Connect with us

News

Una tarde con Yariel

Ha permanecido bajo custodia de ICE por casi un año

Published

on

River Correctional Center en Ferriday, Luisiana, el 1 de febrero de 2020. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Nota del editor: Una versión de esa nota de opinión en inglés salió en el sitio web del Blade el 4 de febrero.

FERRIDAY, Luisiana — Un guardia masculino al River Correctional Center, un centro de detención privado en el Condado Concordia en Luisiana, me llevó a la sala de visitantes un poco después de la 1 p.m. el sábado. Me senté en una mesa grande —como las que se pueden encontrar en una cafetería de la escuela— y miré a las murallas con mensajes de empoderamiento que habían sido pintados en la pared. Unos minutos después, miré hacía la puerta con una pequeña ventana y vi a Yariel, que vestía un traje verde de rayas. Otro guardia masculino abrió la puerta y Yariel entró la sala. Nos abrazamos fuertemente unos segundos después. Estaba casi sollozando, pero Yariel me aseguró que estaba bien. Después de un par de minutos, nos sentimos en la mesa —uno frente al otro— y empezó nuestra visita. Usé una de las servilletas que tomé de una gasolinera cercana para limpiar las lágrimas de mis ojos. Después de un par de minutos, puse sus manos en las mías y comenzó a llorar. Le di una de las servilletas de la gasolinera para limpiar sus ojos y traté de consolarlo.    

“Esta bien llorar”, lo aseguré.

No había visto a Yariel en persona desde el 27 de enero de 2019. Habíamos pasado el día reportando desde un albergue de migrantes dirigida por una lesbiana en Mexicali, una ciudad mexicana en la frontera con EEUU, y lo dejé al apartamento pequeño en Tijuana en que vivía con su padre. Estábamos casi mareados, en parte, porque habíamos cantado canciones de Lady Gaga como locos durante el viaje de dos horas entre Mexicali y Tijuana. Esos momentos despreocupados parecen de toda la vida.

Yariel el sábado me dio dos regalos: Una pulsera hecha de piezas de bolsas de basura negras y blancas y un zapatillo hecho de paquetes de Maruchan y envoltorios de crema de café que hará un buen ornamento navideño. Hablamos como amigos, como hermanos. Hablamos sobre Cuba y el juicio político del presidente Trump. Lo compré una botella de Sprite de una máquina expendedora en la sala. También compartimos una bolsa de Doritos. Una guardia femenina que habla español estaba en la sala con nosotros. Al principio estuve un poco incómodo de verla escribiendo en un cuaderno, pero después de unos minutos olvidé que estaba allí.

La pulsera que Yariel dio a Michael K. Lavers, el editor de los temas internacionales del Washington Blade, durante su visita al River Correctional Center en Ferriday, Luisiana, el 1 de febrero de 2020. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

A las 2:50 p.m., nos dijo en español que nuestra visita iba a terminar en 10 minutos. Yariel quería darme dos carpetas con sus escritos sobre su tiempo bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), pero la guardia lo dijo que no podría tomarlas conmigo. Yariel había colocado la pulsera alrededor de mi muñeca y un supervisor dijo a la guardia que podría llevar el ornamento conmigo. Los puse, junto con su foto del tamaño de un pasaporte, en mi mano. Nos pusimos de pie y nos abrazamos fuertemente. Lo dije que lo quiero y luego salimos por puertas diferentes. Salí por la puerta principal de la instalación menos de cinco minutos después y regresé a mi hotel en Kenner, un suburbio de Nueva Orleans, a las 6:45 p.m.     

Ha pasado casi un año desde que Yariel pidió asilo en EEUU y entró la custodia de ICE. Los lectores del Washington Blade saben que un juez el pasado septiembre concedió asilo a Yariel. También saben que su destino está en las manos de la Junta de Apelación de Inmigración en Virginia porque ICE apeló el fallo.

