Books
True crime fans will love new book ‘What the Dead Know’
Dead men do tell tales — you just have to listen

‘What the Dead Know’
By Barbara Butcher
c.2023, Simon & Schuster
$28.99/288 pages
Dead men don’t tell tales.
Their voices are forever silenced, their fingers will never point to what happened to them or why. Their eyes will never widen in fear or anticipation, or glance in the direction of the guilty. Dead men don’t tell tales but, as in the new book “What the Dead Know” by Barbara Butcher, they leave clues that can speak volumes.

Throughout most of her teen years, Barbara Butcher says she was miserable.
She suffered from depression and anxiety, the fact that she was a lesbian was dawning, and she felt awkward. When a high school friend introduced her to the “fun” of drugs, sex, and alcohol, though, everything changed. Butcher’s life was suddenly all about getting high.
After a work supervisor saw potential and urged her to attend college, Butcher landed a great job as a hospital administrator. Still, love eluded her, addictions nagged at her, depression hit, she thought about suicide, and everything fell apart. Once she hit bottom, she started attending AA, which led to a vocational and rehab course and an aptitude test that gave her two options: veterinarian or coroner. She chose the latter.
Working as an MLI (medicolegal investigator) at New York City’s OCME (Office of the Chief Medical Examiner) was an exciting and interesting job. Butcher was, at first, the OCME’s only female MLI in a pool of several male MLIs who immediately tried to test her by showing her detailed, gruesome photographs of real accidents and murders. Scaring her off didn’t happen and soon, she was working with people she admired, running her own shifts, going out to investigate the worst that New Yorkers did to one another.
There were bodies in picnic coolers. There was a suicide that wanted to take someone with him in death. There were car accidents, shootings, people dead on sidewalks and abandoned hovels, and jumpers. Every one of them taught Butcher one thing.
“Dead men do tell tales. You just have to listen.”
Weak-stomached readers, you can stop right here. You’re going to want to steer clear of this book because it’s not for you. True crime fans, though – look, why are you waiting?
“What the Dead Know” starts out with an edge-of-your-seat investigation that ends in up-the-spine chills. Even the setting is uber-creepy, described in minute, water-dripping, rats-on-the-floor detail. The opening pages give you a glimpse of what you’re in for.
And yet, author Barbara Butcher knows when to let her readers take a gasping breath, and her story quickly and immediately flips after the opening to become a biography with its own dark feel. Don’t get too comfortable, though: you’ll have a chance to relax your shoulders but the elevator with your adrenaline inside will continue to glide to the top floor before dropping back down again and again.
This book can be somewhat grisly in places, but certainly nothing worse than any other true-crime story or Hollywood movie. If you love that genre, then you’ll want this. “What the Dead Know” is a very good tale.
The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.
Books
New book goes behind the scenes of ‘A League of Their Own’
‘No Crying in Baseball’ offers tears, laughs, and more

‘No Crying in Baseball: The Inside Story of ‘A League of Their Own’
By Erin Carlson
c.2023, Hachette Books
$29/320 pages
You don’t usually think of Madonna as complaining of being “dirty all day” from playing baseball. But that’s what the legendary diva did during the shooting of “A League of Their Own,” the 1992 movie, beloved by queers.
“No Crying in Baseball,” the fascinating story behind “A League of Their Own,” has arrived in time for the World Series. Nothing could be more welcome after Amazon has cancelled season 2 of its reboot (with the same name) of this classic film.

