Arts & Entertainment
‘Alive and Well’
Zippy ‘Jacques Brel’ revue a smartly paced sonic treat
‘Jacques Brel is Alive and Well and Living In Paris’
Through Oct. 21
MetroStage
1201 North Royal Street, Alexandria
$45-$50 (student and military discounts)
1-800-494-8497
Belgian-born singer songwriter Jacques Brel might have joined the family cardboard manufacturing business and lived a life of quiet desperation. Happily, he didn’t. Brel instead escaped to postwar Paris and became the musical voice of his generation, turning out popular French songs about war, death, love, bulls and carousels.
In “Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris,” the best of Brel’s vast songbook is featured in two cabaret-like acts; and lucky for us locals, a topnotch production of the musical is now up and running at MetroStage (Carolyn Griffin’s intimate and estimable playhouse on the edge of Old Town Alexandria) through mid-October.
Translated from the original French by American poet Eric Blau and songwriter Mort Shuman, “Jacques Brel” premiered off-Broadway in 1968. Subsequent successful revivals have run in New York over the years including a 2006 revised production (which MetroStage is presenting).
The show opens with “Le Diable/Ca Va,” a zippy tune noting that the devil rules supreme on earth. And while Brel might believe modern existence is essentially crap, other songs prove he does find some things to savor in life like wit, wistful memories and the exquisite pain of lost love and missed opportunity.
A lot of the music is nostalgic and sounds French (accordion and all), but overall there’s variation ranging from the catchy, bourgeois-denigrating drinking song titled “The Middle Class” to “Next” (a young vet’s sardonic recollection of his experience with camp followers) to Brel’s familiar “Amsterdam,” an earthy ode to the lowly seaman, powerfully sung by Bobby Smith who brilliantly embodies the world-weary boulevardier.
Each of the show’s almost 30 songs is a self-contained story with its own beginning, middle and end all drawn from past romances, reckless youth, disappointment and hard living. Lighting designer Jessica Winfield evocatively sets the mood for each melodic tale and all four cast members are superb storytellers with terrific diction and phrasing to boot. In addition to the aforementioned Smith, the terrific cast includes Natascia Diaz, Bayla Whitten and a shaggy-haired Sam Ludwig.
Diaz performed in the off-Broadway 2006 production and it shows. She gives life to the spirit of Brel’s Paris, capturing the sadness, wit and irony in equal measure. Her heartrending interpretation of “My Death” is not soon forgotten. She’s just as effective singing Brel’s gorgeous Piaf-esque ballad “Ne Me Quitte Pas” (“Don’t Leave Me”) as the quietly potent “Old Folks,” a sort of lullaby about the inevitability of old age and death. Hers is a stunning performance.
The younger cast members Ludwig and Whitten (a lovely soprano) are excellent too. He beautifully inhabits the angry-but-girl crazy young man while she is at turns both naïve and jaded.
This “Jacques Brel” brings together Studio Theatre’s producing artistic director Serge Seiden with Signature Theatre’s associate artistic producer Matthew Gardiner (both gay). Seiden’s staging is beyond solid. The production moves briskly and seamlessly without ever feeling rushed or forced. Gardiner’s cheery choreography is reserved mostly for the more lighthearted numbers. It’s fun, but more importantly, his dance sequences allow the players to interact in ways that might otherwise appear awkward.
Except for a pole with lights evocative of a street lamp and two simple café chairs that disappear when not needed, the shadowy stage is completely bare. Off to the side, the band (ably led by musical director Jenny Cartney on piano) is visible throughout the show. It could be the late night Parisian club scene where Brel got his start. For the first act, Janine Sunday smartly costumes the cast in vaguely late-‘60s gear, nicely conveying an era of protest and change. Puzzlingly, the second act — sartorially speaking — is more a hodgepodge of castoffs.
Contrary to the title, Brel is neither well nor alive. He died of lung cancer in 1978, but the music endures. Today his songs resonate as strongly as ever. For the uninitiated (which included myself prior to a recent matinee), MetroStage’s stylish effort serves as a marvelous introduction to Brel’s work. It’s also first rate entertainment.
The 44th annual Queen of Hearts pageant was held at The Lodge in Boonsboro, Md. on Friday, Feb. 20. Six contestants vied for the title and Bev was crowned the winner.
(Washington Blade photos by Michael Key)






















