Substitute teacher Kimberly Polk challenged regulation in 2024
Lambda Legal represents transgender, nonbinary people in lawsuit
14 states, DC joined the lawsuit filed Friday
Group is involved in cases including some before the Supreme Court that concern LGBTQ rights
Lambda Legal filed the lawsuit in federal court
ACLU represents plaintiffs in the case
Gay makeup artist from Venezuela 'forcibly removed' to El Salvador in March
