Connect with us

News

Evan Wolfson habla sobre libertad religiosa, matrimonio igualitario

Fundador de Freedom to Marry viajó a Costa Rica este mes

Published

on

Evan Wolfson, gay news, Washington Blade

Evan Wolfson, el fundador de Freedom to Marry, asistió este mes a un congreso en Costa Rica enfocado en matrimonio igualitario en América Latina. (Foto del Washington Blade por Michael Key)

Nota del editor: Esta nota fue traducida al español por Alejandro Piercy.

SAN JOSÉ, Costa Rica — El fundador de Freedom to Marry dice que los esfuerzos de impulsar medidas y litigios anti-LGBT basados en la libertad religiosa no son “nada nuevos.”

“Es parte del patrón clásico del avance de los derechos civiles en la historia americana,” Evan Wolfson le dijo al Washington Blade el 10 de noviembre durante una entrevista en San José, la capital de Costa Rica.  “Los opositores a la igualdad y la inclusión tratan de bloquear los avances del bloque de los derechos civiles y cuando fallan en bloquearlos, tratan de subvertirlos usando esta táctica de la supuesta libertad religiosa. Esto no es nada nuevo.”

“Las personas gays no son las primeras en experimentar esto,” agregó. “Las personas trans no son las primeras en experimentar esto. Todavía lo vemos aquí mismo con las mujeres en un esfuerzo para corroer el acceso a los derechos reproductivos en el cuidado de la salud.”

Wolfson habló con el Blade menos de un mes antes que la Corte Suprema (de los EEUU) tuviera programado escuchar los argumentos orales en un caso sobre si la Primera Enmienda le permite a Masterpiece Cakeshop en Colorado rehusarse a hornear pasteles de boda para parejas entre personas del mismo sexo, en razón de sus creencias religiosas.

El mes pasado, el Fiscal General de EEUU Jeff Sessions emitió una directriz general que dice que individuos y empresas pueden actuar con base en su libertad religiosa sin miedo a represalias del gobierno.

La ley de libertad religiosa de Misisipí que cuyos críticos aseguran que permite discriminación en contra de personas LGBT en el estado entró en vigor el mes pasado. Una orden ejecutiva sobre libertad religiosa que el presidente Trump firmó en mayo no contenía ninguna referencia LGBT específica.

“Es parte de una lucha en la cual progresamos, pero la oposición no nada más se derrite,” dijo Wolfson, quien ha presentado un escrito amicus en el caso Masterpiece. “Tratan de subvertirlo y esta es una técnica muy, muy común que utilizan.”

“La libertad religiosa es un escudo, no una espada,” agregó. “La libertad religiosa pretende proteger derechos muy importantes de las personas de libertad de culto, de orar y hablar como elijan y tener sus propias canciones dentro de sus templos, pero no es una espada para llevar al mercado y decir quiero todos los beneficios de participar en la esfera pública, pero no voy a seguir la ley, quiero una licencia para discriminar y sí, soy una empresa que pone un rótulo afuera que dice que está abierta al público, pero no voy a estar abierta al público.”

Wolfson le dijo al Blade que las personas y las cortes de Estados Unidos “han rechazado” este argumento “una y otra vez.”

“Aunque estamos en una especie de momento político disfuncional donde la oposición es más feroz de lo que en realidad es representativo del pueblo estadounidense, aún así estoy confiado que vamos a hacer retroceder estos ataques,” dijo. “No vamos a ganar todas las batallas, pero sí vamos a hacer retroceder estos ataques porque el pueblo estadounidense comprende esto como una gran amenaza a la democracia, ya que si cada quien se vuelve ley en sí mismo y puede simplemente decir ‘no quiero’ como defensa contra una ley sobre derechos civiles, abre una caja de pandora que asesta perjuicio real en personas reales, pero que además socava el estado de derecho y la cohesión misma de nuestra democracia y por todas estas razones creo que venceremos.”

‘Tenemos que aprender mutuamente’

Wolfson conversó con el Blade en el Congreso de Matrimonio Civil Igualitario, el cual fue el primero en su especie en América Latina y que estuvo enfocado exclusivamente en el derecho al matrimonio para parejas entre personas del mismo sexo.

Herman Duarte de Fundación Igualitos, un grupo de defensores del matrimonio igualitario basado en Costa Rica, organizó la conferencia junto con HduarteLex, su firma legal la cual lucha en contra de la discriminación por orientación sexual. Dos grupos de abogacía costarricenses — Acceder y Asociación Costarricense de Derecho Internacional — fueron coanfitriones del evento que atrajo más de 100 activistas provenientes de todo hemisferio occidental.