View on Threads
Books
New book profiles LGBTQ Ukrainians, documents war experiences
Tuesday marks four years since Russia attacked Ukraine
Journalist J. Lester Feder’s new book profiles LGBTQ Ukrainians and their experiences during Russia’s war against their country.
Feder for “The Queer Face of War: Portraits and Stories from Ukraine” interviewed and photographed LGBTQ Ukrainians in Kyiv, the country’s capital, and in other cities. They include Olena Hloba, the co-founder of Tergo, a support group for parents and friends of LGBTQ Ukrainians, who fled her home in the Kyiv suburb of Bucha shortly after Russia launched its war on Feb. 24, 2022.
Russian soldiers killed civilians as they withdrew from Bucha. Videos and photographs that emerged from the Kyiv suburb showed dead bodies with their hands tied behind their back and other signs of torture.

Olena Shevchenko, chair of Insight, a Ukrainian LGBTQ rights group, wrote the book’s forward.

The book also profiles Viktor Pylypenko, a gay man who the Ukrainian military assigned to the 72nd Mechanized Black Cossack Brigade after the war began. Feder writes Pylypenko’s unit “was deployed to some of the fiercest and most important battles of the war.”
“The brigade was pivotal to beating Russian forces back from Kyiv in their initial attempt to take the capital, helping them liberate territory near Kharkiv and defending the front lines in Donbas,” wrote Feder.
Pylypenko spent two years fighting “on Ukraine’s most dangerous battlefields, serving primarily as a medic.”
“At times he felt he was living in a horror movie, watching tank shells tear his fellow soldiers apart before his eyes,” wrote Feder. “He held many men as they took their final breaths. Of the roughly one hundred who entered the unit with him, only six remained when he was discharged in 2024. He didn’t leave by choice: he went home to take care of his father, who had suffered a stroke.”
Feder notes one of Pylypenko’s former commanders attacked him online when he came out. Pylypenko said another commander defended him.
Feder also profiled Diana and Oleksii Polukhin, two residents of Kherson, a port city in southern Ukraine that is near the mouth of the Dnieper River.
Ukrainian forces regained control of Kherson in November 2022, nine months after Russia occupied it.
Diana, a cigarette vender, and Polukhin told Feder that Russian forces demanded they disclose the names of other LGBTQ Ukrainians in Kherson. Russian forces also tortured Diana and Polukhin while in their custody.
Polukhim is the first LGBTQ victim of Russian persecution to report their case to Ukrainian prosecutors.

Feder, who is of Ukrainian descent, first visited Ukraine in 2013 when he wrote for BuzzFeed.
He was Outright International’s Senior Fellow for Emergency Research from 2021-2023. Feder last traveled to Ukraine in December 2024.
Feder spoke about his book at Politics and Prose at the Wharf in Southwest D.C. on Feb. 6. The Washington Blade spoke with Feder on Feb. 20.
Feder told the Blade he began to work on the book when he was at Outright International and working with humanitarian groups on how to better serve LGBTQ Ukrainians. Feder said military service requirements, a lack of access to hormone therapy and documents that accurately reflect a person’s gender identity and LGBTQ-friendly shelters are among the myriad challenges that LGBTQ Ukrainians have faced since the war began.
“All of these were components of a queer experience of war that was not well documented, and we had never seen in one place, especially with photos,” he told the Blade. “I felt really called to do that, not only because of what was happening in Ukraine, but also as a way to bring to the surface issues that we’d had seen in Iraq and Syria and Afghanistan.”

