Connect with us

World

Transgender man flees Honduras, seeks protection in U.S.

Washington Blade interviewed Jerlín last summer

Published

on

Jerlín at the offices of Organización Pro Unión Ceibeña (Oprouce), an advocacy group in La Ceiba, Honduras, on July 20, 2021. (Washington Blade photo by Michael K. Lavers)

A transgender man who the Washington Blade interviewed in Honduras last summer is now seeking refuge in the U.S.

Jerlín in a video message he sent to the Blade on Thursday from Piedras Negras, a Mexican border city that is across the Rio Grande from Eagle Pass, Texas, said he and a small group of migrants left Honduras on Jan. 14.

Jerlín said police at the Guatemala-Honduras border “assaulted us, robbed us and took everything that we had brought with us.” Jerlín told the Blade that people in Guatemala did not help him and the other migrants with whom he was traveling because they were afraid of gangs and corrupt police officers.

“Passing through Guatemala was like passing through hell,” said Jerlín.

Jerlín said some of the migrants in the group who were from his community in Honduras later disappeared. Jerlín also told the Blade that people who he encountered demanded sex for food and water.

“It was also very hard crossing Mexico,” he said.

Jerlín said he arrived in Piedras Negras on Jan. 24.

He told the Blade that he had been sleeping along the riverbank and outside Mexico’s National Institute of Immigration office in Piedras Negras in the cold and the rain in the hopes he will receive a humanitarian visa. (The temperature in the city on Thursday was near freezing and Jerlín was wearing a coat, thick gloves and a hat in the video he sent to the Blade.)

“You cannot walk here because the drug cartels will kidnap you,” he said.

Jerlín on Wednesday sought to enter the U.S., but U.S. Customs and Border Protection officials sent him back to Mexico under Title 42, a Center for Disease Control and Prevention rule that has closed the Southern border to most asylum seekers and migrants because of the pandemic. Jerlín is now living in a temporary migrant shelter the Transgender Law Center and Abdiel Echevarría-Cabán, a South Texas-based attorney who is also a human rights law and policy expert, helped him find, but it is unclear how long he can stay there.

The State Department currently urges American citizens to reconsider traveling to Coahuila state in which Piedras Negras is located because of “crime and kidnapping.”

Anti-LGBTQ violence commonplace in Honduras

Jerlín was a bus driver in San Pedro Sula, Honduras’ commercial capital, until gang members shot him three times in 2012 because he couldn’t pay the extortion money from which they demanded from him each month. Jerlín, his partner and their daughter subsequently fled to La Ceiba, a city on Honduras’ Caribbean coast that is about three hours east of San Pedro Sula.

Jerlín migrated to Mexico in January 2019, but returned to Honduras less than a month later because his partner was hospitalized. The couple and their daughter migrated to Mexico a year later and applied for a Mexican humanitarian visa.

Jerlín last July during an interview at the offices of Organización Pro Unión Ceibeña (Oprouce), a La Ceiba-based advocacy group, said he and his family were living in a migrant detention center in Tapachula, a city in southern Mexico that is roughly 20 miles from the country’s border with Guatemala. Jerlín said they decided to return to Honduras in May 2020 because they did not want their daughter to further endure the “inhumane” conditions in which they were living.

Someone shot at their house on July 10, 2020.

“Sometimes I think that it’s better that they kill you in your home country and not here where nobody knows you or feels compassion for anyone,” Jerlín told the Blade from Piedras Negras.

Jerlín fled Honduras four days after Thalía Rodríguez, a prominent trans activist, was murdered outside her home in Tegucigalpa, the country’s capital. Vice President Kamala Harris and U.S. Agency for International Development Administrator Samantha Power are among the dignitaries who attended Honduran President Xiomara Castro’s inauguration on Jan. 27.

Harris and other White House officials have acknowledged anti-LGBTQ violence is among the “root causes” of migration from Honduras and surrounding countries. The Biden administration has also told migrants not to travel to the U.S.

