a&e features
Ferver’s fervor
Dancer mixes mediums in gender-bending work

Dancer/choreographer Jack Ferver says he finds inspiration in sometimes unlikely places. (Photo courtesy ADI)
‘Chambre’
1570 E. Jefferson St., Rockville, Md.
$30 for performance only
$45 for performance and round trip bus transportation to
American Dance Institute with champagne to and back.
Blade reader discount
$25 performance + bus ticket
Includes round-trip transportation from
Slipstream Coffee house next to Fathom Gallery (1333 14th St., N.W.) to ADI
Promo Code: Fathombus
$15 Performance ONLY Ticket
Promo Code: Fathom
Lady Gaga ranting about being “the queen of the universe every day” in a deposition about her former personal assistant suing her for unpaid overtime may seem more like an entertaining read than art. But in true contemporary form, this deposition is the starting point for a larger artistic experience people can witness for themselves.
Choreographer and artist Jack Ferver gives a stirring monologue as Lady Gaga in the beginning of his work “Chambre” that opens for a two-night performance at American Dance Institute this weekend. The performance, which includes a Champagne bus tour to and from the show, is a modern take on Jean Genet’s play “Les Bonnes” or “The Maids.” The play is based on the true story of sisters Christine and Léa Papin, two maids who killed their employer and her daughter in 1933.
It’s an idea Ferver feels is closely related to the Lady Gaga deposition monologue that begins his show.
“The way that she talks to this woman in the deposition, it’s all right there,” Ferver says. “I mean reality it’s often said is stranger than fiction. What people that have power and that have money think they deserve and what they think other people deserve and the animosity that creates.”
Ferver became fascinated with the story of “The Maids” after performing in the play when he was 18. The story stayed in his mind for years and he credits it as the work he has thought about the longest.
Brooklyn artist Mark Swanson collaborated with Ferver on the project. Swanson created the installation that the performance takes place in and around. The two had previously collaborated on Ferver’s other work “Two Alike,” an autobiographical piece on Ferver’s bullied past. Ferver began working on “Chambre” during his various residencies. Swanson would come in to give his feedback throughout that time and eventually started working on the installation from Ferver’s work.
“He has his own visual art practice and I have my own choreographic writing process. So in that way it kind of came together,” Ferver says.
Ferver became involved in dance when he started tap dancing as a child. After being cast as the third witch in a dance production of “Macbeth,” he became interested in the Martha Graham style of dance. He moved to New York when he was 18 and went on to study more of Graham’s work.
His childhood would later inspire his work “Two Alike,” about his struggles growing up gay.
“I grew up very bullied,” he says. “It was a very frightening childhood and a childhood that I almost didn’t survive. Early on I thought I could literally kill myself or also kill myself by not expressing my sexuality, meaning that I would be closeting myself by living a half life.”
Although being bullied for being gay had a huge impact on his personal and professional life, Ferver views his sexuality as a part of his work but not the only part.
“It’s definitely something that gets explored in my work. But I don’t know if it gets explored in any greater way than a straight artist does in their work. My work as an artist is all around political and I would definitely say that I focus on the other and who the other is. I think my queerness factors in but I don’t make the work specifically with that at the forefront.”
Focusing on the other can be seen clearly in “Chambre,” a commentary on class hierarchies and power struggles among people. Adrienne Willis, executive director of American Dance Institute, says audiences will enjoy his work.
“Jack Ferver isn’t going anywhere. People have been watching him for decades so to see his work in person is really great,” Willis says. “In addition to it being an incredibly innovative and creative work of art, it’s incredibly entertaining. It can introduce audiences to a different form of art.”
“Chambre” is a multi-form art that is part dance and part theatrical performance, among other categories. Ferver and Jacob Slominski play the two maids and Michelle Mola plays their madame. The construct of gender was one Ferver wanted to avoid when casting the roles.
“Are these men women? What’s happening there,” Ferver asks. “My choice behind that is that I really view them as the other. And so I wanted us to play them as the other. Not as men in drag as some people might view that but as inhabiting the roles.”
The subject matter is one that held truth in France during that time and one that also rings true today in New York City for Ferver. The pricey real estate market in New York has made it increasingly difficult for young artists wanting to drop everything and begin their lives in the Big Apple.
