Robert Davis pleaded guilty to shooting Josh Kruger last October
Josh Kruger's death has left city 'shocked and saddened'
Video shows bouncer hitting D.C. resident outside Philly gay bar
Police, prosecutors investigating incident as possible homicide
