South America
Advocacy group urges Chileans to vote against proposed constitution
Fundación Iguales says proposal does not sufficiently protect LGBTQ people
Chile’s proposed new constitution has generated concern and criticism among the country’s LGBTQ activists who say it would not sufficiently protect the rights of sexual and gender minorities.
Fundación Iguales, one of the country’s most prominent LGBTQ rights organizations, has urged Chileans to vote against the proposed constitution in the referendum that will take place on Dec. 17.
The plebiscite is the second attempt in less than three years to change Chile’s constitution in the wake of widespread protests and social arrests that took place in October 2019.
Chileans on Sept. 4, 2022, rejected the Constitutional Convention’s proposed constitution. This rejection initiated the 2023 process in which the ultra-right won the majority of seats in the Constitutional Council, the body that wrote the new text on which Chileans will vote in December.
Fundación Iguales Executive Director María José Cumplido explained the reasons behind her organization’s position.
“Our position as a foundation is to vote against this proposal because of the conscientious objection without limits, the lack of a robust nondiscrimination principle, a misconception of the best interests of children and adolescents and the weakness in the sexual and reproductive rights of women and pregnant women,” she told the Washington Blade.
Cumplido warned the lack of a nondiscrimination principle in the proposed constitution could lead to a State that does not focus on implementing public policies to prevent discrimination. Cumplido said this omission could translate into a lack of training for civil servants, insufficient sex education and obstacles to access to justice, among other consequences.
Paloma Zúñiga, a former constitutional counselor for the leftist Democratic Revolution party who participated in the constitution drafting process and is an LGBTQ ally, told the Blade there are serious problems with the draft in regards to queer issues.
“First, (there is) an overly broad conscientious objection could allow discrimination on religious grounds in education, health care, commerce, among others,” she said. “For example, a restaurant could expel a lesbian couple for kissing, a hospital could refuse to treat a trans person or not allow LGBTQ students in classrooms.”
Zúñiga added a second concern is “the absence of a nondiscrimination principle robust enough to oblige the state to prevent discrimination considering that violence against queer people has increased.” The final issue, according to Zúñiga, is “the weakness of the rights of children and adolescents, especially in terms of their autonomy and free development of personality, which could directly affect trans children.”
Cumplido agrees with Zúñiga regarding the problems the enshrining of conscientious objection in the new constitution could bring. The activist highlighted international examples, such as the Burwell v. Hobby Lobby Stores case in the U.S., where conscientious objection was used to reopen debates on rights already democratically resolved. This legal precedent could be replicated in various situations in Chile, especially given the breadth of the amendment.
Zúñiga, who belongs to a political party that supports President Gabriel Boric, said “we must vote against it because it is a great risk and setback for LGBTQ people and the rights conquered in recent years.”
“As a left sector we did everything possible to eliminate the amendments that harmed LGBTQ+, and even improve their quality of life through a new constitution, but the Republican Party with its majority blocked all our attempts,” she explained.
Noticias en Español
Escritora trans venezolana reivindica una fe sin exclusiones ante la visita del papa a Sudamérica
León XIV viajará a Uruguay, Argentina y Perú
La visita del papa León XIV a Sudamérica, prevista para noviembre, ofrece un contexto para abordar una cuestión que atraviesa el testimonio de la escritora venezolana Marisol Johana Díaz Reyes de Córdova: el lugar de las personas trans en las comunidades de fe.
Radicada en Uruguay, Díaz de Córdova reúne en su libro “Vida Trans: Porque la sociedad nos ha separado hasta de Dios” su experiencia como mujer trans y migrante, su participación política y su relación con la espiritualidad.
La Santa Sede anunció que León XIV visitará Uruguay del 6 al 8 de noviembre de 2026, antes de continuar por Argentina y Perú. El recorrido sudamericano está previsto del 6 al 17 de noviembre.
Ante ese horizonte, la autora reivindica el amor al prójimo y la fraternidad como fundamentos de una convivencia que reconozca la dignidad de las personas trans. Su planteamiento encuentra un antecedente en el mensaje del fallecido papa Francisco a las personas LGBTQ.
En una respuesta escrita al sacerdote jesuita James Martin, publicada por Vatican News en mayo de 2022, Francisco afirmó: «Dios es Padre y no reniega de ninguno de sus hijos». En el mismo intercambio defendió una Iglesia que convocara a todos sus hijos y rechazó una concepción selectiva de la comunidad eclesial.
Díaz de Córdova relaciona ese mensaje con el mandamiento evangélico de amarse unos a otros. Desde su experiencia personal, sostiene que reconocerse como hermanos e hijos de Dios debe traducirse en respeto hacia quienes han vivido rechazo por su identidad.
Su obra ya ha generado debate público. La presentación de Vida Trans en un ámbito vinculado al Partido Nacional motivó un planteamiento del Consejo de Representatividad Evangélica del Uruguay ante las autoridades partidarias. CBN Nicaragua recogió el episodio en agosto.
La organización evangélica precisó que su preocupación se centraba en el contexto institucional de la actividad y que no cuestionaba el derecho de la autora a escribir, publicar o presentar el libro. Esa distinción permite situar el desacuerdo sin atribuirle una prohibición de la obra.
