News
Nueva caravana de migrantes sale de Centroamérica
Grupo que viaja hacia EEUU tiene personas LGBTI
Una caravana de más de 4.000 personas salió de San Pedro Sula, Honduras, el 14 de octubre de 2018. Activistas en Honduras han dicho al Washington Blade que algunos de los migrantes en la caravana son miembros de la comunidad LGBTI.
Reportes indican que la caravana de migrantes que salió de la ciudad hondureña de San Pedro Sula llegó a la frontera entre Guatemala y México el 19 de octubre.
Activistas en San Pedro Sula y la capital hondureña de Tegucigalpa dijeron al Washington Blade la semana pasada que hay más de 4.000 migrantes en la caravana. Los activistas también dijeron que algunos de los migrantes son LGBTI.
Los intentos del Blade de hablar con migrantes LGBTI en la caravana hasta ahora han resultado infructuosos.
El presidente Trump ha amenazado con cortar la ayuda estadounidense a Honduras, Guatemala y El Salvador si sus gobiernos no pararan a los migrantes de salir de sus países.
“Hoy hemos informado a los países de Honduras, Guatemala y El Salvador que si permiten a sus ciudadanos, o otros, viajen a través de sus fronteras y hasta los Estados Unidos, todos los pagos hechos a ellos PARARÁN (TERMINARÁN),” el proclamó el 16 de octubre en un tweet.
We have today informed the countries of Honduras, Guatemala and El Salvador that if they allow their citizens, or others, to journey through their borders and up to the United States, with the intention of entering our country illegally, all payments made to them will STOP (END)!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 17, 2018
Trump el 18 de octubre dijo que “llamaría el ejército estadounidense y cerraría nuestra frontera sur” si el gobierno mexicano no “detuviera este ataque.” También describió a los migrantes como “un gran flujo de personas, incluidos muchos criminales.”
El gobierno mexicano ha empezado de procesar a los migrantes que han entrado el país desde Guatemala. El secretario de Estado de los EEUU Mike Pompeo el 18 de octubre en un comunicado dijo que los EEUU agradece el anuncio del gobierno mexicano que trabajará con el Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU “para abordar los problemas de inmigración en la región, incluida la afluencia de personas que llegan a México.”
Pompeo el 19 de octubre habló más sobre los migrantes durante una conferencia de prensa con su homólogo mexicano, Luis Videgaray, en la Ciudad de México.
“El desafío relacionado con asegurar nuestra frontera sur también es un desafío para la soberanía estadounidense,” dijo Pompeo. “Tenemos que arreglar las leyes de los EEUU para poder manejar esto correctamente también. Esa es una carga estadounidense, una carga exclusivamente estadounidense y como dijo el presidente Trump, es algo que debemos abordar dentro de nuestro país para asegurarnos de que lo hagamos bien. Si lo hacemos bien, también mejoraremos la relación material entre nuestros dos países.”
Pompeo más tarde dijo a los reporteros antes de salir de la Ciudad de México que el saliente presidente mexicano Enrique Peña Nieto desplegó 500 policías federales a la frontera de su país con Guatemala. Pompeo también notó que cuatro de ellos resultaron heridos el 19 de octubre durante los enfrentamientos con migrantes que intentaban entrar a México.
“Entendemos que para ser precisos,” dijo Pompeo. “No sabemos la gravedad de esas lesiones, pero quiero expresar mi simpatía a esos cuatro policías. Eso es evidencia de lo que realmente es. Este es un grupo, un gran grupo de personas; están colocando a mujeres y niños frente a la caravana para usarlos como escudos mientras se abren paso. Este es un esfuerzo organizado para superar y violar la soberanía de México, por lo que estamos preparados para hacer todo lo que podamos para apoyar las decisiones que México tome sobre cómo abordarán este tema tan serio e importante para su país.”
Caravana se convierte en tema de las elecciones ‘midterm’
La caravana salió de Honduras menos de un mes antes de las elecciones “midterm” de los EEUU.
El presidente hondureño Juan Orlando Hernández y el vicepresidente salvadoreño Óscar Ortiz el 11 de octubre reiteraron las preocupaciones de sus gobiernos sobre la separación de los niños de sus padres migrantes bajo la política migratoria “tolerancia cero” de Trump cuando hablaron durante una conferencia al Departamento de Estado que se enfocó en la prosperidad y la seguridad en Centroamérica. El vicepresidente Trump, que habló a la conferencia con Pompeo, de nuevo instó a los países en el Triángulo Norte — Honduras, Guatemala y El Salvador — para frenar el flujo de migrantes.
“Los líderes en esta sala, los gobiernos que representan, deben decirle a su gente que no ponga a sus familiares en riesgo al tomar el peligroso viaje al norte para intentar entrar los Estados Unidos ilegalmente,” dijo Pence. “La verdad es que tu mensaje probablemente se puede resumir diciéndoles que si no pueden venir legalmente a los Estados Unidos legalmente, no deberían hacerlo. Dígalo con fuerza y dígalo con compasión como vecinos y como amigos porque es la verdad.”
