Out actress says ‘Twelfth Night’ role is one she couldn’t pass up
Gay actors, directors let hair down in wide range of shows
New Synetic adaptation takes the Bard to the flapper era
Limited Kennedy engagement and final weekend for GALA show provide fleeting chances