Malaysian music festival organizers suing English rock band over on stage kiss
Event to coincide with London Pride's 50th anniversary
U.S., Sweden provided initial $5 million
Gathering took place in Canadian city of Vancouver
Randy Boissonnault has ‘stayed in touch’ with U.S. counterpart
