Connect with us

News

Una ciudad cubana que no quiere ser gueto

Santa Clara se debate espacios exclusivos para la comunidad LGBT

Published

on

Una noche de sábado en el Cabaret Cubanacán, de Santa Clara. (Foto por Yariel Valdés González/Tremenda Nota)

Nota del editor: Tremenda Nota es una revista electrónica independiente que documenta la comunidad LGBTI del país y otros grupos minoritarios. Tremenda Nota es una pareja de contenido del Washington Blade.

Esa nota salió originalmente en el sitio web de Tremenda Nota.

SANTA CLARA, Cuba — Una de las ciudades cubanas más hospitalarias con las personas LGBTI+ también se debate entre la demanda de espacios exclusivos para las minorías sexuales y las desigualdades económicas que crecen en la Isla.

Cada sábado Miguel Antonio Castillo viaja cerca de dos kilómetros para encontrar una discoteca.

En San Diego del Valle, su primer destino, hay pocos lugares para bailar o simplemente disfrutar de espectáculos culturales. Por eso, desde que supo que existía una “noche para las personas LGBTI+” en Santa Clara, la capital de la provincia, Miguel Antonio decidió alargar su travesía por más de 30 kilómetros hasta el Cabaret Cubanacán.

“Las actividades que hacen allá [en San Diego del Valle] son muy generales,” se queja. “Y tampoco hay un día específico para los homosexuales.”

Al joven le seduce que “en las fiestas gais todos son gais.” Además, allí puede “encontrar amigos e intercambiar con personas que tienen gustos sexuales, estéticos o musicales similares, sin riesgo de sufrir homofobia.”

Más allá de las cabeceras municipales cubanas la recreación se reduce a una discoteca improvisada y a un parque central donde la gente se reúne a “cotillear.” Las fiestas concebidas para personas LGBTI+ tampoco son comunes más allá de La Habana y de algunas capitales provinciales.

En la pequeña ciudad de Camajuaní, a 20 kilómetros de Santa Clara, nunca ha prosperado una “fiesta diversa,” aseguran varias personas LGBTI+ entrevistadas por Tremenda Nota.

Según Leonel Jacomino Jiménez, promotor del proyecto Hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH), las gestiones para crear un espacio inclusivo “tienen que hacerse sobre la base de cartas y tocando puertas para molestar a algunos funcionarios del gobierno.”

En otros casos, como ocurrió el pasado año en Sagua la Grande, una de las principales ciudades de la provincia, las fiestas LGBTI+ fracasan por falta de público o de buenas estrategias de promoción.

Solo el proyecto itinerante “Me incluyo,” organizado por el promotor cultural Ramón Silverio, creador y director de El Mejunje, ha presentado espectáculos de transformismo y otras actividades inclusivas en poblados y zonas apartadas.

Santa Clara, por su parte, cuenta con tres espacios que celebran las llamadas “fiestas gais,” y que incluyen shows de transformismo. El Centro Recreativo El Bosque, el Cabaret Cubanacán y El Mejunje de Silverio son los únicos lugares que introducen en su cartelera semanal una “noche diversa.”

En la última década las “fiestas diversas” han alcanzado varias ciudades cubanas, aunque todavía La Habana y Santa Clara son las que ofrecen más opciones recreativas “exclusivas” para las personas LGBTI+. (Foto por Yariel Valdés González/Tremenda Nota)

¿Gueto homosexual?

Junto al Cabaret Cubanacán funciona otro espacio recreativo nombrado Disco Isla. Los públicos se muestran segregados cada sábado. De un lado hacen fila las personas gais, trans y lesbianas; del otro aparecen jóvenes heterosexuales que evitan mezclarse con “sus vecinos.” Las personas LGBTI+ permanecen en el gueto “asignado” socialmente.

“La creación de espacios exclusivos genera también una especie de exclusión,” cree Félix Izaguirre, un joven que hace fila para entrar a otra de las “fiestas diversas” de la ciudad.

“Mucha gente no va al Cabaret los sábados ni vienen a El Mejunje, precisamente porque saben que es noche gay,” dice. “Siempre existen heterosexuales que tienen amigos gais y los acompañan sin prejuicios, pero son los menos.”
 
Ramón Silverio creó hace más de tres décadas el centro cultural El Mejunje, acusado en sus primeros años de ser un “club exclusivo para personas gais.” Sin embargo, la institución sobrevivió el paso del tiempo y, en vez de apartar en un gueto a las personas LGBTI+, abrió las puertas al resto de la sociedad.  

