Connect with us

News

Una tarde con Yariel

Ha permanecido bajo custodia de ICE por casi un año

Published

on

River Correctional Center en Ferriday, Luisiana, el 1 de febrero de 2020. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Nota del editor: Una versión de esa nota de opinión en inglés salió en el sitio web del Blade el 4 de febrero.

FERRIDAY, Luisiana — Un guardia masculino al River Correctional Center, un centro de detención privado en el Condado Concordia en Luisiana, me llevó a la sala de visitantes un poco después de la 1 p.m. el sábado. Me senté en una mesa grande —como las que se pueden encontrar en una cafetería de la escuela— y miré a las murallas con mensajes de empoderamiento que habían sido pintados en la pared. Unos minutos después, miré hacía la puerta con una pequeña ventana y vi a Yariel, que vestía un traje verde de rayas. Otro guardia masculino abrió la puerta y Yariel entró la sala. Nos abrazamos fuertemente unos segundos después. Estaba casi sollozando, pero Yariel me aseguró que estaba bien. Después de un par de minutos, nos sentimos en la mesa —uno frente al otro— y empezó nuestra visita. Usé una de las servilletas que tomé de una gasolinera cercana para limpiar las lágrimas de mis ojos. Después de un par de minutos, puse sus manos en las mías y comenzó a llorar. Le di una de las servilletas de la gasolinera para limpiar sus ojos y traté de consolarlo.    

“Esta bien llorar”, lo aseguré.

No había visto a Yariel en persona desde el 27 de enero de 2019. Habíamos pasado el día reportando desde un albergue de migrantes dirigida por una lesbiana en Mexicali, una ciudad mexicana en la frontera con EEUU, y lo dejé al apartamento pequeño en Tijuana en que vivía con su padre. Estábamos casi mareados, en parte, porque habíamos cantado canciones de Lady Gaga como locos durante el viaje de dos horas entre Mexicali y Tijuana. Esos momentos despreocupados parecen de toda la vida.

Yariel el sábado me dio dos regalos: Una pulsera hecha de piezas de bolsas de basura negras y blancas y un zapatillo hecho de paquetes de Maruchan y envoltorios de crema de café que hará un buen ornamento navideño. Hablamos como amigos, como hermanos. Hablamos sobre Cuba y el juicio político del presidente Trump. Lo compré una botella de Sprite de una máquina expendedora en la sala. También compartimos una bolsa de Doritos. Una guardia femenina que habla español estaba en la sala con nosotros. Al principio estuve un poco incómodo de verla escribiendo en un cuaderno, pero después de unos minutos olvidé que estaba allí.

La pulsera que Yariel dio a Michael K. Lavers, el editor de los temas internacionales del Washington Blade, durante su visita al River Correctional Center en Ferriday, Luisiana, el 1 de febrero de 2020. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

A las 2:50 p.m., nos dijo en español que nuestra visita iba a terminar en 10 minutos. Yariel quería darme dos carpetas con sus escritos sobre su tiempo bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), pero la guardia lo dijo que no podría tomarlas conmigo. Yariel había colocado la pulsera alrededor de mi muñeca y un supervisor dijo a la guardia que podría llevar el ornamento conmigo. Los puse, junto con su foto del tamaño de un pasaporte, en mi mano. Nos pusimos de pie y nos abrazamos fuertemente. Lo dije que lo quiero y luego salimos por puertas diferentes. Salí por la puerta principal de la instalación menos de cinco minutos después y regresé a mi hotel en Kenner, un suburbio de Nueva Orleans, a las 6:45 p.m.     

Ha pasado casi un año desde que Yariel pidió asilo en EEUU y entró la custodia de ICE. Los lectores del Washington Blade saben que un juez el pasado septiembre concedió asilo a Yariel. También saben que su destino está en las manos de la Junta de Apelación de Inmigración en Virginia porque ICE apeló el fallo.

Hay cierta ironía en el hecho que Yariel comenzó escribir para el Blade en el otoño de 2018, en parte, porque necesitábamos un reportero en Tijuana que pudiera reportar sobre los migrantes LGBTQ que llegaban a la ciudad con las caravanas migratorias de Centroamérica. La cobertura del Blade de estos temas continua, con mi más reciente viaje a Honduras y El Salvador que terminó hace seis días antes de mi visita con Yariel. Esta cobertura sigue siendo tan importante como siempre con la política migratoria de línea dura de la administración Trump continúan poniendo en riesgo a los migrantes LGBTQ.   

