Avi Roque caught the acting bug in sixth grade. The Latinx trans/nonbinary actor was cast as Benedict in a Catholic primary school version of Shakespeare’s “Much Ado About Nothing.”
The San Francisco Bay-area native went on to study acting at California State University, Fullerton, and following graduation, relocated to Chicago where they began acting professionally and transitioned.
Now, Roque (pronounced Rō-kay) is poised to appear in the Shakespeare Theatre Company’s season-opener “Everybody,” out playwright Branden Jacobs-Jenkins, (“Octoroon,” “Gloria”) contemporary, fun, gender-inclusive take on the medieval morality play.
Staged by trans director Will Davis (“Colossal”), the plot is fairly simple: God assigns Death (Nancy Robinette) to let Everybody know their time is up. Everybody is encouraged to bring a friend along for the final journey. What’s complicated is that at the top of each performance, some of the actors are assigned their parts from a lottery resulting in the possibility of 120 variations.
In a recent phone interview, Roque, 30, described their initial attraction to acting as “a search for some kind of escape; finding a way to feel free.” But was this what they had in mind?
WASHINGTON BLADE: Is learning “Everybody” as difficult as it sounds?
AVI ROQUE: It’s a gargantuan task and it’s really challenging. I’m learning different tracks that consists of multiple roles, 10 parts in all, including (title character) Everybody. We’re in week four of rehearsal and I’m feeling anxiety and overwhelmed. But hey, what a great exercise. (They laugh.)
BLADE: Does having a gay playwright and a trans director make it easier?
ROQUE: Having work written by or created by other people from the LGBTQ-plus community does make me feel a little more relaxed. But I’m also entering institutions where I’m not sure where they’re at in the trans/nonbinary learning curve. Are they able to support or accommodate me? So sometimes that’s the bigger picture.
BLADE: What does trans/nonbinary mean for you in terms of casting?
ROQUE: Looking back on my previous works, I can see that most of the things that I was auditioning for were very related to my trans/nonbinary identity. For instance, when I did “The Crucible” for Steppenwolf for Young Adults in Chicago, they cast me as Mercy Lewis/ Ezekiel Cheever. Of course, trans can mean many things; it doesn’t look one way. Not long ago, I was considered for the role of a cisgender male. I was definitely down for this. They were seeing me as the person with the energy vibe and the essence that felt right for the character and less about other things. But to be honest, I don’t feel as much of an abundance of that kind of casting as I’d like. My last show in January was “Tiny Beautiful Things” at the Old Globe in San Diego and it was about letter writing. There were multiple letters and I played multiple characters. One of the letters was written by a trans man. I was told I wasn’t cast only because I was trans. I was told I was there because of my skill. But still, I wonder.
BLADE: Is it changing?
ROQUE: I do feel shifts and it’s exciting. I think ultimately my goal is to get to a place where, yes, I am trans/nonbinary but we’re not commenting on it or teaching about it.
BLADE: Do you find yourself being a teacher?
ROQUE: Sometimes.A friend said to me, ‘Trails don’t blaze themselves,’ so I feel like a trailblazer and I really care what I can do to make it easier for the next person. I want them to feel less anxiety and pressure and be able to just exist and do their work.
BLADE: Any thoughts on those who don’t like your pronouns, or are slow to understand nonbinary?
ROQUE: I value people who make an effort to rewire their brains. Because that’s really what it’s about. I’ve arrived a place — it’s taken time — to just meet people where they’re at. All I can do is say my piece and affirm who I am. Whether anyone else wants to get on board or not, I have no control over that. Sometime it’s hard because all I’m really asking for is respect. I’m a human being who uses they/them pronouns. Change is scary and that’s when resistance comes into play. And not everyone has the capacity to change depending upon where they are in their own lives. With our actor who’s playing Death, Nancy Robinette, I feel her desire to absorb and learn about trans/nonbinary. I’m grateful for this.
BLADE: What’s on the horizon for you?
ROQUE: I’m planning a big move to L.A. at the beginning of the new year. Chicago really helped me to grow. I transitioned in Chicago. I grew as an artist in Chicago. But now it’s time for a change.