El público asiste a un show de transformismo en El Mejunje. (Foto por Yariel Valdés González)

Aun así, muchas personas homosexuales y transgéneros prefieren acudir a “espacios exclusivos para gais.” Javier Olivera, transformista que se presenta en el escenario de El Mejunje como Cinthia, aseguró que en sitios “aparentemente para heterosexuales” suele encontrarse conflictos entre la clientela homofóbica y los gais.

Por eso, Denet Oliva Triana, colega de Javier conocida como Blacuchini, respalda la existencia de lugares dedicados a la comunidad LGBTI+, aunque siente que está “en un círculo” que le lleva siempre al mismo sitio con la misma gente.

Si es caro no es incluyente

A pesar del éxito del Cabaret Cubanacán y del Centro Recreativo El Bosque ― actualmente en reparación ―, el sitio más popular para la comunidad LGBTI+ de Santa Clara sigue siendo El Mejunje, por sus razonables precios y su cercanía al centro de la ciudad.

“Cada uno se divierte donde le permiten sus ingresos,” aseguran varios entrevistados. Las incipientes clases sociales que se consolidan en Cuba hace más de una década también dividen a las minorías sexuales.

Al Cubanacán, al Bosque, van quienes cuentan con mejor economía, pues solo la entrada cuesta como mínimo 25 pesos (1 CUC, equivalente a un dólar). Ese precio, por ejemplo, quintuplica el valor del boleto de entrada a El Mejunje.

En un país donde el salario medio es 767 pesos mensuales (poco más de 30 dólares estadounidenses), “no se puede decir que un lugar sea inclusivo si cobra cuarenta pesos por la entrada,” advierte Ramón Silverio.

Reinaldo Gil, un joven artista plástico, confirma que “al Cubanacán va la gente que tiene un poco más de dinero.” Al principio, cuando acababan de abrir la “noche diversa” en el cabaret, “los mismos trabajadores de allí te discriminaban un poco, existía homofobia.”

“En el Carishow — una céntrica discoteca de la cadena de servicios extrahoteleros Palmares — a veces no aceptan que entren los homosexuales,” denuncia Gil.

Sin embargo, uno de los agentes de seguridad del Carishow aseguró a Tremenda Nota que allí nunca han existido manifestaciones de homofobia y que “se trata a todos los clientes por igual,” en tanto se comporten de acuerdo a “las normas generales establecidas” en el centro recreativo.

Hace algunos meses dos jóvenes fueron expulsados de Efe Bar, en La Habana, supuestamente por besarse dentro del establecimiento privado. También el KingBar, otro centro nocturno bastante frecuentado de la capital, invocó el derecho de admisión para negar la entrada al poeta Norge Espinosa y un grupo de activistas LGBTI+ en 2015.

La transformista Blancuchini (a la izquierda) durante una de sus presentaciones en el Cabaret Cubanacán de Santa Clara (Foto por Yariel Valdés González)

Orlando Reinoso Castillo, barman del bar Tacones Lejanos de El Mejunje, se atreve a asegurar que este resulta el único sitio en la ciudad frecuentado a diario por personas gais que se mezclan sin dificultad con la población heterosexual, o con las chicas trans, o con los “pepillos.”

“A este lugar le llaman el bar de los escachados,” comenta, en alusión a los bajos ingresos de muchos clientes. “Además, aquí vienen las parejas, se besan y no pasa nada. La diversidad es tan natural en El Mejunje como sus ladrillos.”

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Botswana

Lorato ke Lorato: marriage equality, democracy, and the unfinished work of justice in Botswana

High Court considering marriage equality case

Published

on

By

(Bigstock photo)

As Botswana prepares for the resumption of a landmark marriage equality case before the High Court on July 14–15, the country finds itself at a critical constitutional crossroads.  

At first glance, the matter may appear to be about whether two women, Bonolo Selelelo and Tsholofelo Kumile, can have their love legally recognized. At its core however, this case is about something far more profound: the dismantling of patriarchy, the decolonization of law, and the integrity of Botswana’s constitutional democracy. 

