Long-time SC senator died suddenly on Saturday.
Lawmakers flee state to halt GOP-backed redistricting and anti-trans policies
President attended 'Les Misérables' opening night on Wednesday
