First lady joined president, Wes Moore and Chris Van Hollen at rally
Democratic congresswoman facing challenge from Republican Hung Cao
Kaiser Family Foundation and TheGrio conducted survey
More than 70 trans, nonbinary candidates on the ballot
Control of both House and Senate are up for grabs