Parties, gatherings and events in the week to come
Empire of the Sun, Sylvan Esso, et. al. slated for Saturday fest
Etheridge, Tegan and Sara, Stevie Nicks and more on fall concert slate
Famed venue has welcomed gay acts throughout 35-year history