El gobierno hondureño en un comunicado que emitió el 16 de octubre dijo la caravana “fue organizada por sectores políticos con falsas promesas de otorgar visa humanitaria para transitar por territorio mexicano y acogerse a una figura de asilo en los Estados Unidos.”
Activistas in Honduras durante el pasado año han dicho al Blade que el gobierno hondureño no ha hecho lo suficiente para combatir la violencia, la discriminación y la falta de oportunidades económicas que han dicho provocan a miembros de la comunidad LGBTI de salir del país. Los activistas también notaron que más de 30 personas murieron en manifestaciones violentas que se realizaron por Honduras el pasado noviembre después de la reelección cuestionada de Hernández.
El gobierno hondureño en su comunicado insta a los migrantes a “no poner en riesgo su vida ni la de sus hijos en una ruta de dolor y muerte, dominada por condiciones adversas como hambre, calor extremo, frío, fatiga, enfermedades y expuestos a ser víctimas de traficantes de personas, órganos, redes criminales, de prostitución y narcotráfico.” El gobierno hondureño también dijo que “continuamos brindando la asistencia (a migrantes) para retornar a sus comunidades.”
Mas de 10.000 salvadoreños ahora viven en Washington.
La alcaldesa de Washington Muriel Bowser en enero criticó a la administración de Trump para terminar el Estatus de Protección Temporal (TPS en inglés) que ha permitido casi 200.000 salvadoreños de recibir permisos de residencia que les han permitido permanecer en los EEUU. Bowser en agosto viajó a El Salvador y reiteró que su administración continuará ayudar a los migrantes en Washington.
Una activista de derechos humanos está con un grupo de migrantes que salieron de San Pedro Sula, Honduras, el 14 de octubre de 2018.
Mujer trans que murió bajo custodia EEUU era parte de otra caravana
Los migrantes que salieron de San Pedro Sula el 14 de octubre son parte de la última caravana de la región.
Roxana Hernández, una mujer trans con VIH que fue detenida por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP en inglés) de Estados Unidos el 9 de mayo cuando pidió asilo al puerto de entrada de San Ysidro cerca de San Diego, era parte de una caravana de 300 personas que viajó a la frontera estadounidense. Hernández murió en un hospital en Nuevo México unas semanas después cuando ella estaba bajo la custodia de la Oficina de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE en inglés).
Un grupo de 16 migrantes trans y gay de Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y México que se llamaban la Primera Caravana Trans Gay Migrante pidió asilo en Nogales, Arizona, el 10 de agosto de 2017.
Violencia contra la comunidad LGBTI sigue siendo común en el Triángulo Norte. La discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género, la pobreza y una falta de acceso a educación y cuidado de la salid están entre la miríada temas que se enfrenta la comunidad LGBTI de la región.
Salvadoreños, hondureños y guatemaltecos LGBTI están entre la más de 225.000 migrantes que han tratado de ingresar a los EEUU durante el pasado año, aunque activistas en los tres países han dicho al Blade la política migratoria de la administración Trump sigue provocar el miedo por el Triángulo Norte.
La actual política migratoria estadounidense también ha impulsado a los migrantes LGBTI de Centroamérica de quedarse en México y pedir asilo allá.
Una foto de Roxana Hernández, una mujer trans que murió bajo la custodia de la Oficina de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE en inglés) en mayo de 2018, está en Colectivo Unidad Color Rosa, un grupo LGBTI en San Pedro Sula, Honduras. (Foto de Washington Blade por Michael K. Lavers)
District of Columbia
Layoffs and confusion at Pride Center of Maryland after federal grants cut, reinstated
Trump administration move panicked addiction and mental health programs
By ALISSA ZHU | After learning it had abruptly lost $2 million in federal funding, the Pride Center of Maryland moved to lay off a dozen employees, or about a third of its workforce, the Baltimore nonprofit’s leader said Thursday.
The group is one of thousands nationwide that reportedly received letters late Tuesday from the Trump administration. Their mental health and addiction grants had been terminated, effective immediately, the letters said.
By Wednesday night, federal officials moved to reverse the funding cuts by the Substance Abuse and Mental Health Services Administration, estimated to total $2 billion, according to national media reports. But the Pride Center of Maryland’s CEO Cleo Manago said as of Thursday morning he had not heard anything from the federal government confirming those reports.
The rest of this article can be read on the Baltimore Banner’s website.
The Comings & Goings column is about sharing the professional successes of our community. We want to recognize those landing new jobs, new clients for their business, joining boards of organizations and other achievements. Please share your successes with us at [email protected].
