Arts & Entertainment
‘D.C. queer poets doing some of the most innovative writing’
Kim Roberts on Washington as home to thriving poetry scene
Cheer up! There’s hope! April isn’t just for filing your taxes. It’s National Poetry Month!
Few people are more important — more vital — to poetry in Washington, D.C. than queer poet, editor, and literary historian Kim Roberts.
It’s hard to imagine any bard in the D.C. region who hasn’t been enriched by Roberts’s editing, poetry, or understanding of history.
“Kim Roberts brings the past and present together with elegance and intelligence,” said Maryland Poet Laureate Grace Cavalieri in an email to the Blade.
“Poetry’s past has gone nowhere at all, thankfully, because of Kim’s work,” Cavalieri, producer and host of the public radio show and Apple podcast “The Poet and the Poem,” said.
D.C. has been home to numerous poets from its founding to the Civil War to World War I to World War II to our COVID era, Roberts, 60, told the Blade in an interview.
“D.C. is a company town like Las Vegas,” Roberts, who moved to Washington, D.C. 35 years ago, said. “Because the federal government is here, people don’t think there’s poetry in D.C.”
“We get overlooked,” she added.
You might think poetry is a snooze or only for residents of Mount Olympus who are untethered to earthly hopes, fears, loves and losses. But you’d be wrong.
All sorts of people – from politicos to journalists to teachers to lovers to mourners — seek out and write poetry.
“You turn to poetry in times of great emotion like funerals and weddings,” said Roberts, who is the author of six books of poems.
Recently, this hit close to home for Roberts. “COVID’s been so hard for so many people,” she said, “I feel a bit guilty. Because at my age, I fell in love during the pandemic!”
Roberts was gobsmacked (in a good way) by love — she didn’t expect to find it so late in life.
At this transformative juncture, Roberts turned to poetry. “My style changed,” she said, “I became confessional.”
Much of her previous poetry has been about other people. The poems in her 2015 collection “Fortune’s Favor: Scott in the Antarctic,” for example, are in the “voice” of explorer Robert Falcon Scott.
“The Scientific Method,” her 2017 book, combines poems about Thomas Alva Edison and Carl Sagan, “the strange mating habits of invertebrates and fish, and rondeaux about the United States presidents,” Roberts writes on her website (kimroberts.org).
Roberts’s poems about her love for her girlfriend Tracey are personal. They are filled with passion and desire.
Five of her love poems are just out from The Last Press. Roberts is the third poet to be featured in an ongoing series of accordion-fold, hand letter press poems called “Quire.” If you don’t feel the passion pulsating through Roberts love poems, check your pulse.
“My desire for you this evening/is not done, where I bridge/inopportune distance,” Roberts writes in her poem “On Roosevelt Bridge,” one of the poems in the “Quire” series, “where I cross/the river into my city, fluid/ around my heart.”
“There’s an ocean inside my belly,” Roberts writes in “Another Lapping Refrain,” one of her “Quire” poems, “and you’re making my tide rise/I want to apologize to the shore/for my past indifference to its beauty.”
The pandemic gave her permission to try different types of projects, Roberts said. One of the things she and her friend Robert Revere, a photographer, missed during the shutdowns was going to museums. Roberts and Revere co-created “Corona/Crown,” a 14-part prose poem with photographs.
“We created a “museum of our own,” Roberts said. “We combined how we imagined people would interact with visual culture with photos of real places.”
“Corona/Crown” will be published as a chapbook by WordTech Editions in the winter of 2023.
Since childhood, Roberts has felt a strong connection to the English language. “I loved the musicality of words. I made up rhymes and stories,” Roberts said, “it’s inevitable that I would write.”
Roberts earned a B.F.A. in creative writing from Emerson College, and an M.F.A. in poetry from the University of Arizona. In 2000, Roberts became the founding editor of “Beltway Poetry Quarterly,” an acclaimed journal that publishes D.C.-area poets. She retired from editing “Beltway” in 2019.