“Lots of artists used to move to New York and now the culture is going away. I mean we have Taylor Swift as our ambassador of culture. I feel it’s pretty black and white.”
He thinks the story of “The Maids” is one that has the potential to occur again in today’s society with the way the economy has shifted in New York City to be more appeasing to the upper class than the starving artist mentality.
“I’m surprised it doesn’t happen more often,” he says. “There is a sense of economic fear of trying to get more, trying to become the norm, trying to get to safety. And it’s a really great way for people who have money and want to keep their money to scare people without money into serving them and becoming way more conservative.”
Such power struggles are something Ferver thinks will come to a controversial head soon.
“The psychological ramifications of that in terms of minorities and people who are going to become very resistant to becoming mainstream creates a lot of internal strife as well as essentially external violence. Living in New York I feel that things are getting to a hot boil and I’m really curious to see what’s going to happen.”
a&e features
Queery: Meet artist, performer John Levengood
Modern creative talks nightlife, coming out, and his personal queer heroes
John Levengood (he/him) describes himself as a modern creative with a wide‑ranging toolkit. He blends music, technology, civic duty, and a sharp sense of wit into a cohesive artistic identity. Known primarily as a recording artist and performer, he’s also a self‑taught music producer and software engineer who embodies a generation of creators who build their own lanes rather than wait for one to appear.
Levengood, 32, who is single and identifies as gay and queer, is best known as a recording artist who has performed at Pride festivals across the country, including the main stages of World Pride DC, Central Arkansas Pride, and Charlotte Pride.
“Locally in the DMV, I’m known for turning heads at nightlife venues with my eye-catching sense of style. When I go out, I don’t try to blend in. I hope I inspire people to be themselves and have the courage to stand out,” he says.
He’s also known for hosting karaoke at Freddie’s Beach Bar in Arlington, Va., on Thursday nights. “I like to create a space where people feel comfortable expressing themselves, building community, and showcasing their talents.”
He also creates social media content from my performances and do interviews at LGBTQ+ bars and theatres in the DMV. Follow the Arlington resident @johnlevengood.
How long have you been out and who was the hardest person to tell?
I have been fully out of the closet since 2019. My parents were the hardest people to tell because my family has always been my rock and at the time I couldn’t imagine a world without them. Their reactions were extremely positive and supportive so I had nothing to fear all along.
I remember sitting on the couch with my mom, dad, and sister in our hotel room in New Orleans during our winter vacation and being so nervous to tell them. After I finally mustered up the nerve and made the proclamation, I realized my dad had already fallen asleep on the couch. My mom promised to tell him when he woke up.
Who’s your LGBTQ hero?
My LGBTQ heroes are Harvey Milk for paving the way for gays in politics and Elton John for being a pioneer for the fabulous and authentic. My local heroes in the DMV are Howard Hicks, manager of Green Lantern, and Tony Rivenbark, manager of Freddie’s Beach Bar. Both of them are essential to creating spaces where I’ve felt welcome and safe since moving to the DMV.
What’s Washington’s best nightspot, past or present?
Trade tops the list for me because of the dance floor and outdoor space. It’s so nice to get a break from the music every once and a while to be able to have a conversation.
We live in challenging times. How do you cope?
I’m still figuring this out. What is working right now is writing music and spending time with family and friends. I’ve also been spending less time on social media going to the gym at least three times a week.
What streaming show are you binging?
After “Traitors” Season 4 ended, I was in a bit of a show hole, but “Stumble” has me in a laughing loop right now. The writing is so witty.
What do you wish you’d known at 18?
At 18, I wish I would have known how liberating it is to come out of the closet. It would have been nice to know some winning lottery numbers as well.
What are your friends messaging about in your most recent group chat?
We are planning our next trip to New York City. If you can believe it, I visited NYC for the first time in 2025 for Pride and I’ve been back every quarter since. Growing up in the country, I was subconsciously primed to be scared of the city. But my mind has been blown. I can’t wait to go back.
Why Washington?
It’s the closest metropolitan area to my family, but not too close. I love the museums, the diversity, the history, and the proximity to the beach and mountains. It’s also nice to live in a city with public transportation.