In this era, people don’t agree on much. Yet, “A League of Their Own” is loved by everyone from eight-year-old kids to 80-year-old grandparents.
The movie has strikes, home runs and outs for sports fans; period ambience for history buffs; and tears, laughs and a washed-up, drunk, but lovable coach for dramady fans.
The same is true for “No Crying in Baseball.” This “making of” story will appeal to history, sports and Hollywood aficionados. Like “All About Eve” and “The Rocky Horror Picture Show,” “A League of Their Own” is Holy queer Writ.
Carlson, a culture and entertainment journalist who lives in San Francisco, is skilled at distilling Hollywood history into an informative, compelling narrative. As with her previous books, “I’ll Have What She’s Having: How Nora Ephron’s three Iconic Films Saved the Romantic Comedy” and “Queen Meryl: The Iconic Roles, Heroic Deeds, and Legendary Life of Meryl Streep,” “No Crying in Baseball,” isn’t too “educational.” It’s filled with gossip to enliven coffee dates and cocktail parties.
“A League of Their Own” is based on the true story of the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). From 1943 to 1954, more than 600 women played in the league in the Midwest. The league’s players were all white because the racism of the time prohibited Black women from playing. In the film, the characters are fictional. But the team the main characters play for – the Rockford Peaches – was real.
While many male Major and Minor League Baseball players were fighting in World War II, chewing gum magnate Philip K. Wrigley, who owned the Chicago Cubs, founded the league. He started the AAGPBL, “To keep spectators in the bleachers,” Carlson reports, “and a storied American sport–more important: his business afloat.”
In 1943, the Office of War Information warned that the baseball season could be “scrapped” “due to a lack of men,” Carlson adds.
“A League of Their Own” was an ensemble of women’s performances (including Rosie O’Donnell as Doris, Megan Cavanagh as Marla, Madonna as Mae, Lori Petty as Kit and Geena Davis as Dottie) that would become legendary.
Girls and women still dress up as Rockford Peaches on Halloween.
Tom Hanks’s indelible portrayal of coach Jimmy Dugan, Gary Marshall’s depiction of (fictional) league owner Walter Harvey and Jon Lovitz’s portrayal of Ernie have also become part of film history.
Filming “A League of Their Own,” Carlson vividly makes clear, was a gargantuan effort. There were “actresses who can’t play baseball” and “baseball players who can’t act,” Penny Marshall said.
The stadium in Evansville, Ind., was rebuilt to look like it was in the 1940s “when the players and extras were in costume,” Carlson writes, “it was easy to lose track of what year it was.”
“No Crying in Baseball” isn’t written for a queer audience. But, Carlson doesn’t pull any punches.
Many of the real-life AAGPBL players who O’Donnell met had same-sex partners, O’Donnell told Carlson.
“When Penny, angling for a broad box-office hit chose to ignore the AAGPGL’s queer history,” Carlson writes, “she perpetuated a cycle of silence that muzzled athletes and actresses alike from coming out on the wider stage.”
“It was, as they say, a different time,” she adds.
Fortunately, Carlson’s book isn’t preachy. Marshall nicknames O’Donnell and Madonna (who become buddies) “Ro” and “Mo.” Kodak is so grateful for the one million feet of film that Marshall shot that it brings in a high school marching band. Along with a lobster lunch. One day, an assistant director “streaked the set to lighten the mood,” Carlson writes.
“No Crying in Baseball,” is slow-going at first. Marshall, who died in 2018, became famous as Laverne in “Laverne & Shirley.” It’s interesting to read about her. But Carlson devotes so much time to Marshall’s bio that you wonder when she’ll get to “A League of Their Own.”
Thankfully, after a couple of innings, the intriguing story of one of the best movies ever is told.
You’ll turn the pages of “No Crying in Baseball” even if you don’t know a center fielder from a short stop.
The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.

Shorter days, cooler temps, and longer nights can send you skittering inside, right? Don’t forget to bring one of these great books with you when you settle in for the fall.
Releasing in September, look for “Between the Head and the Hands” by James Chaarani, a novel about a young Muslim man whose family turns him away for being gay, and the teacher who takes him in (ECW Press, Sept. 10). Also reach for “Cleat Cute: A Novel,” by Meryl Wilsner (St. Martin’s Griffin, Sept. 19), a fun YA novel of soccer, competition, and playing hard (to get).
You may want something light and fun for now, so find “The Out Side: Trans and Nonbinary Comics,” compiled by The Kao, Min Christiansen, and Daniel Daneman (Andrews McMeel Publishing). It’s a collection of comics by nonbinary and trans artists, and you can find it Sept. 26.
The serious romantic will want to find “Daddies of a Different Kind: Sex and Romance Between Older and Younger Gay Men” by Tony Silva (NYU Press), a book about new possibilities in love; it’s available Sept. 12. Historians will want “Glitter and Concrete: A Cultural History of Drag in New York City” by Elyssa Maxx Goodman (Hanover Square Press, Sept. 12); and “Queer Blues: The Hidden Figures of Early Blues Music” by Darryl W. Bullock (Omnibus Press, Sept. 14).
In October, you’ll want to find “Blackouts: A Novel” by Justin Torres (Farrar, Straus & Giroux), a somewhat-fantasy novel about a dying man who passes a powerful book on to his caretaker. Look for it Oct. 10. Also on Oct. 10, grab “Love at 350º” by Lisa Peers (Dial Press Trade Paperback), a novel about love at a chance meeting at a baking-show contest and “The Christmas Swap: A Novel” by Talia Samuels (Alcove Press), a holiday rom-com.
You’re just warming up for the fall. Look for “Iris Kelly Doesn’t Date” by Ashley Herring Blake (Berkley, Oct. 24) and “Let Me Out,” a queer horror novel by Emmett Nahil and George Williams (Oni Press, Oct. 3).
Nonfiction lovers will want to find “Dis… Miss Gender?” by Anne Bray (MIT Press, Oct. 24), a wide, long look at gender and fluidity; “Friends of Dorothy: A Celebration of LGBTQ+ Icons” by Anthony Uzarowski and Alejandro Mogollo Diez (Imagine, Oct. 10); and “300,000 Kisses: Tales of Queer Love from the Ancient World” by Sean Hewitt and Luke Edward Hall (Clarkson Potter, Oct. 10).
For November, look for “Underburn: A Novel” by Bill Gaythwaite (Delphinium), a layered novel about Hollywood, family, and second chances. It comes out Nov. 14. For something you can really sink your teeth into, find “The Bars are Ours: Histories and Cultures of Gay Bars in America, 1960 and After” by Lucas Hilderbrand (Duke University Press, Nov 21). It’s a huge look at the spaces that played strong roles in LGBTQ history.
And if you’re looking for yourself or for a special gift in December, check out “Trans Hirstory in 99 Objects” by David Evans Frantz, Christina Linden, and Chris E. Vargas. It’s an arty coffee table book from Hirmer Publishers of Munich. You can find it Dec. 20. Also look for “Second Chances in New Port Stephen: A Novel” by T.J. Alexander (Atria / Emily Bestler, Dec. 5) and if all else fails, ask for or give a gift certificate.
Season’s readings!
Books
Intriguing historical novel based on the true story of 1800s lesbian couple
‘Learned by Heart’ by Emma Donoghue a moving read