“Beltway” has published many queer poets (including a special LGBTQ issue). Richard Blanco, Regie Cabico, Jona Colson, Cheryl Clarke and Angelina Weld are among the queer poets whose work has appeared in “Beltway.”
“Publishing queer writers helps us see ourselves as part of a special literature,” Roberts said.
Roberts began to explore the history of Washington, D.C. decades ago when she arrived in D.C. “It helped me to feel connected to the city,” she said.
The anthology “By Broad Potomac’s Shore: Great Poems from the Early Days of Our Nation’s Capital,” which Roberts edited, came out in 2020. The collection covers poets, born between 1800 to 1900 through the Civil War, Reconstruction and World War I.
Their work “spans the gamut form traditional Victorian-era sentimentality through the beginnings of literary modernism,” Roberts writes in the preface.
Everyone knows about Whitman being queer, Roberts said. The anthology’s title comes from Whitman’s poem with the same title. But there have been many other queer poets throughout D.C.’s history, Roberts said.
Take Natalie Clifford Barney, a feminist poet, who lived from 1876 to 1972. Barney spent her early years in D.C. She hosted salons in Paris for artists for more than 60 years. “She was the first woman to write openly about lesbian love since Sappho,” Roberts said.
“The full-sailed rising of your body’s sweep/ – Adrift and safe on joy’s last tidal wave —,” Barney wrote in her poem “How Write the Beat of Love,” “Will toss you on the silver sands of sleep/Forgetful of the ecstasy you gave.”
Other queer poets in the “By Broad Potomac’s Shore” anthology range from Charles Warren Stoddard, whose homoerotic writing about the natives of the South Seas was inspired by Whitman’s “Calamus” poems to Rose Elizabeth Cleveland, first lady for two years for her bachelor brother President Grover Cleveland.
Roberts is as committed to LGBTQ poetry in our time in D.C. as she is to queer poetry in the city’s past.
Roberts and filmmaker Jon Gann are co-coordinating the DC Queer Pride Poem-a-Day project. In June, the Project will feature 30 poets reading a poem in short videos online. One poem will be released daily. The website will stay up after Pride. (This reporter is one of the poets who will be featured in the Project.)
“D.C. queer poets now are doing some of the most imaginative, innovative writing,” Roberts said. “It’s important to document the writing of our time.”
Arts & Entertainment
A reign defined by commitment and human impact
Nicole Murray Ramirez defined era in International Imperial Court System
Writing about the reign of Nicole Murray Ramirez and the close leadership of King Father Terry Sidie requires far more than listing achievements, because what has been built over these years cannot be reduced to titles, ceremonies, or public recognition. It must be understood as the result of a sustained vision rooted in service, memory, solidarity, and the real ability to build bridges within and beyond the LGBTQ community.
At this point, looking back and assessing this period means acknowledging that this was not just another chapter in the history of the International Imperial Court System. It was a time shaped by far-reaching initiatives, a clear commitment to concrete causes, and a style of leadership that moved confidently between symbolic representation and public action. In that context, Nicole Murray Ramirez’s announcement that her reign will conclude in February 2027, along with the coronation of the person who will assume the throne as the new Queen Mother of the Americas, should not be read simply as the end of an era, but as a moment to fully recognize what has been built while also understanding that a new chapter is about to begin.
One of the most defining aspects of this reign has been its understanding that visibility alone is not enough. Visibility matters, but it only becomes meaningful when it leads to action, support, and measurable change. That has been a consistent strength of the work led by Nicole Murray Ramirez alongside key figures such as Terry Sidie.
The Jose Nicole Terry Scholarship and Educational Fund reflects that commitment. Reaching $400,000 is significant, but what matters most is what that represents in terms of opportunity and access.
This leadership also prioritized historical memory through initiatives like the National LGBTQ Wall of Honor at the Stonewall Inn and the recognition of Jose Julio Sarria.
