Arts & Entertainment
Russia bans popular ‘Overwatch’ comic over lesbian character
the comics cannot be viewed in Russian

(‘Overwatch’ character Tracer kisses her girlfriend Emily in comic. Photo via Blizzard.)
A new comic for the popular “Overwatch” online shooter game has been banned in Russia due to a lesbian kiss.
“Overwatch” revealed that its character Tracer is gay in the digital comic with a scene showing Tracer kissing her girlfriend Emily after exchanging holiday gifts. According to Mashable, the comic has been blocked from appearing in Russian on the video game developer website Blizzard.
The new Overwatch comic is banned in Russia and unavailable in the language because of homophobic laws against “gay propaganda.” pic.twitter.com/u1vfCHXulG
— Ian Miles Cheong (@stillgray) December 20, 2016
“In accordance with Russian law, we cannot share this comic with our players on territory of Russian Federation,” reads the translated message.
The law refers to Russia’s 2013 ban on the promotion of “gay propaganda” to minors.
“Due to local legislation in the Russian Federation, we are unable to bring our recent Overwatch digital comic to players in the region,” a Blizzard spokesperson told Mashable. “We regret that those who were eager to read this story comic are unable to do so in their native language.”
Books
New book reveals what we can learn from animal sex
‘Poking the Squid’ on homosexuality, gender swapping, and more
‘Poking the Squid: What We Can Learn from Animal Sex’
By Perrin Roosevelt Ireland
c.2026, W.W. Norton
$29.99 241 pages
Birds do it.
According to Cole Porter, bees do, too, but it’s not exactly what he imagined. Wild and tame, avians, insects, and mammals all have sex – although not always as you’ve been told or for reasons you might think. Even educated fleas do it and, as in the new book, “Poking the Squid” by Perrin Roosevelt Ireland, humans can learn from them all.

If you read through scientific papers on animal reproduction, you might notice something unusual: for scientists, the word “sex” means a lot of different things.
Says Ireland, “It’s used to describe behaviors, biology, life histories, and more.”
That might be because animals are not simply binary.
Take, for instance, hyenas. It’s easy for the casual observer to mistake a male hyena for a female and vice versa because of stereotypes of anatomy. Mating, for hyenas, requires subordination for the male and a nifty trick on the part of the female’s body to get things done.
Our feathered friends are no birdbrains, either: black-browed albatrosses were once thought to be monogamous but global warming seems to have changed their nesting habits sometimes. Male flamingos have sex with one another, as a territorial thing; other birds and animals form same-sex pairs for other reasons.
The Chinese mantis eats her mate after fertilization. Female snakes, alpacas, guinea pigs, and monkeys are anatomically able to enjoy sex. Genitalia between species varies quite a bit; in fact, the vaginas of ducks “are highly complex.” Lionesses will mate up to 100 times when in heat. Female damselflies will change into a “third sex” to avoid overly aggressive mating males. Bearded dragons can change their sex, if needed, as can yellow clown goby fish. And seahorse pregnancy and birth sparked a book banning in Tennessee.
So, asks Ireland, if animals, including us, vary so much in biology and life, “… why are we using the word sex like it means something, anything, consistent?!”
Pick up “Poking the Squid,” page through it a few seconds, and you’ll see that the information here is largely told through cartoon-like drawings mixed with captions. It seems to be something on the lighter side, but don’t let that artwork fool you.
Author Perrin Roosevelt Ireland offers readers solid information that cozies up to the scholarly, with hard science, philosophy, feminism, and quotations from researchers to support it, thus furthering the narrative and hitting the points squarely. If you see the art and expect something lighthearted, comic, and small-talk-worthy, you could be disappointed.
On the other hand, if you want solid, wryly serious facts, you’re in for a treat.
There’s lots of learning to be gleaned here, and some slight nudge-wink whimsy to emphasize the absurdity of wrong-headed thinking. This can make readers feel like they’re in-the-know on the jokes, and the playfulness balances the seriousness of the information well.
So, serious, scholarly, or slightly silly, none of these are negative but you’re going to know what you want from a book like this. For the right reader, someone in the mood, “Poking the Squid” is wild.
The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.
The eighth annual Westminster Pride Festival was held at Westminster City Park in Westminster, Md. on Saturday, July 11.
(Washington Blade photos by Michael Key)














The fifth annual Emerald City Pride was held in Greenbelt, Md. on Saturday, July 11.
(Washignton Blade photos by Michael Key)












View on Threads