Beyond marriage: a question of power 

Marriage, as a legal institution, has never been neutral. It has historically functioned as a  mechanism for regulating women’s bodies, sexuality, and social roles within a patriarchal  order. To deny LBQ (lesbian, bisexual, and queer) women access to marriage is not merely to exclude them from a legal benefit, it is to reinforce a hierarchy of relationships, where heterosexual unions are deemed legitimate and all others invisible. This case therefore challenges the very foundations of who gets to love, who gets to belong, and who gets to be protected under the law. 

As feminist scholars have long argued, patriarchy is sustained through institutions that  appear ordinary but are deeply political. The law is one such institution. And it is precisely  here that this case intervenes: by asking whether Botswana’s legal system will continue to uphold exclusion, or evolve to reflect the constitutional promise of equality. 

A constitutional journey: Botswana’s courts and human dignity

This is not the first time Botswana’s courts have been called upon to affirm the dignity of  LGBTQI+ persons. Over the past decade, the judiciary has built a progressive body of  jurisprudence grounded in equality, nondiscrimination, and human dignity. 

In Attorney General v. Rammoge and Others (Court of Appeal Civil Appeal No. CACGB 128-14, 2016), the Court of Appeal upheld the right of LEGABIBO to register as an organization. The court affirmed that: 

“The refusal to register the appellant society was not only unlawful, but a violation of the  respondents’ fundamental rights to freedom of association.”

This was followed by the ND v. Attorney General of Botswana (MAHGB-000449-15,  2017) case, where the High Court recognized the right of a transgender man to change his gender marker. The court held: 

“Gender identity is an integral part of a person’s identity … and any interference with  that identity is a violation of dignity.” 

In Letsweletse Motshidiemang v. Attorney General (MAHGB-000591-16, 2019), the High Court decriminalized same-sex activity, declaring sections of the Penal Code unconstitutional. Justice Leburu powerfully stated: 

“Human dignity is harmed when minority groups are marginalized.” 

This decision was affirmed by the Court of Appeal in Attorney General v. Motshidiemang (CACGB-157-19, 2021), where the court emphasized: 

“The Constitution is a dynamic instrument … it must be interpreted in a manner that gives effect to the values of dignity, liberty, and equality.” 

These cases collectively establish a clear principle: the Constitution of Botswana protects all persons, not just the majority. 

The marriage equality case now asks a logical next question: If LGBTQI+ persons are entitled to dignity, identity, and freedom from criminalization, why are their relationships still denied recognition? 

Decolonizing the law: What is truly ‘UnAfrican’? 

Opponents of marriage equality often argue that homosexuality is “unAfrican.” This claim, while politically powerful, is historically inaccurate. Same-sex relationships and diverse gender identities have existed across African societies long before colonial rule. What is foreign, however, are the laws that criminalize these identities. 

Botswana’s anti-sodomy laws were inherited from British colonial legal systems, not from  indigenous Tswana culture. As scholars of African history have demonstrated, colonial  administrations imposed rigid Victorian moral codes that erased and suppressed existing  sexual diversity. To claim that homosexuality is unAfrican, while defending colonial-era laws, is therefore a contradiction.

A truly decolonial approach to the law requires us to ask: Whose morality are we upholding? And whose history are we erasing? 

Marriage equality, in this sense, is not a Western imposition: it is part of a broader project of reclaiming African dignity, plurality, and humanity. 

Democracy on trial: the question of separation of powers

This case also raises important questions about the health of Botswana’s democracy. 

Following the 2021 Court of Appeal decision affirming the decriminalization of same-sex  relations, Botswana witnessed public demonstrations, including marches led by groups such as the Evangelical Fellowship of Botswana (EFB), opposing the judgment and calling for the retention of discriminatory laws. 

While public participation is a cornerstone of democracy, these events raise deeper concerns about the separation of powers. Courts are constitutionally mandated to interpret the law and protect fundamental rights, even when such decisions are  unpopular. When judicial decisions grounded in constitutional principles are publicly resisted on moral or religious grounds, it risks undermining the authority of the courts  and the rule of law itself. 

Democracy is not simply about majority opinion: it is about the protection of minority rights within a constitutional framework. 

Botswana is not a theocracy 

It is also important to clarify a recurring misconception: Botswana is not a Christian nation. 

Botswana is a secular constitutional democracy and more accurately, a pluralistic society that recognizes and respects diversity of belief, culture, and identity. The Constitution does not elevate one religion above others, nor does it permit religious doctrine to  dictate legal rights. The law must serve all citizens equally, regardless of faith. 

