG!!
He who believed the official reports FAG!!
He who takes away our food FAG!! Also he who covers it up FAG!!
He who doesn’t do whatever he wants FAG!!
Born a fag, dies a fag Love the killer, Kill the faggot And what does that son of a bitch want? He wants to cry, he wants to cry.”
Maryland’s legislative caucuses outlined their legislative priorities heading into the final weeks of the 2026 General Assembly during a joint press conference on March 24.
The press conference was titled “We are Maryland,” where a representative for each of the legislative caucuses outlined priorities.
State Del. Kris Fair (D-Frederick County) of the LGBTQ+ Caucus opened the press conference with a statement on the unity of Maryland’s caucus.
“Together we can show our state and our community a different world, one where we mutually support one another and through that support uplift every Marylander,” he said.
In a press conference on March 5, the LGBTQ+ Caucus outlined its top legislative priorities. Fair highlighted two of those bills again during the “We are Maryland” press conference.
The first of the two highlighted pieces of legislation was Senate Bill 626 and House Bill 1589.
The bills would simplify the process of updating an individual’s birth certificate and align the Department of Health and DMV systems to reflect those changes. The bill is being led by state Sen. Clarence Lam (D-Anne Arundel and Howard Counties) and state Del. Ashanti Martinez (D-Prince George’s County).
The second piece of legislation is Senate Bill 950 and House Bill 1209, which would update and modernize laws and regulations around so-called conversion therapy. The bills have failed to pass either chamber thus far. They are being led by state Sen. Cheryl Kagan (D-Montgomery County) and state Del. Bonnie Cullison (D-Montgomery County).
(The U.S. Supreme Court on Tuesday ruled against a Colorado law that bans so-called conversion therapy for minors. Maryland is among the U.S. jurisdictions that prohibit the widely discredited practice for anyone under 18.)
Martinez and Lam have introduced bills in their respective chambers that would expand PrEP access in Maryland. Martinez did not attend the press conference, and Fair did not mention it when he spoke.
State Del. N. Scott Phillips (D-Baltimore County) represented the Black Caucus during the press conference. State Del. Dana Jones (D-Anne Arundel County) spoke on behalf of the Women’s Caucus, State Del. Teresa Woorman (D-Montgomery County) represented the Latino Caucus, and State Del. Lily Qi (D-Montgomery County) represented the Asian-American and Pacific Islander Caucus. State Del. Jared Solomon (D-Montgomery County) represented the Jewish Caucus, and state Del. Sean Stinnett (D-Baltimore County) represented the Muslim Caucus during the press conference.
Solomon ended the press conference by explaining the importance of all the caucuses coming out together.
“We are stronger when we’re together, and many of these issues that we have talked about, again, impact all of us,” said Solomon.
District of Columbia
Blade contributor, husband exchange vows in D.C.
Yariel Valdés and Kevin Vega held ceremony at Jefferson Memorial on March 23
Washington Blade contributor Yariel Valdés and his husband, Kevin Vega, exchanged vows at the Jefferson Memorial on March 23.
The couple married in Fort Lauderdale, Fla., on Nov. 24, 2025. The Jefferson Memorial ceremony — which Blade International News Editor Michael K. Lavers and Samy Nemir Olivares officiated — coincided with the third anniversary of Yariel and Kevin’s first date.
Yariel in 2019 asked for asylum in the U.S. because of the persecution he suffered as a journalist in his native Cuba. He spent nearly a year in U.S. Immigration and Customs Enforcement custody before his release on March 4, 2020.
Yariel wrote a series of articles about his time in ICE custody that the Blade published. The series was nominated for a GLAAD Media Award in 2022.
Yariel and Kevin live in South Florida.
District of Columbia
‘Out for McDuffie’ event held at D.C. gay bar
Mayoral candidate cites record of longtime support for LGBTQ rights
More than 100 people filled the upstairs room of the D.C. gay bar Number 9 on Thursday night, March 26, to listen to D.C. mayoral candidate Kenyan McDuffie at an event promoted as an “Out for McDuffie” meet and greet session.
Several local LGBTQ activists who attended the event said they support McDuffie, a former D.C. Council member, in his run for mayor while others said they had not yet decided whom to vote for in the June 16 D.C. Democratic primary election.
As of March 27, eight other Democrats were competing against McDuffy in the June 16 primary, including D.C. Council member Janeese Lewis George (D-Ward 4), considered McDuffie’s lead opponent. Lewis George also has a record of strong support on LGBTQ issues.
Most political observers consider McDuffie and Lewis George the two lead candidates in the race, with the others having far less name recognition.
The two lead organizers of the Out for McDuffie event were LGBTQ rights advocates Courtney Snowden, a former D.C. deputy mayor in the administration of Mayor Muriel Bowser, and Cesar Toledo, a local LGBTQ youth housing services advocate.
“I’m a candidate for mayor of Washington, D.C. and I’m running for mayor because I love this city,” McDuffie told the gathering after being introduced by Snowden. “And now more than ever we need leadership to take us to the future,” he said, adding that he and his administration would “stand up and fight” against President Donald Trump’s efforts to intervene in local D.C. affairs.
“Our strength is in the 700,000 beautifully diverse residents of Washington, D.C.” he told the gathering. “And as Courtney said, I didn’t just show up and run for mayor and then start saying that I’m going to be an ally for the queer community, for the LGBTQ+ community,” he said, “I’ve lived my entire professional life fighting for justice and fighting for fairness.”
Following his speech, McDuffie told the Washington Blade, “We’re going to fight to protect our LGBTQ+ community every single day. That’s what I’ve spent my career doing, making sure we have a beautifully diverse and inclusive city.”
He remained at Number 9, located at 1435 P St., N.W., for nearly an hour after he spoke, chatting with attendees.
-
Out & About4 days agoCelebrate cherry blossoms the drag way
-
Botswana4 days agoLorato ke Lorato: marriage equality, democracy, and the unfinished work of justice in Botswana
-
Japan4 days agoJapanese Supreme Court to consider marriage equality
-
Opinions4 days agoThe outrage economy is not the LGBTQ community
