Argues previous attorneys failed to provide adequate defense
LGBT police liaison credited with persuading shooter to surrender
Attorney says client subjected to questionable treatment in jail