“Estamos aquí para aprender mutuamente,” dijo Wolfson.

En 2015 Wolfson presentó un testimonio a favor de los derechos maritales de las parejas entre personas del mismo sexo ante la Corte Constitucional de Colombia.

Ha presentado un escrito ante la Corte Suprema de Panamá a favor de la parte actora en un caso de matrimonio entre personas del mismo sexo. Wolfson además trabaja con dos grupos de abogacía LGBT Chilenos — Movimiento de Integración y Liberación Homosexual y Fundación Iguales — que trabajan para impulsar el asunto en el país.

“En ninguno de estos países … lo estoy manejando todo”, le dijo al Blade. Estoy aconsejando y compartiendo y tratando de ayudar y alentar y darle a las personas la experiencia y los elementos que puedan adoptar.”

En 2016, Wolfson se reunió con defensores en Cuba que promueven el derecho al matrimonio para parejas entre personas del mismo sexo en el país. También se ha reunido con activistas, dirigentes de empresas y oficiales de gobierno en Suiza, Austria, Alemania, Japón, Sudáfrica y otros países desde el 2015 cuando la Corte Suprema de los EEUU emitió su sentencia hito en el caso Obergefell.

Wolfson señaló que 1,100 millones de personas al rededor del mundo habitan en jurisdicciones donde parejas entre personas del mismo sexo pueden casarse legalmente. Conversó con el Blade a menos de dos semanas antes que oficiales australianos anunciaran que la mayoría de votantes que participaron de un plebiscito no vinculante sobre si los gays y lesbianas deberían poder casarse dijo que “sí.” 

“Esto refuta los alegatos de la oposición de que cosas malas van a suceder,” dijo Wolfson, refiriéndose al creciente número de jurisdicciones que permiten el matrimonio igualitario. “Esto es parte importante del caso que tenemos que presentarle a la corte de la opinión pública, así como en las cortes de derecho en estos países. Pero también suministra esta montaña de experiencia y evidencia que puede traerse a las discusiones, ya sea con el público o con quienes toman las decisiones. Esta no es una nueva pregunta.”
 
“No estamos en los Estados Unidos en 1972. Estamos en Costa Rica en 2017,” señalando que el 70 por ciento de la población total de América Latina viven en jurisdicciones que han extendido el derecho al matrimonio para las parejas entre personas del mismo sexo. “Entonces, ¿Por qué no deberían tener los pueblos de Costa Rica, o del Perú, o Panamá o sigue la lista lo que todos sus hermanos y hermanas a través del continente — o alrededor del mundo — ya tienen.”

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Virginia

Miyares joins efforts to fight Title IX changes

Republican Va. AG part of multi-state effort

Published

on

Virginia Gov. Glenn Youngkin listens as Attorney General Jason Miyares addresses an audience at a legislative signing ceremony in the Virginia Capitol on April 5, 2024. (Photo courtesy of Miyares’s office)

BY NATHANIEL CLINE | Virginia Attorney General Jason Miyares has joined a multi-state effort to stop new Title IX rules from going into effect. 

The list of new rules designed to protect victims of campus sexual assaults and the rights of LGBTQ students has come under attack by Republican attorneys general in several states.

Miyares called the changes a “dangerous overhaul” of Title IX, and said the new rules would negatively impact students, families and schools in the commonwealth. The ruling also comes after Gov. Glenn Youngkin’s administration overhauled the commonwealth’s transgender student policies.

“The Biden administration’s unlawful rule would jeopardize half a century of landmark protections for women, forcing the administration’s social agenda onto the states by holding federal funding hostage,” Miyares said in a statement. “They are avoiding Congress and the constitutional process because they know it will not pass. We cannot roll back Title IX in the name of false equity.”

Virginia Attorney General Jason Miyares at the Virginia State Capitol on Jan. 10, 2024. (Photo by Nathaniel Cline/Virginia Mercury)

Attorney generals from Tennessee, Indiana, Kentucky, Ohio, and West Virginia have also signed onto the suit, which was filed in Tennessee. Separate lawsuits have been filed in other states, including Louisiana and Texas.

Title IX, which has undergone several transformations based on the political party in office, was created to address women’s rights and prohibits any federally funded school or education program from discriminating against any student based on sex since it was established in 1972. 

The Department of Education said some differences compared to the previous version developed under the Trump administration, include protections against all sex-based harassment and discrimination, prohibits schools from sharing personal information, and supports students and families. 

