Thousands of transgender servicemembers await pivotal decision
Judges overturned lower court ruling
Ruling sends case back to District Court for decision on merits
Government defends Library of Congress in firing of gay employee
