Connect with us

Arts & Entertainment

Listen: Bob Dylan, Kesha, more remake classic love songs for LGBT couples

St. Vincent, Valerie June and more also perform wedding hits

Published

on

Bob Dylan, Kele Okereke, St. Vincent, Valerie June, Kesha and Benjamin Gibbard (Photo courtesy of MGM International Resorts)

Bob Dylan, Kesha, St. Vincent, Death Cab for Cutie lead singer Benjamin Gibbard, Bloc Party’s Kele Okereke and Valerie June reimagine classic love songs for LGBT couples in MGM International Resorts’ EP, “Universal Love.”

MGM Resorts International released the EP in response to 20-30 percent of gay wedding ceremonies taking place in their 15 hotels in Las Vegas.

Dylan, 76, turns the 1929 song “She’s Funny That Way,” into “He’s Funny That Way.” Producer Rob Kaplan told the New York Times that when Dylan was asked to contribute to the EP he already had the song in mind.

“And it wasn’t just ‘yes, I’ll do this,’” Kaplan says.“It was ‘hey, I have an idea for a song.’”

Kesha, who has been a big LGBT rights advocate, covers “I Need a Man to Love Me” by Janis Joplin turning it into “I Need a Woman to Love Me.”

“I’ve always been an advocate for equal rights. It’s an issue that is so close to my heart. It is something that is part of my family, part of my friends and is a part of me,” Kesha said in a video interview released with the album. “When I was approached for this project, I instantly said yes. It was a no brainer, and I fought my entire life and my whole career for equality, and I will continue to do so forever.”

St. Vincent, who identifies as sexually fluid, sings “Then She Kissed Me,” a gender-swapped version of  The Crystals’ “Then He Kissed Me.”

“I think if you look at the history of music, it’s always been about changing the culture. If you are a musician, if you are a writer or a storyteller, you get to tell the stories that people see themselves in,” St. Vincent explained. “The great thing about music is that transcends all the barriers, and it goes right to people’s heart, and everyone has a heart.”

Okereke covers “My Girl” by The Temptations turning it into “My Guy,” Gibbard performs The Beatles’ song “And I Love Her,” switched to “And I Love Him,” and June swaps the 1930 classic song “Mad About the Boy” to “Mad About the Girl.”

“We believe projects like this will help all of us reach a point where seeing the world through the lens of people who happen to be different from us becomes natural and commonplace. It is an immense honor for MGM Resorts to spearhead this inspirational project which celebrates LGBTQ dimensions of the universal emotion of love,” Phyllis James, MGM Resorts’ chief diversity and corporate social responsibility officer, said in a statement.

Listen below.

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Movies

‘Hedda’ brings queer visibility to Golden Globes

Tessa Thompson up for Best Actress for new take on Ibsen classic

Published

on

Tessa Thompson is nominated for Best Performance by a Female Actor in a motion picture for ‘Hedda’ at Sunday’s Golden Globes. (Image courtesy IMDB)

The 83rd annual Golden Globes awards are set for Sunday (CBS, 8 p.m. EST). One of the many bright spots this awards season is “Hedda,” a unique LGBTQ version of the classic Henrik Ibsen story, “Hedda Gabler,” starring powerhouses Nina Hoss, Tessa Thompson and Imogen Poots. A modern reinterpretation of a timeless story, the film and its cast have already received several nominations this awards season, including a Globes nod for Best Actress for Thompson.

Writer/director Nia DaCosta was fascinated by Ibsen’s play and the enigmatic character of the deeply complex Hedda, who in the original, is stuck in a marriage she doesn’t want, and still is drawn to her former lover, Eilert. 

But in DaCosta’s adaptation, there’s a fundamental difference: Eilert is being played by Hoss, and is now named Eileen.

“That name change adds this element of queerness to the story as well,” said DaCosta at a recent Golden Globes press event. “And although some people read the original play as Hedda being queer, which I find interesting, which I didn’t necessarily…it was a side effect in my movie that everyone was queer once I changed Eilert to a woman.”

She added: “But it still, for me, stayed true to the original because I was staying true to all the themes and the feelings and the sort of muckiness that I love so much about the original work.”

Thompson, who is bisexual, enjoyed playing this new version of Hedda, noting that the queer love storyline gave the film “a whole lot of knockoff effects.”

“But I think more than that, I think fundamentally something that it does is give Hedda a real foil. Another woman who’s in the world who’s making very different choices. And I think this is a film that wants to explore that piece more than Ibsen’s.”