Hay cierta ironía en el hecho que Yariel comenzó escribir para el Blade en el otoño de 2018, en parte, porque necesitábamos un reportero en Tijuana que pudiera reportar sobre los migrantes LGBTQ que llegaban a la ciudad con las caravanas migratorias de Centroamérica. La cobertura del Blade de estos temas continua, con mi más reciente viaje a Honduras y El Salvador que terminó hace seis días antes de mi visita con Yariel. Esta cobertura sigue siendo tan importante como siempre con la política migratoria de línea dura de la administración Trump continúan poniendo en riesgo a los migrantes LGBTQ.   

También se convierte en algo profundamente personal.

Yariel entrevistá a una migrante mexicana durante una visita a un albergue de migrantes dirigida por una lesbiana en Mexicali, México, el 27 de enero de 2019. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Mi esposo y yo el viernes, unas horas antes de volar a Luisiana, asistieron una ceremonia en Durham, Carolina del Norte, donde nuestro querido amigo Marcelo se convirtió en ciudadano estadounidense. Marcelo, un bailarín para el Carolina Ballet de origen paraguayo, trabajaba muy duro para llegar a ese momento y estamos muy orgullosos de él.

Una pancarta en una oficina local del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) en Durham, Carolina del Norte, el 31 de enero de 2020. Cincuenta y siete personas se convirtieron ciudadanos estadounidenses durante una ceremonia de naturalización que se realizó esa día. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Uno de los momentos más memorables de la ceremonia fue el video en que Trump felicitó a Marcelo y los otras 56 personas que acababan de convertirse en ciudadanos estadounidenses. Ninguno de ellos aplaudió al final del video. Ellos, junto con el resto de nosotros, saben mierda cuando la escuchan, y todos respondimos en especie.

Estos ciudadanos estadounidenses, junto con Yariel, son exactamente el tipo de personas que harán una contribución positiva a este país y lo hará aún mejor. Merecen nuestro respeto y apoyo, no retorica barata basada en racismo, xenofobía y supremacía blanca para apaciguar una base política antes de una elección presidencial.

Una de las partes más desgarradoras de mi visita con Yariel fue cuando me dijo que más desea es su libertad que lo permitirá empezar una nueva vida en los EEUU sin miedo de persecución. La lucha para hacer realidad el sueño de Yariel sigue. Espero que mi próximo viaje a Luisiana sea recogerlo después de la Junta de Apelaciones de Inmigración confirme su decisión de asilo y ICE finalmente lo libere de su custodia.   

Siempre estaré a tu lado, Yariel.

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Belarus

Belarusian president signs bill to allow LGBTQ rights crackdown

Alexander Lukashenko known as ‘Europe’s last dictator’

Published

on

Belarusian President Alexander Lukashenko (Photo by palinchak/Bigstock)

Belarusian President Alexander Lukashenko on Wednesday signed a bill that will allow his government to crack down on LGBTQ advocacy.

The measure that Lukashenko, who is known as “Europe’s last dictator” and is a close ally of Russian President Vladimir Putin, signed would punish anyone found guilty of “propaganda of homosexual relations, gender change, refusal to have children, and pedophilia” with fines, community labor, and 15 days in jail.

The House of Representatives, the lower house of the Belarusian National Assembly, last month approved the bill. The Council of the Republic, which is the parliament’s upper chamber, passed it on April 2.

Belarus borders Poland, Ukraine, Russia, Latvia, and Lithuania.

Kazakhstan is among the countries that have enacted Russian-style anti-LGBTQ propaganda laws in recent years.

The European Commission in 2022 sued Hungary, which is a member of the EU, over its anti-LGBTQ propaganda law. Hungarian voters on April 12 ousted Viktor Orbán, a Putin ally who had been their country’s prime minister since 2010.

Continue Reading

District of Columbia

Gay D.C. police lieutenant arrested on child porn charges

Matthew Mahl once served as head of LGBT Liaison Unit

Published

on

Matthew Mahl (Washington Blade file photo by Michael Key)

D.C. police announced on April 14 that they have placed one of their lieutenants, Matthew Mahl, on administrative leave and revoked his police powers after receiving information that he was arrested in Maryland one day earlier.  