Efforts such as the Harvey Milk postage stamp, the USNS Harvey Milk, and multiple recognitions for Sarria reflect a sustained commitment to public recognition and justice.
International outreach, financial support to global causes, advocacy for transgender communities, and engagement with organizations beyond national borders further define this period.
The expansion into Canada and the opening of a new chapter that includes Puerto Rico highlight the evolving nature of this leadership. The upcoming June coronation marks an important step in that direction.
Acknowledging that the reign was not perfect does not weaken its legacy. It reinforces its authenticity.
This was not an individual effort. It was collective work supported by a broad network.
As the transition toward Feb. 5, 2027, continues, what remains is a legacy built on action, commitment, and responsibility.
Theater
Diverse cast tackles ‘Aguardiente’ at GALA Hispanic Theatre
Best friends rediscover their Caribbean heritage in new musical
‘Aguardiente: Where Magic Transcends Borders’
Through May 24
GALA Hispanic Theatre
3333 14th St., N.W.
$25–$65
Galatheatre.org
(surtitles in English and Spanish)
With its latest musical offering “Aguardiente: Where Magic Transcends Borders,” GALA Hispanic Theatre has cast its net wide in gathering a blend of talent including the production’s diverse 18-person cast.
Commissioned by GALA, the spanking new musical is about best friends Alberto and Alejandro (two New York writers from Puerto Rico and Colombia respectively). Together, within a short timeline under unrelenting pressure, they struggle to write the project musical of their dreams.
Along the way, the friends rediscover their Caribbean heritage through cumbia, bomba, currulao, and the magical realism of García Márquez.
Offstage, the work has been created by Luis Salgado (book), and Daniel Alejandro Gutiérrez (music), also respectively from Puerto Rico and Colombia. Multiple Helen Hayes Award-winning Salgado is directing and choreographing the GALA production.
In the role of Alejandro, out actor Sebastián Treviño is making his GALA debut opposite Samuel Garnica who plays librettist Alberto. Alejandro is the music composer who doesn’t come from a musical background. He’s simply a lover of Latin music.
Is Alejandro recognizably similar to Gutiérrez?
“Oh yeah,” says Treviño, 36. “Like Gutiérrez, Alejandro doesn’t necessarily follow musical theater rules and etiquette, and it’s his uniqueness that brings a spark to their partnership.
“I got to know him and Luis [Salgado] while touring with ‘On Your Feet!’ in 2022. You really get to know people by spending endless hours together on a bus.”
Language and voice are intertwined for Treviño, and fortunately for the amiable New York-based actor, he enjoys the challenge of a new way of speaking. To play Alejandro, it helps to sound Colombian.
As a native of Monterrey, Mexico, Spanish and Mexican dialects are Treviño’s first languages. He attended American school starting in kindergarten, consequently acquiring flawless English; and because his mother is Colombian, he is familiar with that accent too.
GALA Spanish speaking patrons can be a tough crowd. For instance, when a Mexican actor is playing a Cuban character, they know at once. And while they may embrace the performance and the production, there sometimes remains a niggling dislike for what feels a vocal inaccuracy.
“Since I’ve arrived in D.C., I’ve been practicing my Colombian accent at restaurants and other places. When a Spanish speaking server asks if I’m from Colombia, I know I’m doing something right.”
“Aguardiente” (translates as “Firewater”) is composed of several layers of reality. He explains: “First it’s us creating the show, the work, and all of those pressures and limitations that the industry places on Latino centered projects; and then there’s the fantasy layer.”
A talented tenor, his lengthy bio includes Mexico City (“Wicked,” “Rent”), Off Broadway (“Kowalski”) and North American national tours (“On Your Feet!”).
He says his “Aguardiente” solo specifically feels like ‘80s Latin rock. Also, he enjoys a fun medley number where they’re playing around with “Tropipop” (Colombian pop), classic Broadway sounds, and there’s even a Beatles moment.
