Debby Linares murió por complicaciones relacionadas al coronavirus
Social media erupts as NYE gay parties rage in Mexico
A pandemic, depression, racial reckoning — and a presidential election, too
Pope backs civil unions and the world celebrates Biden’s win
COVID cancels Pride, devastates local businesses
Renewed optimism thanks to vaccines, Biden victory
A ‘Schock’-ing year for queer pop culture, from holiday rom-coms to COVID disruptions
Bad Bunny, Lindsey Graham, COVID, among year’s most popular
From boom to bust: D.C. stages shuttered by COVID
From a pandemic to protests, 2020 is one for the history books