Narissa Rahaman, executive director for Equality Virginia, said in a statement that the rule prevents opponents from weakening “crucial” civil rights protections including for LGBTQ students by ensuring that pregnant and parenting students have a right to equal education opportunities, protecting student survivors and guaranteeing the rights of LGBTQ students to come to school as themselves without fear of harassment or discrimination.

“Students across races, places, and genders prove every day that they can do great things, especially when there are strong Title IX protections in place, which is why the Biden administration’s updates to the Title IX rules are essential to ensure every student can thrive at school,” said Rahaman.

The new rule is slated to take effect on Aug. 1 and will apply to complaints of alleged conduct that occurs on or after that date, according to the Department of Education. 

Protections

While the ruling protects students and employees from all sex-based harassment and discrimination, it will also impact LGBTQ students and employees, including providing complete protection from sex-based harassment, and prohibiting schools from sharing personal information.

Schools must act “promptly and effectively” to protect and treat all students and staff who make complaints “equitably.” Schools must also provide support measures to complainants and respondents, and act to end any sex discrimination in their programs and prevent any recurrence.

The rule further clarifies the definition of “sex-based harassment,” which means to treat someone unfairly because of their gender; and the scope of sex discrimination, including schools’ obligations not to discriminate based on sex stereotypes, sex characteristics, pregnancy or related conditions, sexual orientation, and gender identity.

The federal agency said the changes will empower and support students and families by requiring schools to disclose their nondiscrimination policies and procedures to all students, employees, and other participants in their education programs so that students and families understand their rights.  

The final rule also protects against retaliation for students, employees, and others who exercise their Title IX rights, and supports the rights of parents and guardians to act on behalf of their elementary school and secondary school children. 

The rule also protects student privacy by prohibiting schools from disclosing personally identifiable information with limited exceptions, which is something the Youngkin administration has opposed. 

Advocates say one of the rights students should have is the power to decide who finds out about their transgender status, to protect them from being bullied or harassed.

Virginia policies

In 2021, the first model policies for trans students were designed under former Gov. Ralph Northam to provide school officials guidance on the treatment of trans and nonbinary students and to protect the privacy and rights of these students. 

However, some schools declined to adopt the model policies, and the state law that led to them lacked enforcement incentives or penalties.

The current policies adopted by the Youngkin administration were revised to require parental approval for any changes to students’ “names, nicknames, and/or pronouns,” direct schools to keep parents “informed about their children’s well-being” and require that student participation in activities and athletics and use of bathrooms be based on sex, “except to the extent that federal law otherwise requires.” 

Virginia schools have also not fully adopted the newly revised policies, and state law has not changed since the policies were overhauled in 2023.

The Virginia Department of Education faces two lawsuits over the policies adopted by the Youngkin administration.

“All Virginia students, including our transgender and nonbinary students deserve to feel safe and welcomed at schools,” said Wyatt Rolla, a senior trans rights attorney with the ACLU of Virginia. “Accessing restrooms, locker rooms and other facilities that are necessary when you are at school learning is a key part of our schools being inclusive of those transgender [and] non binary students that are part of our community.”

Athletics not included

The provisions under the new Title IX rule did not mention anything about requiring schools to allow trans students to play on teams that align with their gender identity. Virginia has taken its own shot at banning trans athletes from competing in sports through legislation.

In February, the Youngkin administration attempted to challenge the Virginia High School League’s policy on transgender athletes, the Daily Progress reported. 

The proposed policy would have matched with the administration’s current policies that students should be placed on teams based on their biological sex rather than their gender identity.

The Virginia High School League, which oversees interscholastic athletic competition for Virginia’s public high schools, allows for trans athletes to participate on teams that match their gender identity, but under certain conditions.

Simultaneously, lawmakers in the Virginia General Assembly controlled by Democrats killed bills, including Senate Bill 68, during the previous session that would have essentially banned transgender students from competing in sports.

State Sen. Tammy Brankley Mulchi (R-Mecklenburg), who carried Senate Bill 723, said students like her 6-year-old granddaughter should have a choice to play with their own gender during a Feb. 1 Senate Education subcommittee hearing.

Mulchi’s bill would have required schools and colleges to have separate sports for boys and girls based on their biological sex. Any dispute would require a note from a doctor.

“If she [my granddaughter] wants to play an all-girl sport, I want her to play against girls that were born girls and not play against someone that is much stronger than her or can hurt her and take away her chances of a scholarship,” Mulchi said.

However, state Sen. Stella Pekarsky (D-Fairfax) argued during the February hearing that whether students are competing with their respective biological sex or not “children of all ages, sexes have different builds and strengths and no children are alike on the same team.”

