Protesters sat in intersection near White House
N.Y. senator is lone committee Dem to withhold support for inclusive bill
Speech mentions benefits for gay troops, but no overt call to pass ENDA
Speakers vow to preserve traditional marriage, attack Obama for pro-LGBT policy
Undeterred by rain, activists rail against Republican Party