BLADE: And your personal life? Are you taken?
ROQUE: (They laughs.) Yes, I’m in a very new relationship. It’s quite a love story. It’s long distance, but we’re together. So yes, I’m taken.
Queer actor on new role: ‘Playing villains is a blast’
Jaye Ayres-Brown returns as a contemptible Londoner in ‘Red Velvet’
Through July 17
Shakespeare Theatre Company
Michael R. Klein Theatre at the Lansburgh, 450 7th St., N.W.
After a five-year absence from the stage, actor Jaye Ayres-Brown (queer, gender fluid, non-binary, and trans-femme) returns to the boards as a contemptible cisgender Londoner in playwright Lolita Chakrabarti’s “Red Velvet” at Shakespeare Theatre Company’s Klein Theatre.
Possessed of presence and genuine warmth, Ayres-Brown, 27, is playing Charles Kean, the smug and dubiously talented son of legendary English actor Edmund Kean. Charles is also the essential antagonist in Chakrabarti’s exploration of the life and career of renowned early 19th century African-American Shakespearean actor, Ira Aldridge (Amari Cheatom).
When Aldridge is tapped to play Othello on the London stage, Charles, who’s slated to act opposite the star as evil Iago, quits the show. It’s 1833 and Charles is deeply opposed to a Black actor playing a Black lead character, and he’s even less pleased that his real-life fiancée Ellen Tree (Emily DeForest) is assaying Othello’s romantic obsession Desdemona in the production.
Offstage, Ayres-Brown is Aldridge’s biggest fan: “He was way ahead of his time. A hundred years before Stanislavsky, Aldridge was introducing a proto naturalist approach to acting. In retrospect, it’s hard to disentangle the public’s reaction to him. He was something so different. But were white audiences reacting to his innovative acting style or were they showing their racial bias?”
“In the play, I’m that bias,” says the New York-based actor.
WASHINGTON BLADE: Joan Crawford famously said, “I love playing bitches. There’s a lot of bitch in every woman — a lot in every man.”
JAYE AYRES-BROWN: Oh yeah, playing villains is a blast. Ira Aldridge was such a spectacularly heroic person, an amazingly gifted and resourceful artist, he deserves a good villain to push against, a meaningful villain who makes us admire the hero even more. And Amari [Cheatom], the actor who plays Aldridge, is a great artist who deserves a strong antagonist too.
BLADE: Are you enjoying your stay in London 1833?
AYRES-BROWN: No, I hate it! But my character loves it. Charles enjoys tremendous privilege – racial and professionally. He’s a cisgender white supremacist committed to the patriarchal power structure of the time. But me, Jaye as a person, is less than charmed by it.
BLADE: But aesthetically, it’s quite fine?
AYRES-BROWN: Yes, You-Shin Chen’s sets are impeccable, and the period costumes are beautifully rendered by Rodrigo Muñoz. Sometimes, I do feel a little bit like a drag king in Charles’ attire. It’s a performance of masculinity.
I have an expansive experience of gender in which I include masculinity and I think I have something interesting to say and a unique perspective. Language about gender nonconforming identity didn’t exist in 1833, but the people existed, getting by the best way they could. Everyone was either a man or a woman. Who knows today how any of these characters would identify?
My objective is to cram as much humanity in the character as I can. The play is deeply considered with questions about who gets to play what roles. And I try to bring as much of myself to each role regardless of their gender.
BLADE: Charles is very far from who you are?
AYRES-BROWN: For me, the work of playing a character like this is derived largely from the racist lessons all Americans learn. The stereotypes are things that I’ve been exposed to as someone who grew up white in America. There’s the initial desire to distance and highlight contrasts, but ultimately you must mine your own experience even if it’s uncomfortable.
BLADE: How is it to be working in live theater again?
AYRES-BROWN: Like Christmas morning! It’s my first play in five years, and still my training kicks in. I re-balance on my bike and it’s like I’ve never stopped riding. But mostly, I’m trying to have as much fun as I can.