‘Learned by Heart’
By Emma Donoghue
C. 2023, Little Brown
$28/324 pages
English landowner, diarist and businesswoman Anne Lister (1791-1840) married her last partner Ann Walker in a marriage ceremony at Holy Trinity Church in Goodramgate, York. This is considered by many to be the first lesbian marriage in England, and likely, the world.
Lister, born in a landowning family at Shibden in Calderdale, West Riding of Yorkshire, who’s been called “the first modern lesbian,” is having a moment. In two seasons in 2019 and 2022, “Gentleman Jack,” a riveting series, based on Lister’s diaries, co-produced by the BBC and HBO (streaming on Max), dramatized Lister’s relationship with Walker.
“Learned by Heart,” an intriguing historical novel by Emma Donoghue is based on the true story of the queer relationship of Lister and Eliza Raine. Raine is believed to have been Lister’s first lover.

Much of the novel takes place in 1805-1806, when, at age 14 and 15, Lister and Raine were students at Miss Hargrave’s Manor School, a boarding school for girls in York.
Raine was born in Madras (now Chennai) in India. Her father, who was English, was a surgeon with the East India Company. He and an Indian woman, whom he did not legally marry, had Raine.
In an author’s note, Donoghue writes of a letter of Raine’s that refers to her as having “sprung from an illicit connection.” Another letter calls Raine a “lady of colour.”
Raine is sent to England at age 6. After her father and mother die, she’s left an orphan with a small inheritance.
Through “Gentleman Jack” and her diaries (which are being digitalized), Lister, with her brilliance and charismatic personality, has become a queer culture icon.
Raine is comparatively unknown. Perhaps, for this reason, “Learned by Hand” focuses on Raine’s point of view.
Raine arrives at the Manor School before Lister. Prior to Lister’s arrival, Raine is mousy, rule abiding.
Because Raine’s from India, she sleeps alone in a small room. Aware of unspoken racial bias (against people who are part Indian and part English), she wants to blend in – to stay out of trouble in this school with its many rules. “She’s trained herself to wake at seven,” Donoghue writes, “just before the bell.”
When Lister arrives at the school, Raine’s world and personality are transformed. Lister, known even at this young age for being too smart for her own good, is assigned to room with Raine — isolated from the other girls — in the tiny room they call “the Slope.” Donoghue skillfully illuminates how the girls’ friendship becomes sexual, passionate first love.
One day, Lister and Raine, who call each other by their last names, alone in a church, conduct a marriage ceremony for themselves.
“Learned by Heart” is heartbreaking because its chapters are intertwined with letters that Raine writes to Lister in 1815.
It’s clear from this correspondence that Lister has (and will have) other lovers than Raine. And, that, sadly, Raine is writing from what is then called an “insane asylum.”
As is evident from “The Pull of The Stars,” and her other historical novels, Donoghue has an unerring talent for creating fascinating tales out of true stories.
Unfortunately, as so often happens, Lister, the bad, outrageous girl, is far more interesting than Raine. Raine frequently comes across as loyal, passionate, but too needy and clingy. As Lister’s Barbara Stanwyck to Raine’s June Cleaver.
“There’s nothing noble about Anne Lister…,” Donoghue wrote of Lister in “The Guardian.”
Lister had the sexual ethics of a bonobo, Donoghue continued, “lying to every lover as a matter of policy.”
Yet, Lister is Donoghue’s hero. “Because she looked into her heart and wrote about what she found there with unflinching precision,” Donoghue wrote in her “Guardian” essay.
“I love and only love the fairer sex and thus beloved by them in turn, my heart revolts from any love but theirs,” Lister wrote in a coded entry in her diary on Oct. 29, 1820. (Lister wrote one-sixth of her diaries in code to hide from homophobic eyes.)
“Learned by Heart” is a moving, entertaining read. Raine’s story along with Lister’s should be told. Even the clingy can be unsung heroes.
The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.
-
Arts & Entertainment4 days ago
2023 Best of LGBTQ DC Readers’ Choice Award Finalist Voting
-
United Nations3 days ago
Global anti-LGBTQ rights backlash overshadows UN General Assembly
-
United Nations4 days ago
Biden references LGBTQ, intersex rights in UN General Assembly speech
-
Federal Government3 days ago
Pentagon to restore honor to veterans kicked out over their sexual orientation