También se convierte en algo profundamente personal.

Yariel entrevistá a una migrante mexicana durante una visita a un albergue de migrantes dirigida por una lesbiana en Mexicali, México, el 27 de enero de 2019. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Mi esposo y yo el viernes, unas horas antes de volar a Luisiana, asistieron una ceremonia en Durham, Carolina del Norte, donde nuestro querido amigo Marcelo se convirtió en ciudadano estadounidense. Marcelo, un bailarín para el Carolina Ballet de origen paraguayo, trabajaba muy duro para llegar a ese momento y estamos muy orgullosos de él.

Una pancarta en una oficina local del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) en Durham, Carolina del Norte, el 31 de enero de 2020. Cincuenta y siete personas se convirtieron ciudadanos estadounidenses durante una ceremonia de naturalización que se realizó esa día. (Foto de Michael K. Lavers por el Washington Blade)

Uno de los momentos más memorables de la ceremonia fue el video en que Trump felicitó a Marcelo y los otras 56 personas que acababan de convertirse en ciudadanos estadounidenses. Ninguno de ellos aplaudió al final del video. Ellos, junto con el resto de nosotros, saben mierda cuando la escuchan, y todos respondimos en especie.

Estos ciudadanos estadounidenses, junto con Yariel, son exactamente el tipo de personas que harán una contribución positiva a este país y lo hará aún mejor. Merecen nuestro respeto y apoyo, no retorica barata basada en racismo, xenofobía y supremacía blanca para apaciguar una base política antes de una elección presidencial.

Una de las partes más desgarradoras de mi visita con Yariel fue cuando me dijo que más desea es su libertad que lo permitirá empezar una nueva vida en los EEUU sin miedo de persecución. La lucha para hacer realidad el sueño de Yariel sigue. Espero que mi próximo viaje a Luisiana sea recogerlo después de la Junta de Apelaciones de Inmigración confirme su decisión de asilo y ICE finalmente lo libere de su custodia.   

Siempre estaré a tu lado, Yariel.

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Federal Government

Protesters say SAVE Act targets voters, transgender youth

Bill described as ‘Jim Crow 2.0’

Published

on

Protesters show their opposition to the SAVE Act outside the U.S. Capitol on March 18, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

Members of Congress, advocates, and people from across the country gathered outside the U.S. Capitol on Tuesday to protest proposed federal legislation that voting rights activists have deemed “Jim Crow 2.0.”

The Safeguard American Voter Eligibility (SAVE) Act would amend the National Voter Registration Act of 1993 to require in-person proof of citizenship for anyone seeking to vote in U.S. elections.

President Donald Trump has also pushed for the proposed legislation to include a section that would ban gender-affirming medical care for transgender minors, even with parental consent, and prohibit trans people from participating in school or professional sports consistent with their gender identity rather than their sex assigned at birth.

In addition to changing voter registration requirements, the bill would limit acceptable forms of identification to documents such as a birth certificate or passport — records that the Brennan Center for Justice estimates more than 21 million Americans do not have — effectively restricting access to the ballot. It would also ban online voter registration, DMV voter registration efforts, and mail-in voter registration.

A 2021 investigation by the Associated Press found that fewer than 475 people voted illegally or improperly, a tiny fraction of the estimated 160 million Americans who voted in the 2020 election.

Senate Minority Leader Chuck Schumer (D-N.Y.) spoke at the event.

“It will kick millions of American citizens off the rolls. And they don’t even require you to be told,” the highest-ranking Democrat in the Senate told protesters and reporters outside the Capitol. “If this law passes — and it won’t — you’re gonna show up in November … and they’ll say… sorry, you’re no longer on the voting rolls.”

U.S. Sen. Chuck Schumer (D-N.Y.) speaks at a rally and press conference opposing the SAVE Act held outside of the U.S. Capitol on March 18, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

He, like many other speakers, emphasized the bill in the context of American history, pointing to what he described as its racist roots and its impact on Black and brown Americans.

“I have called this act, over and over again, Jim Crow 2.0 … because they know it’s the truth.”

U.S. Sen. Alex Padilla (D-Calif.) was one of the lawmakers leading opposition to the legislation and spoke at the rally.