Congratulations to Vida Rangel, JD/MPP on her promotion to Deputy Director of the Mayor’s Office of Talent and Appointments. Rangel is now the highest-ranking transgender official in the history of District government. On accepting the position Rangel said, “I am proud to step into this leadership role and to continue serving my communities. Our District is full of passionate and knowledgeable people who are committed to public service, and it is an honor to help them explore opportunities to serve their neighbors.”
Rangel has previously served in this office as Director of Operations. Prior to this as Bargaining Committee Chair, Organizing Committee, NCTE United, Nonprofit Professional Employees Union IFTPE Local 70. As Policy Counsel, National Center for Transgender Equality; and Elizabeth Warren for President, lead organizer, Illinois 4th Congressional District. She has worked with, and served on boards of, The Black & Pink National, Federal City Performing Arts Assoc., and LAGBAC.
Rangel earned her bachelor’s in sociology from Sam Houston State University; master’s of Public Policy from Loyola University, Chicago; and Juris Doctor, Loyola University, Chicago.
Congratulations also to James Conlon new PFLAG vice president of Development & Philanthropic Partnerships. Upon his appointment Conlon said, “It is an absolute privilege to join PFLAG National and lead their Development & Philanthropic Partner team into a new era. Right now, LGBTQ+ people and their families are terrified of what the future might bring, and PFLAG must continue to be there. My job is to ensure PFLAG strongly endures and thrives, because never has there been a clearer time for our community to unite in fighting for the dignity and well-being of every LGBTQ+ person.”
Brian Bond, CEO, PFLAG National, said, “At a time when PFLAG National programs and participation in them have grown significantly, even as corporate giving has left a $1.3M gap in our funding, James is a critical new addition to the team. With his vast expertise, James will drive our growth and ensure that PFLAG continues meeting the needs of families and communities across the country.”
Conlon is a seasoned fundraiser who has spent extensive time working with advocates, supporters, and leaders, of the LGBTQ+ movement to understand how to effectively support the community. He began his career as an intern in the Massachusetts State House. He has helped raise more than $60 million for critical causes and candidates. Prior to joining PFLAG James oversaw LGBTQ+ investments and fundraising, with the Democratic National Committee (DNC). Prior to that he served in the same role for Harris-Walz 2024, and additionally served in senior fundraising positions for the Senate Majority PAC, as well as for Representatives Josh Gottheimer, and Conor Lamb.
Conlon earned his bachelor’s degree in political science and government from the University of Massachusetts, Amherst.
District of Columbia
D.C.’s annual MLK Peace Walk and Parade set for Jan. 19
LGBTQ participants expected to join mayor’s contingent
Similar to past years, members of the LGBTQ community were expected to participate in D.C.’s 21st annual Martin Luther King Jr. Day Peace Walk and Parade scheduled to take place Monday, Jan. 19.
Organizers announced this year’s Peace Walk, which takes place ahead of the parade, was scheduled to begin at 10:30 a.m. at the site of a Peace Rally set to begin at 9:30 a.m. at the intersection of Firth Sterling Avenue and Sumner Road, S.E., a short distance from Martin Luther King Jr. Avenue.
The Peace Walk and the parade, which is scheduled to begin at 11 a.m. at the same location, will each travel along Martin Luther King Jr. Avenue a little over a half mile to Marion Barry Avenue near the 11th Street Bridge where they will end.
Japer Bowles, director of D.C. Mayor Muriel Bowser’s Office of LGBTQ Affairs, said he and members of his staff would be marching in the parade as part of the mayor’s parade contingent. In past years, LGBTQ community members have also joined the mayor’s parade contingent.
Stuart Anderson, one of the MLK Day parade organizers, said he was not aware of any specific LGBTQ organizations that had signed up as a parade contingent for this year’s parade. LGBTQ group contingents have joined the parade in past years.
Denise Rolark Barnes, one of the lead D.C. MLK Day event organizers, said LGBTQ participants often join parade contingents associated with other organizations.
Barnes said a Health and Wellness Fair was scheduled to take place on the day of the parade along the parade route in a PNC Bank parking lot at 2031 Martin Luther King Jr. Ave., S.E.
A statement on the D.C. MLK Day website describes the parade’s history and impact on the community.
“Established to honor the life and legacy of Rev. Dr. Martin Luther King, Jr., the parade united residents of Ward 8, the District, and the entire region in the national movement to make Dr. King’s birthday a federal holiday,” the statement says. “Today, the parade not only celebrates its historic roots but also promotes peace and non-violence, spotlights organizations that serve the community, and showcases the talent and pride of school-aged children performing for family, friends, and community members.”
Layoffs and confusion at Pride Center of Maryland after federal grants cut, reinstated
Comings & Goings
D.C.’s annual MLK Peace Walk and Parade set for Jan. 19
Love board games and looking for love?
Calendar: January 16-22
Ford’s ‘First Look’ festival showcases three new productions
Mid-Atlantic Leather kicks off this week
Stress-free lease renewals during winter months
PHOTOS: ‘ICE Out For Good’ Sunday protests