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Ecuador

Adolescentes trans en Ecuador podrán cambiar datos en su cédula, pero con condicionamientos

Pueden modificar el campo de género en su documento de identidad con requisitos

Published

on

Edición Cientonce es el socio mediático del Washington Blade en Ecuador. Esta nota salió en su sitio web el 12 de marzo.

Por VICTOR H. CARREÑO | En una sentencia del 5 de febrero de 2026, la Corte Constitucional declaró inconstitucional el requisito legal de mayoría de edad para modificar el campo de sexo o género en la cédula de identidad y fija lineamientos para que adolescentes trans puedan cambiar estos datos.

El máximo organismo de control e interpretación constitucional incorpora dos requerimientos: que la persona adolescente se presente al procedimiento administrativo con sus padres y que informes psicosociales acrediten un grado de madurez.

El fallo resuelve una consulta de constitucionalidad de una unidad judicial que lleva una acción de protección contra el Registro Civil presentada por la familia de un adolescente trans que solicitó, en junio de 2023, modificar el campo de género en la cédula.

La institución se negó porque la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles establece que la rectificación de sexo o género es un procedimiento para personas mayores de 18 años.

El adolescente, cuya identidad se protege en la sentencia, cuenta con el apoyo de sus padres en su transición, que inició en 2020. En una audiencia, su madre expuso que si bien en el ámbito familiar y en el sistema educativo se respeta la identidad de su hijo, fuera de estos hay situaciones, como en consultas médicas en el Seguro Social, en que debe presentar la cédula de él y quienes la reciben preguntan si es el documento equivocado.

En el desarrollo de la sentencia, la Corte expone por qué el requisito de tener mayoría de edad para acceder a la modificación de datos en la cédula es inconstitucional.

Entre varios motivos, explica que restringe los derechos al libre desarrollo de la personalidad e identidad, que la edad no puede exigirse como “criterio determinante y único” para determinar la madurez de un adolescente, y que la medida puede generar impactos negativos en el bienestar psicológico y emocional.

Por ello, indica que existen mecanismos alternativos como la evaluación individualizada, el acompañamiento técnico y la consideración del contexto familiar.

En ese sentido, la Corte dispone al Registro Civil que debe proceder al cambio de los datos de adolescentes trans cuando acudan acompañades de sus representantes legales y con el respaldo de informes psicosociales.

Estos informes, agrega la sentencia, deben ser de profesionales acreditados o de órganos técnicos públicos competentes que sean considerados por el Registro Civil.

El fallo tiene efectos para este caso y otros similares. A diferencia de otras sentencias, la Corte no ordena una reforma a la legislación.

La organización Silueta X, que difundió el caso en un comunicado el 11 de marzo, calificó el fallo como histórico y explicó que este crea jurisprudencia de cumplimiento obligatorio.

Sin embargo, otras organizaciones cuestionan los requisitos. Fundación Pakta indica que si bien la sentencia derriba la barrera etaria de la mayoría de edad, la inclusión de informes psicosociales contradice la tendencia global y regional hacia la despatologización.

Pakta menciona, por ejemplo, la Opinión Consultiva 24/17 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, instrumento que reconoce la identidad autopercebida de las personas y los derechos patrimoniales de parejas del mismo sexo.

El documento, recuerda Pakta en un comunicado, establece que para el reconocimiento de la identidad de género no se debe exigir certificados médicos ni psicológicos. Además, que la Organización Mundial de la Salud reconoció que la identidad trans no es una patología psiquiátrica.

Mientras que la activista Nua Fuentes, de Proyecto Transgénero, considera que los requisitos impuestos por la Corte pueden ser problemáticos. Menciona que frente al desconocimiento y prejuicios, profesionales de salud patologizan la identidad trans.

Además, señala que puede haber casos de que la familia y psicólogos expresen rechazo a la identidad trans y limiten los derechos de adolescentes trans. O también menciona casos de abandono de niñes y adolescentes trans y pregunta cómo reconocer su identidad si no cumplen con el requisito de acudir sin representantes legales.