“It’s not just voting rights that are on the line — our democracy is on the line,” the California lawmaker said. “It’s not a voter I.D. bill. It’s a bait and switch bill.”

He added historical context, noting the significance of voting rights legislation passed more than 60 years ago. In 1965, Alabama civil rights activists marched to protest barriers to voter registration. Alabama state troopers violently attacked peaceful demonstrators at the Edmund Pettus Bridge in Selma, using tear gas, clubs, and whips against more than 500 — mostly Black — protesters.

U.S. Sen. Alex Padilla (D-Calif.) speaks at a rally and press conference opposing the SAVE Act held outside of the U.S. Capitol on March 18, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

“61 years ago — not to the day — but this week, President Lyndon Johnson came to the Capitol and addressed a joint session of Congress in the wake of Bloody Sunday and pushed Congress to pass the Voting Rights Act,” Padilla said. “61 years later, Donald Trump and this Republican majority wants to take us backwards. We’re not gonna let that happen.”

U.S. Sen. Ben Ray Luján (D-N.M.) also spoke, emphasizing that he views the effort as a Republican-led and Trump-backed attempt to restrict voting access, particularly among Black, brown, and predominantly Democratic communities.

“President Trump told Republicans when they were meeting behind closed doors that ‘The SAVE Act will guarantee Republicans win the midterms and ensure they do not lose an election for 50 years,’” Luján said. “The first time I think Donald Trump’s been honest … This voter suppression bill is only that. Taking away vote by mail? I hope my Republican colleagues from states that voted for Donald Trump or where vote by mail is popular have the courage and the backbone to stand up and say no to this nonsense, because their constituents are going to push back.”

U.S. Sen. Lisa Blunt Rochester (D-Del.) also spoke.

“Our Republican colleagues have already cut Medicaid, Medicare, people don’t know how they’re gonna be able to afford energy,” she said, providing context for the broader political moment. “We’re in the middle of a war that they can’t even get straight while we’re in it and don’t have a way to get out of it. And we are now faced with defending our democracy?”

She then showed the crowd something that she said has been with her throughout her political journey in Washington. 

“I brought with me something that I carried on the day that I was sworn into the House of Representatives when I was elected in 2016, and I carried it with me on the day that I was sworn in as United States senator. And I also carried it with me when I was trapped up in the gallery on Jan. 6 and all I could think to do was pray … This document allowed my great great great grandfather, who had been enslaved in Georgia, to have the right to vote. We took this and turned it into a scarf. It is the returns of qualified voters and reconstruction code from 1867. This is my proof of what we’ve been through. This is also our inspiration.”

U.S. Sen. Lisa Blunt Rochester (D-Del.) speaks at a rally and press conference opposing the SAVE Act held outside of the U.S. Capitol on March 18, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

“I got to travel between the Edmund Pettus Bridge two times. And even as I thought about this moment, I recognized that while we wish we weren’t in it, while we don’t know why we’re in it, I do know we were made for it … So I came today to tell you that, um, just like the leader said, that he calls it Jim Crow 2.0. I call it Jim Crow 2.NO.”

Kelley Robinson, president of the Human Rights Campaign, the largest LGBTQ advocacy organization in the U.S., also spoke, highlighting the impact of the bill’s proposed provisions affecting trans people.

“This bill is not about saving America. This bill is about stealing an election. This bill is about suppressing voters,” Robinson said. “This bill not only tries to disenfranchise voters that deserve their right to vote, it also tries to criminalize trans kids and their families … It tries to criminalize doctors providing medically necessary care for our trans youth.”

Kelley Robinson, president of the Human Rights Campaign, speaks at a rally and press conference opposing the SAVE Act held outside of the U.S. Capitol on March 18, 2026. (Washington Blade photo by Michael Key)

The SAVE Act passed the U.S. House of Representatives on Feb. 11 but has not yet been considered in the U.S. Senate.

Continue Reading

Obituary

Thomas A. Decker of Arlington dies at 73

Active in visiting AIDS patients, urging Congress to fight HIV

Published

on

Thomas A. Decker Jr.

Thomas A. Decker Jr, of Arlington, Va., died March 3, 2026 following an extended illness, according to a statement released by his family. He was 73.

Born and raised in Canton, Ohio, Decker attended the University of Akron and earned his bachelor’s degree in political science. He then moved to the Washington, D.C. area and accepted a position with Beaver Press where he worked for 32 years, according to the statement. 