El recorrido de la escritora ofrece un punto de partida para un reportaje internacional sobre migración, diversidad y pertenencia religiosa. Su testimonio plantea cómo se vive la fe desde una identidad que puede convertirse en motivo de exclusión y qué respuestas encuentran esas experiencias dentro de las comunidades creyentes.
La próxima visita papal aporta el contexto de actualidad. La voz de Díaz de Córdova aporta la dimensión humana: una autora que escribe sobre su relación con Dios y reivindica que el reconocimiento de la dignidad alcance también a las personas trans.
Brazil
Lula defeats Flávio Bolsonaro in second round of Brazilian presidential election
First round took place on Oct. 4
Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva on Sunday defeated Sen. Flávio Bolsonaro in the second round of the country’s presidential election.
Lula beat Bolsonaro by a 51.79-48.21 percent margin with 100 percent of the votes counted. CNN Brasil declared Lula the winner shortly after 9 p.m. local time (8 p.m. ET.)
The runoff took place after neither man received a majority of votes in the first round that took place on Oct. 4.
Bolsonaro in the first round defeated Lula by a 47.03-45.16 percent margin. Several polls
The Brazilian Supreme Court on Sunday extended voting for two hours after voters in Bahia state in northeast Brazil had issues with public transportation that was to have taken them to their respective polling places and bad weather in the southern part of the country. Bolsonaro had called for them to be “annulled,” but later backtracked after his own right-wing Liberal Party acknowledged the results.
Congresswoman Erika Hilton, a travesti member of the leftist Socialism and Liberty (PSOL) party who won re-election on Oct. 4 with nearly 1.6 million votes, the most any female member of Congress has received in Brazilian history, was among those with Lula after he won the runoff. Natal Municipal Councilwoman Thabatta Pimenta, a member of the Green Party who became the first transgender woman from northeast Brazil elected to represent Rio Grande do Norte state in the country’s Chamber of Deputies on Oct. 4, and other LGBTQ elected officials also celebrated the incumbent president’s victory.
Bolsonaro’s father is former President Jair Bolsonaro.
Lula, who leads the Workers’ Party, in 2022 defeated Jair Bolsonaro in that year’s presidential election.
The Brazilian Supreme Court last year sentenced Jair Bolsonaro — who repeatedly targeted LGBTQ Brazilians and other groups while in office — to more than 27 years in prison for his role in an attempted coup that saw thousands of his supporters storm the Congress, presidential palace, and the Supreme Court itself on Jan. 8, 2023. Jair Bolsonaro is currently serving his sentence at his home in Brasília, the country’s capital, because of his poor health.
His son had pledged to pardon him if he were to become Brazil’s next president.
Brazil
VIDEO: Interview with executive director of VoteLGBT (Institute for Full Citizenship) in Brazil
Second round of presidential election taking place on Sunday
The Washington Blade on Monday spoke with Gui Molhallem, the executive director of VoteLGBT (Institute for Full Citizenship), a group that seeks to increase LGBTQ and intersex representation in Brazilian politics.
Molhallem pointed out 35 LGBTQ candidates won their respective races in the Oct. 4 election. They include Natal Municipal Councilwoman Thabatta Pimenta, a member of the Green Party who became the first transgender woman from northeast Brazil elected to represent Rio Grande do Norte state in the country’s Chamber of Deputies.
Congresswoman Erika Hilton, a travesti member of the leftist Socialism and Liberty (PSOL) party on Oct. 4 won re-election with nearly 1.6 million votes, the most any female member of Congress has received in Brazilian history. Guilherme Cortes, a bisexual PSOL member from São Paulo state, and Rick Azevedo, a gay PSOL member from Rio de Janeiro state, are among the candidates who won their respective Chamber of Deputies races.

Samanda de Lula, a lesbian member of the leftist Workers’ Party, will represent Rio Grande do Norte in the Brazilian Senate.
Molhallem pointed out there will be 14 openly LGBTQ members of Congress once the candidates who won their races on Oct. 4 take office in February. This number is the highest of any country in the Americas.
President Luiz Inácio Lula da Silva will face off against Sen. Flávio Bolsonaro in the second round of the presidential election on Sunday after neither man received at least 50 percent of the vote on Oct. 4.

Lula, who leads the Workers’ Party, in 2022 defeated Bolsonaro’s father, then-President Jair Bolsonaro, in that year’s presidential election.
The Brazilian Supreme Court last year sentenced Jair Bolsonaro — who repeatedly targeted LGBTQ Brazilians and other groups while in office — to more than 27 years in prison for his role in an attempted coup that saw thousands of his supporters storm the Congress, presidential palace, and the Supreme Court itself on Jan. 8, 2023. Jair Bolsonaro is currently serving his sentence at his home in Brasília, the country’s capital, because of his poor health.
His son has pledged to pardon him if he becomes the country’s next president.
(Video by Michael K. Lavers for the Washington Blade)
-
Movies5 days agoEpic ‘La bola negra’ delivers powerful romance for the ages
-
Real Estate4 days agoHonoring LGBTQ+ veterans and advancing housing equality
-
Books4 days agoKim Kardashian gets the bio treatment in new book
-
Botswana4 days agoBotswana’s marriage equality case and the politics of family values