BLADE: And how was working with young director Jade King Carroll?
AYRES-BROWN: Wonderful! The play deals with some difficult moments, harmful language and ideas. Jade created a space in our rehearsal room where people could be playful while engaging with that. Dealing with concepts of history requires the seriousness it demands, but there’s also a need for humor and lightness, and Jade made that possible.
BLADE: Any thoughts on “Red Velvet” being stuck in time?
AYRES-BORWN: No, I think this play is a shockingly contemporary telling of a lost history that feels overwhelmingly resonant as it’s related to identity politics and the push for representation. I hope the audience sees a period but appreciates the present-day dynamics, discussions, and language. It’s also surprisingly human and very entertaining. To me it’s a very funny show. Anyone interested in laughing at posh British folks being stupid might agree.
Be prepared to clap for ‘Nollywood Dreams’ at Round House
Theatergoers asked to play audience of Nigerian chat show
Through July 3
Round House Theatre
4545 East-West Highway, Bethesda, MD 20814
If you see “Nollywood Dreams” at Round House Theatre, be prepared to clap a lot, whether you like it or not. For almost a third of Jocelyn Bioh’s 100-minute-long comedy, theatergoers are asked to play the audience of an Oprahesque Nigerian chat show with a big personality host and large projected words (cheer, applause) prompting the house to make lots of noise. It’s tough not to comply.
Set in ‘90s Nigeria, it’s all about Nollywood, the nickname for the Lagos-based film industry that ranks above Hollywood and second only to India’s Bollywood in the number of films produced annually.
Decked out in fabulous traditional attire, the spirited finger-snapping TV host Adenikeh (Jacqueline Youm) leads with niceties before going in for the kill. Her big-name guests prove central to the story: director Gbenga Ezie (Yao Dogbe) recently returned home from America and looking to make a Nollywood hit; gorgeous veteran star Fayola (Yetunde Felix-Ukwu), who’s counting on a comeback to revive a slipping career; and Wale Owusu, Nigeria’s “Sexiest Man Born,” played by the faultlessly cast Joel Ashur.
Glued to the TV in the office of the family travel business, sisters Dede and Ayamma Okafor (played by Renea S. Brown and Ernaisja Curry, respectively) faithfully watch Adenikeh’s eponymous program, breathlessly taking in every Nollywood scoop and subsequent development. While elder sister Dede is content to swoon over male pulchritude, Ayamma has aspirations to be more than a fan, she wants to act. When director Gbenga holds an open casting call to find a fresh face for his new love triangle romance, “The Comfort Zone,” she grasps at the chance.
A broad comedy broadly acted by an appealing cast, Bioh’s storyline is predictable, a Cinderella story without surprise. It’s a loud world seemingly inhabited by stock characters – the heartthrob, a shady film auteur, an aging film actress, squabbling sisters – but despite all, they aren’t without nuance. The characters prove dimensional and worthy of some investment.
Also, along with the over-the-top comedy, Bioh’s work refreshingly shows an Africa that isn’t always presented on stage. People’s dreams, desires, and relationships are set against a bustling urban sprawl culturally glued together by the cult of celebrity.
The action plays out on Jonathan Dahm Robertson’s terrific revolving (sometimes dizzyingly so) set made up of three locales — the travel office, daytime TV set, and Gbenga’s well-appointed Nollywood Dreams Studio (with the outsized signage to prove it). It’s an energizing and memorable design.
Brandee Mathies’s costumes are almost a show in themselves. Exuberantly colorful, they cleverly bring together traditional garb and western silhouettes with joyful flourishes of Nigerian flare. The showbiz folks are costumed, well, showier. It’s short skirts and glittery stilettos for fan favorite Fayola, long touted for her Tina Turner legs.
A Ghanian-American writer, playwright and actor, Bioh grew up on Nollywood flicks. In fact, “Beyonce: The President’s Daughter” (2006), one of her favorites, was an inspiration for “Nollywood Dreams.” Her debut work “School Girls; Or, the African Mean Girls Play,” an entertaining tale of teenage trials and tribulations set at a boarding school in provincial ‘80s Ghana was a great success for Round House in 2019.
