Lambda Legal, Washington Litigation Group filed federal lawsuit
Lambda Legal, Washington Litigation Group brought case in federal court
Murder in Cedar Glen, Calif., has sparked outrage around the country
Hamtramck, Mich., resident this month defied prohibition