February 16, 2019 at 6:08 pm EDT | by Ernesto Valle
Dos mujeres trans asesinadas en El Salvador
Camila falleció el 3 de febrero de 2019. Ella emigró a los EEUU después de recibir unas amenazas, pero fue deportada. (Foto cortesía de Aspidh Arcoiris Trans)

SAN SALVADOR, El Salvador  A finales del año 2015, El Salvador reformó el Código Penal para agravar las penas de cárcel a quienes cometan el delito de homicidio o amenazas motivadas por odio o intolerancia a la expresión de género u orientación sexual.

Agregaron el numeral 11 al artículo 29, para incrementar las penas de prisión de 30 a 50 años, cuando el homicidio “fuere motivado por odio racial, étnico, religioso, político, a la identidad y expresión de género o la orientación sexual”. Pero para la población LGBTI esto no ha marcado una diferencia, dado los últimos casos de crímenes por odio que han acontecido en lo que va del año 2019.

El primer caso es Aurora también conocida como Camila, quien había sido reportada como desaparecida a finales de enero, en lo cual la Asociación Aspidh Arcoiris Trans se dio a la tarea de buscar en los hospitales el paradero de Camila, teniendo como resultado que en el Hospital Nacional Rosales expresaban que había ingresado el jueves 31 de enero con múltiples traumatismos pero que el día 3 de febrero Camila había fallecido.

Hasta el momento se desconoce qué fue lo que pasó con ella, únicamente que fue encontrada en Carretera de Oro a la altura del municipio de Soyapango, San Salvador; “ella emigró a Estados Unidos debido a unas amenazas que había recibido, pero fue deportada porque no le creyeron”, comenta al Washington Blade, Aislinn Odaly’s, activista LGBTI independiente.

Activistas dijeron al Blade que Camila viajó a los EEUU con una caravana de migrantes que salió de Centroamérica el año pasado. Confirmaron que ella fue deportada y estaba en El Salvador por 4-5 meses antes de su asesinato.

El otro crimen se dio en la madrugada del 8 de febrero fue asesinada a machetazos otra mujer trans que respondía al nombre de Lolita, este hecho se llevó a cabo en Sonsonate, del cual las organizaciones trans no tienen mayor información.

Ambos casos no fueron registrados como crímenes por odio por la Policía Nacional Civil (PNC), ni tampoco por la Fiscalía General de la República, esto debido a que ambas mujeres trans murieron en hospitales públicos donde se levantó el informe y no mencionaban que fueran hechos de violencia.

“Esperamos justicia y que se investiguen estos casos, y cuando se encuentren los culpables se aplique la reforma al código procesal penal”, menciona al Blade Ambar Alfaro, coordinadora de proyectos de Aspidh Arcoiris Trans. “Aunque hemos empezado mal el año, esperamos de que estos crímenes sienten precedentes para que también exista un marco legal positivo que regule la situación de las personas trans, específicamente la situación de violencia e inseguridad”.

El sentimiento de inconformidad con la falta de acción por parte del sistema judicial en la investigación de los crímenes por odio, es extensa “es lamentable que aunque tengamos a disposición los artículos del código penal que tipifican los delitos cometidos contra las personas trans como crímenes por odio, no se pongan en práctica”, habla con el Blade Tatiana Molina, Miss Trans El Salvador 2018 y activista LGBTI, “tal es el caso de todos los crímenes que se han dado en los últimos años y específicamente el caso de Camila y Lolita, por eso es que exigimos justicia y la pronta investigación y judicialización de estos casos”.

El alza de crímenes por odio a la población LGBTI y falta de judicialización de ellos, incrementa el miedo en dicha población, “me siento indignada, insegura, y más aún caminando en las calles con miedo a cualquier reacción de algún homotransfóbico que nos puedan hacer daño”, externa Odaly’s.

Asidh Arcoiris Trans ha dado acompañamiento de cerca en especial al caso de Camila, han realizado denuncias al respecto, y no se conoce que haya comenzado alguna investigación para esclarecer estos casos y dar con las personas culpables.

Se busco información por parte de la vocería de la PNC, pero al cierre de la nota no habíamos tenido respuesta.

Lolita fue asesinada en Sonsonate el 8 de febrero de 2019 (Foto cortesía de Aspidh Arcoíris Trans)

Ernesto Valle is a journalist and activist in San Salvador, El Salvador, who covers LGBT issues.

Comments are closed
© Copyright Brown, Naff, Pitts Omnimedia, Inc. 2019. All rights reserved.