Aging RFK Stadium has come down, but the RFK grounds are still getting lit up. Welcome back to the stage Project GLOW, D.C.’s homegrown electronic festival, on May 30-31. Back for its fifth year on these musically inclined acres, Project GLOW returns with an even more diverse lineup, and one that continues to celebrate LGBTQ antecedents, attendees, and acts.
Project GLOW 2026 headliners include house and techno star Mau P, progressive house legend Eric Prydz, hard-techno favorite Sara Landry, and bass acts Excision b2b Sullivan King, among the lineup of trance, bass, house, techno, dubstep, and others for the fifth anniversary year.
President & CEO Pete Kalamoutsos — born and raised in D.C. — founded Club GLOW in 1999. In 2020, GLOW entered into a partnership with global entertainment company Insomniac Events to produce live events like Project GLOW, which kicked off in 2022.
As in past years, Project GLOW not only makes space, but is intentionally inclusive of the LGBTQ community, one of its most dedicated fan bases. The festival’s LGBTQ-focused Secret Garden stage blooms again — a more intimate dance area that stands on the strength of DJs and musicians who draw from the LGBTQ community. D.C.’s LGBTQ nightlife mastermind Ed Bailey is the creative mind behind Secret Garden again. He joined Project GLOW in 2023.
“Kalamoustos says that “he’s proud of his partnership with Ed Bailey, along with Capital Pride and [nightlife producer] Jake Resnikow. It’s amazing to collaborate with Bailey at the Secret Garden stage, especially after the curated lineup we worked on at Pride last year.”
The Secret Garden will be a bit different from other stages: Eternal (“At the Eternal stage, time stands still. Lose yourself in the dance of past, present, and future, surrendering to the eternal rhythm of the universe”) and Pulse (“Feel the rhythm of the beat pulse through your veins as the heartbeat of the crowd synchronizes into one. Here, every moment vibrates with life as it guides you through a new dimension of euphoria”). The Secret Garden stage is in the round, surrounded by 16 shipping containers. The containers play canvas to muralists from around the world, who are coming in to paint them in a vibrant garden-style vibe. “We gave this stage some extra love with this layout,” K says, “ we finally cracked the code.”
K says that this will be the biggest lineup yet for the Secret Garden, featuring Nicole Moudaber b2b Chasewest, Riordan b2b Bullet Tooth, Ranger Trucco, Cassian, Eli & Fur, Cosmic Gate and Hayla. The stage is also the largest yet, featuring an expanded dance floor and 360-degree viewing.
Across all stages, K says that his goal for the fifth anniversary is “More art and fan interactive experience, more like a festival, strive to be like a Tomorrowland, as budget grows to add more experience.” Last year’s Project GLOW alone drew 40,000 attendees over two days.
K, however, was not satisfied with one festival this spring. GLOW recently announced a “pop-up” one-day event. Teaming up with Black Book Records, GLOW is set to throw a first-of-its-kind dance-music takeover of Pennsylvania Avenue, N.W., headlined by electronic music star Chris Lake. Set for April 18, this euphoric block party will feature bass and vibes blocks from the White House. Organizers expect as many as 10,000 fans to attend. Beyond music, there will be food, activations, and plenty of other activities taking place around 6th St and Pennsylvania Ave NW – a location familiar to many in the LGBTQ community, as this sits squarely inside the blocks of the Capital Pride party that takes place in DC every June.
Over the past two decades, Club GLOW has produced thousands of events, from club nights to large-scale festivals including Project GLOW, Moonrise Festival, and more. Club GLOW also operates Echostage.
a&e features
New book celebrates 1970s dance music icons
‘A Night at the Disco’ features interviews with Donna Summer, Debbie Harry, more
If you’re a fan of 1970s-era dance music, don’t miss the irresistible new book by Christian John Wikane and Alice Harris, “A Night at the Disco,” which revisits more than 90 interviews conducted with some of the biggest names in pop culture.
“A Night at the Disco” (ACC Art Books) was published on March 24, and distributed by Simon & Schuster. It celebrates more than 100 artists who sparked a phenomenon in dance music from 1970-1979 and features excerpts from interviews with everyone from Donna Summer to Debbie Harry.