DaCosta making it a queer story “made that kind of jump off the page and get under my skin in a way that felt really immediate,” Thompson acknowledged.

“It wants to explore sort of pathways to personhood and gaining sort of agency over one’s life. In the original piece, you have Hedda saying, ‘for once, I want to be in control of a man’s destiny,’” said Thompson.

“And I think in our piece, you see a woman struggling with trying to be in control of her own. And I thought that sort of mind, what is in the original material, but made it just, for me, make sense as a modern woman now.” 

It is because of Hedda’s jealousy and envy of Eileen and her new girlfriend (Poots) that we see the character make impulsive moves.

“I think to a modern sensibility, the idea of a woman being quite jealous of another woman and acting out on that is really something that there’s not a lot of patience or grace for that in the world that we live in now,” said Thompson.

“Which I appreciate. But I do think there is something really generative. What I discovered with playing Hedda is, if it’s not left unchecked, there’s something very generative about feelings like envy and jealousy, because they point us in the direction of self. They help us understand the kind of lives that we want to live.”

Hoss actually played Hedda on stage in Berlin for several years previously.

“When I read the script, I was so surprised and mesmerized by what this decision did that there’s an Eileen instead of an Ejlert Lovborg,” said Hoss. “I was so drawn to this woman immediately.”

The deep love that is still there between Hedda and Eileen was immediately evident, as soon as the characters meet onscreen.

“If she is able to have this emotion with Eileen’s eyes, I think she isn’t yet because she doesn’t want to be vulnerable,” said Hoss. “So she doesn’t allow herself to feel that because then she could get hurt. And that’s something Eileen never got through to. So that’s the deep sadness within Eileen that she couldn’t make her feel the love, but at least these two when they meet, you feel like, ‘Oh my God, it’s not yet done with those two.’’’

Onscreen and offscreen, Thompson and Hoss loved working with each other.

“She did such great, strong choices…I looked at her transforming, which was somewhat mesmerizing, and she was really dangerous,” Hoss enthused. “It’s like when she was Hedda, I was a little bit like, but on the other hand, of course, fascinated. And that’s the thing that these humans have that are slightly dangerous. They’re also very fascinating.”

Hoss said that’s what drew Eileen to Hedda.  

“I think both women want to change each other, but actually how they are is what attracts them to each other. And they’re very complimentary in that sense. So they would make up a great couple, I would believe. But the way they are right now, they’re just not good for each other. So in a way, that’s what we were talking about. I think we thought, ‘well, the background story must have been something like a chaotic, wonderful, just exploring for the first time, being in love, being out of society, doing something slightly dangerous, hidden, and then not so hidden because they would enter the Bohemian world where it was kind of okay to be queer and to celebrate yourself and to explore it.’”

But up to a certain point, because Eileen started working and was really after, ‘This is what I want to do. I want to publish, I want to become someone in the academic world,’” noted Hoss.

Poots has had her hands full playing Eileen’s love interest as she also starred in the complicated drama, “The Chronology of Water” (based on the memoir by Lydia Yuknavitch and directed by queer actress Kristen Stewart).

“Because the character in ‘Hedda’ is the only person in that triptych of women who’s acting on her impulses, despite the fact she’s incredibly, seemingly fragile, she’s the only one who has the ability to move through cowardice,” Poots acknowledged. “And that’s an interesting thing.”

Continue Reading

Arts & Entertainment

2026 Most Eligible LGBTQ Singles nominations

We are looking for the most eligible LGBTQ singles in the Washington, D.C. region.

Published

on

We are looking for the most eligible LGBTQ singles in the Washington, D.C. region.

Are you or a friend looking to find a little love in 2026? We are looking for the most eligible LGBTQ singles in the Washington, D.C. region. Nominate you or your friends until January 23rd using the form below or by clicking HERE.

Our most eligible singles will be announced online in February. View our 2025 singles HERE.

Continue Reading

Photos

PHOTOS: Freddie’s Follies

Queens perform at weekly Arlington show

Published

on

The Freddie's Follies drag show was held at Freddie's Beach Bar in Arlington, Va. on Saturday. (Washington Blade photo by Michael Key)

The Freddie’s Follies drag show was held at Freddie’s Beach Bar in Arlington, Va. on Saturday, Jan. 3. Performers included Monet Dupree, Michelle Livigne, Shirley Naytch, Gigi Paris Couture and Shenandoah.

(Washington Blade photos by Michael Key)

Continue Reading

Popular