In this show, we meet two determined friends, one is holding an American passport because he’s Puerto Rican, while the other, a Colombian, struggles to secure a visa.
“It’s not a stretch for me to relate to that. I’m here on a working visa, so I know all about the stress and costs that comes with that,” says Treviño.
“So much reflects their own story. That includes the setbacks and obstacles faced when trying to build something from very little, and writing about themes that aren’t considered mainstream to white American audiences.”
At just eight years old, Treviño saw “A Chorus Line” at Mont Tecnológico de Monterrey, the same college that he’d later attend. He remembers, “Seated in the second row, the young actors were rock stars to me. When I asked my father who loved the arts if one day I could perform onstage, he said yes, instantly his son’s new dream.”
Looking forward, is there a role he yearns to play? Treviño ponders the trite query with some seriousness before answering “I think it’s yet to be written.”
Books
New books reveal style trends for a more enlightened century
Guidelines that hint about gendering clothing are out
Books about Fashion and Style
By various authors
c.2026, various publishers
$19.95 – $29.95
Don’t look now, but your legs are showing.
It’s OK, it’s almost summertime and you want to show both skin and style. So how about a few hints for looking your best? Check out these great books and get stylin’.
Who says there are rules about fashion? Wearing white before Memorial Day is OK; socks with sandals not so much? Fine, but in “Bending the Rules: Fashion Beyond the Binary” by Camille Benda with Gwyn Conaway (Princeton Architectural Press, $29.95), you’ll see that any guidelines that hint about gendering clothing are oh-so-last century.
Along with lively, fun narrative, there are lots of photos in this book, ads for how clothing used to be worn along male-female lines, and short biographies of some of today’s best designers. Here, you can check out prom dresses from the 1950s and new haute couture gowns practically right off the runway – and see how one parallels with the other. The timeline reaches back centuries, so you get a nice idea of where certain kinds of clothing originated and how it’s relevant today – making what’s inside here perfect for browsing.
Pick up this book, in fact, and you might also pick up some ideas for filling your closet and creating your very own style.
The fashion you wear on your body isn’t all you’ll find in “Pretend to Be Fancy: A Field Guide to Style and Sophistication” by Whitney Marston Pierce (Chronicle Books, $19.95). You’ll also read about other nice things you can have.
So you’re not a pinky-in-the-air kind of person, whatever. You can easily hang with those who are, once you read and absorb this book.
Tongue-tied at fancy soirees? Not anymore, there are tips for talking here. What do you know about canapes, hors d’oeuvres, and the kind of foods you don’t get at the corner c-store? How do you make a charcuterie that everyone will Ooooooh over? And how do you give a gift for the person whose taste seems scads better than yours? That’s all in here, along with what to drink, how to dress, and how to make every corner of your home look like something right out of a high-end magazine.
Will this book make you chic? Possibly, yes. Will it help you get invited to all the best parties? Maybe, but for sure, it’ll make you laugh, it’ll make you feel fabulous, look fabulous, and live your best life with the surroundings you deserve. Out May 5, so put it on your list.
But let’s say you need more ideas. You have questions or thorny issues with fashion that you really need answering. That’s when you ask for a talented fashionista at your local bookstore or library, that knowledgeable someone knows books and knows how to get what you need to be your most dazzling, best-dressed, finest-appointed self in a home you can be proud of, with comfortable furniture that will be the envy of everyone who sees it.
In the meantime, grab the above titles, because these books got legs.
Key West Pride’s state funding pulled
DOE investigates Smith College’s trans-inclusive policy
A reign defined by commitment and human impact
Ukrainian MPs advance new Civil Code without protections for same-sex couples
Gay ICE detainee freed after 150 days in detention
Republicans attach five anti-LGBTQ riders to State Department funding bill
Tennessee’s trans data bill a frightening omen
New Zealand blood donation rules shift
The university that refuses to let go