Lost City Books (2467 18th St., N.W.) will welcome author Christian John Wikane for a book signing and conversation about “A Night at the Disco” on Thursday, April 16 at 6 p.m. Details at lostcitybookstore.com. Bird in Hand Coffee & Books in Baltimore (11 E. 33rd St.) )will also host a Q&A with the author on Wednesday, April 15 at 6 p.m. Details at theivybookshop.com.
Below is an excerpt from “A Night at the Disco.”
“I’ll let in anyone who looks like they’ll make things fun.” Steve Rubell is guiding a New York Times reporter through Studio 54 as resident DJ Richie Kaczor dazzles the crowd with records by CHIC, Odyssey, and T-Connection. “Disco, that’s where the happy people go,” The Trammps sing as dancers spin and twirl underneath tubes of flashing lights. Seven months since Rubell and co-owner Ian Schrager opened Studio 54 in April 1977, it’s welcomed untold numbers of “happy people” … at least those lucky enough to pass through the doors.
“We were part of the chosen few,” says André De Shields, who immortalized the title role in The Wiz on Broadway at the time. “We could show up at Studio 54 and the doorman at the velvet stanchion would look over everyone and point to us from The Wiz to come in, that kind of thing.” As the lead vocalist in the GRAMMY-nominated Dr. Buzzard’s Original Savannah Band, whose debut modernized big band sophistication for the discothèques, Cory Daye had carte blanche in the club. “The energy was like a New Year’s Eve party every night,” she says. “I would go up to the mezzanine and watch the mechanical light pillars go up and down, metallic confetti falling from the ceiling, the spoon and the moon. I was so fascinated and enamored by it.
“When a certain song came on, the people would just rush to the dance floor. There was no contact dancing — the hustle was pretty much on its way out — but it was just an amazing experience to see all the cultures together. It was a fusion of cultures, which described my life and my band, so I was right at home there.”
“Studio 54 was the place,” adds Linda Clifford. “Crazy parties. If you could think it, you would see it. It was like a circus. Just an amazing place to be. I worked 54 so many times. It was like a second home to me. The people there treated me so well. The crowd always seemed to enjoy my show. I always had a good time with them. That was the most important thing: making sure that they had fun.”
Well before Studio 54 opened, disco had become a business juggernaut. “A four billion dollar market and still growing,” Billboard announced in February 1977, with dance music offering more variety than ever. “There is no longer a single, readily identifiable disco beat, but a kaleidoscope of sounds that are melodic and danceable,” Tom Moulton told the magazine. In the clubs, records by veteran artists like Stevie Wonder and the Bee Gees were mixed in with a range of new acts like Grace Jones, Boney M., and The Ritchie Family, while everyone from ABBA to Marvin Gaye scored number one pop hits with songs that had club-centric storylines.
Beyond the charts, disco itself remained as idiosyncratic as ever, especially on several productions by Laurin Rinder and W. Michael Lewis, whose studio creations, El Coco (“Let’s Get It Together,” “Cocomotion”) and Le Pamplemousse (“Le Spank”), joined their own “Lust” from Seven Deadly Sins (1977) among the most tantalizing releases on AVI Records. Rinder & Lewis also produced acts for the newly hatched Butterfly Records in Los Angeles, where Saint Tropez (“On a Rien à Perdre”) and Tuxedo Junction (“Moonlight Serenade”) reflected the duo’s high gloss sound, spanning everything from European sophistication to a more literal translation of the ’40s sensibilities popularized by Dr. Buzzard’s Original Savannah Band.
12-inch singles had also grown as the preferred format to approximate the club music experience at home. Nearly a year after Atlantic Records introduced its series of promotional 12-inch singles for DJs, New York-based Salsoul Records released the industry’s first commercially available 12-inch single, “Ten Percent” by Double Exposure, in May 1976. A year later, T.K. Records was the first label to certify a gold record for a 12-inch single when Peter Brown’s “Do You Wanna Get Funky With Me” tallied one million sales.— Christian John Wikane
(From “A Night at the Disco” by Alice Harris & Christian John Wikane. Published by ACC Art Books.)
The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.