He later worked in the Inova Juniper Program working with HIV/AIDS clients to assist them with support services and was active as a volunteer visiting AIDS patients in the hospital or advocating on Capitol Hill for HIV funding.

Tommy, as he was called by family, is survived by three sisters, a sister-in-law and two brothers-in-law: Carol Decker and Kathryn Kramer of West Newbury, MA, Margaret and Thomas Williams of Bluffton, SC, Mary Sue and Timothy Desiato of New Philadelphia, Ohio, Niece’s Trina and Chad Wedekind of Jacksonville Fl and great niece Isabella, Lindsay and Will Burgette of Dublin, Ohio and great nephews Colin and Luke and Nephews David Williams of Jacksonville, Florida, and Michael and Lucy Desiato of Dublin, Ohio and great nieces Lena and Stella. In accordance with Tom’s wishes, he will be buried at Calvary Cemetery in Massillon, Ohio.

Continue Reading

District of Columbia

Gay candidate running for D.C. congressional delegate seat

Robert Matthews among 19 hoping to replace Eleanor Holmes Norton

Published

on

Robert Matthews (Photo courtesy of Matthews’s campaign website)

Robert Matthews, a former director of the D.C. Child and Family Services Agency, is running in the city’s June 16 Democratic primary for the D.C. Congressional Delegate seat as an openly gay candidate, according to a statement released by his campaign to the Washington Blade.

Matthews is one of at least 19 candidates running to replace longtime D.C. Congressional Del. Eleanor Holmes Norton (D), who announced earlier this year that she is not running for re-election.  

Information about the candidates’ campaign financing compiled by the Federal Elections Commission, which oversees elections for federal candidates, shows that Matthews is one of only six of the candidates who have raised any money for their campaigns as of March 17.  

Among those six, who political observers say have a shot at winning compared to the remaining 13, are D.C. Council members Brooke Pinto (D-Ward 2) and Robert White (D-At-Large). Both have longstanding  records of support for LGBTQ rights and the community.

The FEC campaign finance records show Matthews was in fourth place regarding the money raised for his campaign, which was $49,078 as of March 17. The FEC records show Pinto’s campaign in first place with $843,496 raised, and White in third place with $230,399 raised.

The Matthews campaign statement released to the Blade says Matthews’s “commitment to the LGBTQ community is not a campaign position. It is the foundation of his life and his life’s work.”

The statement adds, “As the former director of D.C.’s Child and Family Services Agency, Robert led the District’s child welfare system with an explicit commitment to LGBTQ-affirming care.” It goes on to say, “He ensured that LGBTQ, trans, and nonbinary youth in foster care — among the most vulnerable young people in our city — were served with dignity, cultural humility, and genuine support.”

Among his priorities if elected as Congressional delegate, the statement says, would be “fighting to end homelessness among queer and trans seniors and youth,” opposing “federal roadblocks” to LGBTQ related health services, and defending D.C.’s budget and civil rights laws “from federal interference that directly threatens LGBTQ  residents.”

 The other three candidates who the FEC records show have raised campaign funds and observers say have a shot at winning are:

 • Kinney Zalesne, former deputy national finance chair at the Democratic National Committee and an official at the U.S. Justice Department during the Clinton administration, whose campaign is in second place in fundraising with $593,885 raised.  

 • Gordon Chaffin, a former congressional staffer whose campaign has raised $17,950.

 • Kelly Mikel Williams, a podcast host and candidate for the Congressional Delegate seat in 2022 and 2024, whose 2026 campaign has raised  $3,094 as of March 17.

The Blade reached out to the Zalesne, Chaffin, and Williams campaigns to determine their position on LGBTQ issues. As of late Wednesday, the Zalesne campaign was the only one that responded.    

“Kinney believes LGBTQ  rights are fundamental civil rights and central to what makes Washington, D.C. a strong and vibrant community,” a statement sent by her campaign says. “At a time when LGBTQ people (especially transgender and nonbinary neighbors) are facing escalating political attacks across the country, she believes the District must continue to lead in protecting dignity, safety, and freedom for all,” it says.

The statement adds, “Throughout her career in government, business, and nonprofit leadership, Kinney has worked alongside LGBTQ and queer advocates and leaders. She is committed to maintaining an active partnership with the community to make sure LGBTQ voices remain central to the District’s future.” 

Continue Reading

Popular