- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- March 2009
- October 2006
- July 2002
America's Leading Gay News Source
-

Leahy withholds amendments for gay couples in immigration bill
-

Tensions high as Senate panel considers immigration reform
-

U.K. House of Commons approves marriage bill
-

Gay DC psychiatrist named head of APA
-

Gay judicial nominee confirmed to Oregon federal court
-

Capital Trans Pride
-

Sally Ride to receive Presidential Medal of Freedom
Donna Summer’s ACT UP letter published

Donna Summer, the "Queen of Disco," succumbed to cancer at the age of 63. (Photo by Harry Wad via Wikimedia)
NEW YORK — One of the most enduring myths in gay popular culture is that of late disco diva Donna Summer calling AIDS “God’s punishment” on the gay community. While the singer denied saying such a thing, and apologized to the gay community for any hurt feelings, the tale lived on for decades.
According to POZ, a magazine for and about people with HIV/AIDS, a letter the singer sent to AIDS activist group ACT UP in the 1980s, only now being published after the singer’s tragic death last month, paints a fuller picture.
In the letter, the singer denies having made the alleged statements in her Village Voice interview, goes on to note her long-standing relationship with the gay community, and closes with a Bible verse from 1st Corinthians 13,“… Love is patient, love is kind, it does not envy, it does not boast, it is not proud.”
Read the entire letter at POZ.com.
Tagged with ACT-UP, AIDS, Donna Summer, HIV/AIDS, POZ Magazine, Village Voice
We welcome your thoughtful, respectful comments. Please read our 'Terms of Service' page for more information about community expectations.
Comments from new visitors, flagged users, or those containing questionable language are automatically held for moderation and may not appear immediately.
-
[...] Summer’s ACT UP letter published Washington Blade Fri, June 15, 2012 5:28 PM UTC Washington Blade Rate Loading … Share (function() { var po = document.createElement('script'); [...]

view print edition
***
…
“When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put childish ways behind me. Now we see but a poor reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
And now these three remain: faith, hope an love. But the greatest of these is love.”
I love you,
Donna Summer
***
Thanks for this. Summer’s letter to ACT UP paints a fuller picture, indeed. And her Biblical quote is and remains a lovely passage. Given the personal turmoil in Donna Summer’s life at the time– and likely, a lack of deeper understanding of gay culture and history– one can understand a letter that came off as too preachy to some.
Romans and Leviticus aside, many among us are, or know neighbors, friends and perhaps family members, who are, as Donna Summer was, deeply religious, and who try to live their lives by such Biblical verse– wholly ignoring the Bible’s uglier verses.
That is their right, of course. But it also behooves us to put “childish ways” behind us and guard against our own biases against people with such beliefs.
We all misspeak at times. My better half and I long ago forgave Donna Summer for any misunderstandings.
For all those last dances (no matter who we danced them with), we still love Donna Summer and the music Donna Summer left the world. I am sure we will always hold her memory with a smile in gratitude for those good times to which she contributed her loving personality and her very considerable talent.
[Translate]