******************************************************************************************

Nathaniel Cline

Nathaniel is an award-winning journalist who’s been covering news across the country since 2007, including politics at the Loudoun Times-Mirror and the Northern Neck News in Virginia as well as sports for the Plain Dealer in Cleveland, Ohio. He has also hosted podcasts, worked as a television analyst for Spectrum Sports, and appeared as a panelist for conferences and educational programs. A graduate of Bowie State University, Nathaniel grew up in Hawaii and the United Kingdom as a military brat.

******************************************************************************************

The preceding article was previously published by the Virginia Mercury and is republished with permission.

Nonprofit. Nonpartisan. No paywalls. Fair and tough reporting on the policy and politics that affect all of us is more important than ever. The Mercury brings you coverage of the commonwealth’s biggest issues from a team of veteran Virginia journalists.

We’re part of States Newsroom, the nation’s largest state-focused nonprofit news organization.

Continue Reading

Federal Government

US Census Bureau testing survey on LGBTQ households

Agency proposing questions about sexual orientation and gender identity

Published

on

The U.S. Census Bureau headquarters in Suitland, Md. (Photo courtesy of the U.S. Census Bureau)

The U.S. Census Bureau is seeking public comment on a proposed test of sexual orientation and gender identity questions on the American Community Survey. The test would begin this summer and continue into next year.

The Census Bureau published the request as a Federal Register notice. In its press release the agency noted that the ACS is an ongoing survey that collects detailed housing and socioeconomic data. It allows the Census Bureau to provide timely and relevant housing and socioeconomic statistics, even for low levels of geography.

As part of the process for adding new questions to the ACS, the Census Bureau tests potential questions to evaluate the quality of the data collected.

The Census Bureau proposes testing questions about sexual orientation and gender identity to meet the needs of other federal agencies that have expressed interest in or have identified legal uses for the information, such as enforcing civil rights and equal employment measures.

The test would follow the protocols of the actual ACS — with one person asked to respond to the survey on behalf of the entire household. These particular questions are asked about people 15 years of age or older. Households are invited to respond to the survey online, by paper questionnaire or by phone.

The current Federal Register notice gives the public a final opportunity to provide feedback before the Census Bureau submits its recommendations to the Office of Management and Budget for approval. The public may provide feedback through May 30 online.

Continue Reading

Local

Comings & Goings

SBA names Cosme D.C. Small Business Owner of the Year

Published

on

Manny Cosme

The Comings & Goings column is about sharing the professional successes of our community. We want to recognize those landing new jobs, new clients for their business, joining boards of organizations and other achievements. Please share your successes with us at: [email protected].

The Comings & Goings column also invites LGBTQ+ college students to share their successes with us. If you have been elected to a student government position, gotten an exciting internship, or are graduating and beginning your career with a great job, let us know so we can share your success. 

Congratulations to Manny Cosme, owner of CFO Services Group, who was named Small Business Owner of the Year, for Washington, D.C., by the Small Business Administration. 

SBA Administrator Isabel Castillas Guzman said, “Our 2024 National Small Business Week award winners exemplify excellence, innovation, and commitment, and the SBA is proud to showcase their incredible achievements and impact on their communities and our economy.” Upon being notified of the award Manny said, “I am incredibly honored and humbled to receive the Small Business Owner of the Year award from the Small Business Administration. This recognition serves as a testament to my team’s hard work, dedication, innovation, and impact in our local community.  As a small business owner, I have always strived to embody excellence in my company’s services and commitment to my clients. My team and I are proud to represent the thriving small business communities across the country, and we remain committed to driving innovation, growth, and positive change in our industry.”

Cosme is the founder and current president and CEO of CFO Services Group. The firm is focused on providing bookkeeping, outsourced accounting departments, and fractional CFO advisory services, to growing small businesses and non-profit organizations. The company is headquartered in D.C., with team members and clientele throughout the United States. In addition to working with private business and non-profit clients, CFO Services Group partners with various economic development agencies, such as local governments, chambers of commerce organizations, CDFIs and SBDC centers, to provide free financial literacy and technical assistance to businesses in underserved communities. 

Manny has served as the Vice President of Finance & Administration for the United States Hispanic Chamber of Commerce. He recently served as the Finance Chair for the Greater Washington Hispanic Chamber of Commerce, and Vice President of the Equality Chamber of Commerce. He is often sought after in keynote discussions on entrepreneurism and finance for fellow business owners. 

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Sign Up for Weekly E-Blast

Follow Us @washblade

Advertisement

Popular