Los condicionamientos para el cambio del campo de sexo o género en la cédula para adolescentes trans marcan también una diferencia con el procedimiento en personas trans de más de 18 años, pues estas —desde las reformas vigentes en 2024— no deben presentar requisitos. Solo su declaración expresa de ser una persona trans que desea que los datos de su cédula estén conformes a su identidad de género.

La madurez de niñeces y adolescencias ha sido un tema abordado en convenciones o instrumentos internacionales. La Convención sobre los Derechos del Niño de la ONU del 2009 es contundente al reconocerles como seres autónomos y capaces de formar sus propias opiniones a través de la experiencia, el entorno, las expectativas sociales y culturales.

Esta convención es mencionada en una sentencia de la Corte Constitucional en que reconoció la identidad de infancias y adolescencias trans en el sistema educativo.

En las Observaciones Generales del Comité de los Derechos del Niño, documentos de interpretación para los alcances de la mencionada Convención, se explica que la madurez es “la capacidad de comprender y evaluar las consecuencias de un asunto determinado”, lo cual debe considerarse en relación con su capacidad individual, contextos, entornos, experiencias de vida y familiar, desarrollo psicológico y no únicamente con su edad biológica.

Además, que la edad cronológica no determina la evolución de las capacidades de las niñeces y adolescencias porque estas crecen a lo largo del tiempo.

Continue Reading

Cameroon

Gay Cameroonian immigrant will be freed from ICE detention — for now

Ludovic Mbock’s homeland criminalizes homosexuality

Published

on

Competitive gamer Ludovic Mbock, left, with his sister, Diane Sohna. (Photo courtesy of Diane Sohna)

By ANTONIO PLANAS | An immigration judge on Friday issued a $4,000 bond for a Cameroonian immigrant and regional gaming champion held in federal immigration detention for the past three weeks.

The ruling will allow Ludovic Mbock, of Oxon Hill, to return to Maryland from a Georgia facility this weekend, his family and attorney said.

“Realistically, by tomorrow. Hopefully, by today,” said Mbock’s attorney, Edward Neufville. “We are one step closer to getting Ludovic justice.”

The rest of this article can be found on the Baltimore Banner’s website.

Continue Reading

Bulgaria

Top EU court issues landmark transgender rights ruling

Member states must allow name, gender changes on ID documents

Published

on

(Photo by nito/Bigstock)

The European Union’s highest court on Thursday ruled member states must allow transgender people to legally change their name and gender on ID documents.

The EU Court of Justice in Luxembourg issued the ruling in the case of “Shipova,” a trans woman from Bulgaria who moved to Italy.

“Shipova” had tried to change her gender and name on her Bulgarian ID documents, but courts denied her requests for nearly a decade.

A ruling the Bulgarian Supreme Court of Cassation issued in 2023 essentially banned trans people from legally changing their name and gender on ID documents. Two Bulgarian LGBTQ and intersex rights groups — the Bilitis Foundation and Deystvie — and ILGA-Europe and TGEU – Trans Europe and Central Asia supported the plaintiff and her lawyers.  

“Because her life in Italy also depended on her Bulgarian documents, the lack of documents reflecting her lived gender creates an obstacle to her right to move and reside within EU member states,” said the groups in a press release. “This mismatch between her gender identity and expression and her gender marker in her official documents leads to discrimination in all areas of life where official documents are required. This includes everyday activities such as going to the doctor and paying for groceries by card, finding employment, enrolling in education, or obtaining housing.” 

Denitsa Lyubenova, a lawyer with Desytvie, in the press release said the case “concerns the dignity, equality, and legal certainty of trans people in Bulgaria.” TGEU Senior Policy Officer Richard Köhler also praised the ruling.

“Today, the EU Court of Justice has taken an important step towards a right to legal gender recognition in the EU,” said Köhler. “Member states must allow their nationals living in another member state to change their gender data in public registries and identity cards to ensure they can fully enjoy their freedom of movement. National laws or courts cannot stand in their way.” 

“Thousands of trans people in the EU are breathing a sigh of relief today,” added Köhler.

Continue Reading

Popular