Feder also spoke with the Blade about the war’s geopolitical implications.
Russian President Vladimir Putin in 2013 signed a law that bans the “promotion of homosexuality” to minors.
The 2014 Winter Olympics took place in Sochi, a Russian resort city on the Black Sea. Russia annexed Crimea from Ukraine a few weeks after the games ended.
Russia’s anti-LGBTQ crackdown has continued over the last decade.
The Russian Supreme Court in 2023 ruled the “international LGBT movement” is an extremist organization and banned it. The Russian Justice Ministry last month designated ILGA World, a global LGBTQ and intersex rights group, as an “undesirable” organization.
Ukraine, meanwhile, has sought to align itself with Europe.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy after a 2021 meeting with then-President Joe Biden at the White House said his country would continue to fight discrimination based on sexual orientation and gender identity. (Zelenskyy’s relationship with the U.S. has grown more tense since the Trump-Vance administration took office.) Zelenskyy in 2022 publicly backed civil partnerships for same-sex couples.
Then-Ukrainian Ambassador to the U.S. Oksana Markarova in 2023 applauded Kyiv Pride and other LGBTQ and intersex rights groups in her country when she spoke at a photo exhibit at Ukraine House in D.C. that highlighted LGBTQ and intersex soldiers. Then-Kyiv Pride Executive Director Lenny Emson, who Feder profiles in his book, was among those who attended the event.
“Thank you for everything you do in Kyiv, and thank you for everything that you do in order to fight the discrimination that still is somewhere in Ukraine,” said Markarova. “Not everything is perfect yet, but you know, I think we are moving in the right direction. And we together will not only fight the external enemy, but also will see equality.”
Feder in response to the Blade’s question about why he decided to write his book said he “didn’t feel” the “significance of Russia’s war against Ukraine” for LGBTQ people around the world “was fully understood.”
“This was an opportunity to tell that big story,” he said.
“The crackdown on LGBT rights inside Russia was essentially a laboratory for a strategy of attacking democratic values by attacking queer rights and it was one as Ukraine was getting closet to Europe back in 2013, 2014,” he added. “It was a strategy they were using as part of their foreign policy, and it was one they were using not only in Ukraine over the past decade, but around the world.”
Feder said Republicans are using “that same strategy to attack queer people, to attack democracy itself.”
“I felt like it was important that Americans understand that history,” he said.
More than a dozen LGBTQ athletes won medals at the Milan Cortina Winter Olympics that ended on Sunday.
Cayla Barnes, Hilary Knight, and Alex Carpenter are LGBTQ members of the U.S. women’s hockey team that won a gold medal after they defeated Canada in overtime. Knight the day before the Feb. 19 match proposed to her girlfriend, Brittany Bowe, an Olympic speed skater.
French ice dancer Guillaume Cizeron, who is gay, and his partner Laurence Fournier Beaudry won gold. American alpine skier Breezy Johnson, who is bisexual, won gold in the women’s downhill. Amber Glenn, who identifies as bisexual and pansexual, was part of the American figure skating team that won gold in the team event.
Swiss freestyle skier Mathilde Gremaud, who is in a relationship with Vali Höll, an Austrian mountain biker, won gold in women’s freeski slopestyle.
Bruce Mouat, who is the captain of the British curling team that won a silver medal, is gay. Six members of the Canadian women’s hockey team — Emily Clark, Erin Ambrose, Emerance Maschmeyer, Brianne Jenner, Laura Stacey, and Marie-Philip Poulin — that won silver are LGBTQ.
Swedish freestyle skier Sandra Naeslund, who is a lesbian, won a bronze medal in ski cross.
Belgian speed skater Tineke den Dulk, who is bisexual, was part of her country’s mixed 2000-meter relay that won bronze. Canadian ice dancer Paul Poirier, who is gay, and his partner, Piper Gilles, won bronze.
Laura Zimmermann, who is queer, is a member of the Swiss women’s hockey team that won bronze when they defeated Sweden.
Outsports.com notes all of the LGBTQ Olympians who competed at the games and who medaled.