And at the helm of Round House’s current offering is Theater Alliance’s producing artistic director Raymond O. Caldwell. As gay, Black, and Asian, Caldwell sometimes refers to himself as third culture. In this instance, the Helen Hayes-winning director has heartily plunged into Bioh’s vision and with relish and created a piece rife with fun and feeling.
‘Atemporal’ explores intersection of misdiagnosis, identity
Sianna Joslin to star in D.C.’s latest one-person show
At age 16, Sianna Joslin learned they had a disability. They were diagnosed with temporal lobe epilepsy, a disorder associated with seizures caused by the excessive release of electrical signals from some of the brain’s nerve cells. It would not be until a decade later they found out that, from the beginning, they had been misdiagnosed.
This unexpected discovery spurred a period of deep self-reflection, Joslin explained. When coming to terms with her initial diagnosis, she created a 20-minute standup show entitled “Temporal,” discussing disability and sexuality. This July, she plans to circle back to her first performance with a new, autobiographical one-person show: “Atemporal,” which explores misdiagnosis, disability, trans identity and grief.
“I just naturally gravitated towards the idea of having another show about it,” she explained. “It’s kind of a requiem for the version of myself that I had built out of this trellis of having a disability.”
The show delves into their experience navigating relationships with both disability and gender identity, following Joslin’s discovery that they were non-binary in the years following their diagnosis.
“When I got off my epilepsy meds, I realized that I was experiencing some form of gender dysphoria,” they said. With “my brain kind of resetting, I viewed myself in an entirely different way. There’s so many different intersections between disability, sexuality (and) gender identity.”
In the performance, Joslin also looks at the experience of losing her father, and the grief that came from the experience. She never came out to him before his death, which complicates her experiences with memory and identity. The show also opens and closes with musical performances, tapping into Joslin’s lifelong passion for music.
“Having done a similar show before, I know that it’s emotionally draining,” Joslin noted. “But it’s so worth it at the end to be able to share something that’s so personal.”
Joslin hopes that those who do not hold identities examined in the performance — be they cisgender, straight or able-bodied — will be able to learn about experiences that differ from their own. And, perhaps more personally, they want those who relate to experiences outlined in the show to know that they are seen.
“Having been diagnosed with epilepsy for a decade is not something that happens every day,” she said. “The individual experiences that I’ve had going to a club and not being able to look at the strobe lights or going to a concert and having to wear sunglasses, that impacts a lot of people with epilepsy.”
“This is something that a lot of people experience,” Joslin added, “and we can get through it together.”
“Atemporal” will be performed in 3 Stars at 3270 M St. NW, Washington, D.C., on July 15 at 9:30 p.m., July 16 at 2:15 p.m., July 17 at 7 p.m., July 23 at 5 p.m. and July 24 at 6:30 p.m.
The show takes part in the 2022 Capital Fringe Festival, a series of shows hosted by local arts nonprofit Capital Fringe. Tickets can be purchased for $15, and more information can be found at the Capital Fringe Festival website or the show’s webpage.
Roe ruling returns us to the discriminatory 1950s
PHOTOS: 2022 Baltimore Pride
Eastern Panhandle Pride brings celebration to rural W.Va.
Queer actor on new role: ‘Playing villains is a blast’
Rehoboth’s anti-climactic election raises concerns over process
Sign Up for Blade eBlasts
Opinions5 days ago
How do we respond to rising anti-LGBTQ rhetoric?
The White House7 days ago
U.S. ambassador to Switzerland and Liechtenstein ceremonially sworn in
Photos4 days ago
PHOTOS: Frederick Pride
National6 days ago
Texas GOP snubs Log Cabin: shortsighted mistake or sign of things to come?
National4 days ago
‘Gay marriage, gay sex are going to fall like fucking dominoes’
Politics6 days ago
GOP senator willing to delay school meal funding over LGBTQ+ rights
National5 days ago
National Black Justice CEO indicted on conspiracy, fraud charges
Maryland5 days ago
Abortion rights in post-Roe Maryland, Delaware