Sanseitō on July 20 won 14 House of Councillors seats
Mistreatment exacerbated by 'hostage justice' system
Nagoya High Court this month ruled lack of legal recognition is unconstitutional