Although the initial D.C. police announcement doesn’t disclose the reason for the arrest it refers to a statement by the Harford County, Md. Sheriff’s Office that discloses Mahl has been charged with sexual solicitation of a minor and child porn solicitation.

“On Tuesday, the Harford County Sheriff’s Office contacted MPD’s Internal Affairs Division shortly after arresting Lieutenant Matthew Mahl,” the D.C. police statement says.

“The allegations in this case are extremely disturbing, and in direct contrast to the values of the Metropolitan Police Department,” the statement continues. “MPD’s Internal Affairs Division will investigate violations of MPD policy once the criminal investigation concludes,” it says.

“MPD is not involved in the criminal investigation and was not aware of the investigation until yesterday,” the statement adds.

Mahl served as acting supervisor of the MPD’s then Gay & Lesbian Liaison Unit in 2013 when he held the rank of sergeant. D.C. police officials placed him on administrative leave and suspended his police powers that same year while investigating an undisclosed allegation.

A source familiar with the investigation said Mahl was cleared of any wrongdoing a short time later and resumed his police duties. Around the time he was promoted to lieutenant several years later Mahl took on the role as chairman of the D.C. Police Union, becoming the first known openly gay officer to hold that position.

NBC 4 reports that Mahl, 47, has served on the police force for 23 years and most recently was assigned to the department’s Special Operations Division.

Records related to Mahl’s arrest filed in Harford County District Court, show Sheriff’s Department investigators state in charging documents that he allegedly committed the offenses of Sexual Solicitation of a Minor and Child Porn Solicitation on Monday, April 13, one day before he was arrested on April 14.   

The court records show he was held without bond during his first appearance in court on April 14. A decision on whether he would be released while awaiting trial or continue to be held without bond was scheduled to be determined during an April 15 bond hearing. The outcome of that hearing could not be immediately determined.  

Continue Reading

National

Demonstrators disrupt OMB director hearing over PEPFAR

Capitol Police arrested five protesters

Published

on

Office of Management and Budget Directer Russell Vought, seated on right, attends a House Budget Committee hearing on April 15, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

A group of protesters interrupted Office of Management and Budget Director Russell Vought during his testimony before Congress on Wednesday.

Vought was at the Cannon House Office Building to give testimony to the House Budget Committee.

Committee Chair Jodey Arrington (R-Texas) began the hearing by touting what he described as economic accomplishments of the Trump-Vance administration’s economic accomplishments. Ranking Member Brendan Boyle (D-Pa.) disputed those claims in his opening statement.

Boyle went on to admonish Vought for not attending a committee hearing in the previous year.

Vought, the “Project 2025” architect, was invited to speak after Arrington and Boyle made their statements.

OMB Director Russell Vought testifies at the U.S. House Budget Committee on April 15, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

Shortly after Vought began reading his statement, Housing Works CEO Charles King stood up in the gallery and began shouting, “PEPFAR saves lives: spend the money!”

The U.S. Capitol Police moved quickly to escort King from the room. Other activists began chanting with King as they unfolded signs bearing a picture of Vought’s face and statements such as, “Vought’s cuts kill people with AIDS,” and “Protect PEPFAR from Vought.”

The group of HIV/AIDS activists included independent activists, former U.S. Agency for International Development and PEPFAR staff, members of Health GAP, Housing Works, and the Treatment Action Group. Six activists were escorted from the hearing and the U.S. Capitol Police detained five of them.

Housing Works CEO Charles King is escorted from House Budget Committee budget hearing by the U.S. Capitol Police on April 15, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

The HIV/AIDS treatment activists protested at the hearing in response to the dismantling of global health programs, including PEPFAR, a federally-funded program credited with saving millions of lives from HIV/AIDS, particularly in sub-Saharan Africa.

“Russell Vought is directly responsible for illegally withholding Congressionally appropriated funds for PEPFAR and related global health initiative,” King said in a statement provided to the Washington Blade. “These funding disruptions have already contributed to preventable deaths and threaten to reverse decades of progress in the fight against HIV worldwide. Enough is enough. Congress must ensure Vought stops this deadly sabotage.”

Continue Reading

Popular