To frame marriage equality as a threat to Christianity is therefore misplaced. The question before the courts is not theological, but constitutional: Does the exclusion of same-sex couples from marriage violate the rights to equality and nondiscrimination?

Love, equality, and the future of justice 

At its heart, this case is about love, but it is also about power, history, and justice. It asks whether Botswana is prepared to move beyond colonial legal frameworks and patriarchal  norms, and to embrace a future grounded in equality, dignity, and inclusion. 

It asks whether the Constitution will continue to be interpreted as a living document, one that evolves with society, or remain constrained by outdated moral assumptions. Ultimately, it asks whether Botswana’s democracy can hold true to its founding promise: that all persons are equal before the law. 

As the High Court prepares to hear this case in July 2026, the nation has an opportunity to affirm not only the rights of two individuals, but the broader principle that love, in all its diversity, deserves recognition, and protection. 

Lorato ke lorato.  

Love is love. 

Justice, if it is to mean anything at all, must make space for it.

Nozizwe is the CEO of LEGABIBO (Lesbians, Gays and Bisexuals of Botswana)

Continue Reading

District of Columbia

‘No Kings’ protests set for D.C.

Anti-Trump demonstrations to take place across country on Saturday

Published

on

A 'No Kings' protest took place in D.C. on Oct. 18, 2025. (Washington Blade photo by Michael Key)

As President Donald Trump and his administration escalate rhetoric targeting transgender youth and student athletes, push efforts to restrict voting access for millions of Americans, and pursue foreign policy decisions that critics say bypass congressional authority, organizers across the country are once again mobilizing in protest.

For many LGBTQ advocates, the moment feels especially urgent.

In recent months, activists have pointed to a surge in anti-trans legislation, attacks on gender-affirming care, and efforts to roll back nondiscrimination protections as direct threats to the safety and visibility of queer and trans communities. Organizers say the demonstrations are not just about policy, but about defending the right of LGBTQ people — particularly trans youth and people of color — to live openly and safely.

Thousands of “No Kings” protests are planned nationwide, with multiple demonstrations set to take place in D.C.

One of the primary events, “No Kings Washington,” will be held in Anacostia, an overwhelmingly Black area of D.C. that is often at the center of conversations around racial justice, policing, and access to resources in the nation’s capital.

The protest in Anacostia is focused on what organizers describe as the “power behind the throne,” specifically Stephen Miller, the White House Deputy Chief of Staff for Policy and Homeland Security Advisor. Miller has been closely associated with the administration’s “zero tolerance” immigration policy, including the family separation practice that resulted in thousands of children being separated from their parents at the Southern border.

Activists have also linked immigration enforcement policies to broader concerns about LGBTQ migrants, including queer asylum seekers who often face heightened risks of violence and discrimination both in their home countries and within detention systems.

Anacostia protest details:

Participants are asked to gather starting at 1:30 p.m. on the southeast side of the Frederick Douglass Bridge. The closest Metro station is Anacostia on the Green Line, about an 8-minute walk from the starting point. Organizers strongly encourage attendees to use public transportation, as street parking is limited.

The march will proceed past Fort McNair and conclude near the Waterfront Metro station.

D.C. icon and LGBTQ activist Rayceen Pendarvis is set to speak at the protest around 2 p.m.

Kalorama protest details:

A separate protest will take place earlier in the day in Kalorama, a neighborhood long associated with political power and home to presidents, cabinet officials, and foreign ambassadors. Demonstrators are expected to gather at 10 a.m., with a march running until approximately noon near the intersection of Connecticut Avenue and Kalorama Road.

Arlington/National Mall protest details:

Another group is expected to assemble at Memorial Circle near Arlington National Cemetery at 10 a.m. before crossing the Memorial Bridge into D.C., passing the Lincoln Memorial and continuing on to the Washington Monument. Organizers say the march is intended to defend “American democracy, the rule of law, and a healthy planet.”

Unlike last June — when organizers discouraged large-scale demonstrations in D.C. due Trump’s military/birthday parade — activists are now explicitly calling on people to show up in the nation’s capital and surrounding areas.

The protests also coincide with Transgender Day of Visibility weekend, which includes additional gatherings and celebrations on the National Mall. At the same time, peak bloom for the National Cherry Blossom Festival is expected to draw large crowds to the city. With multiple major events happening simultaneously, officials and organizers anticipate significant congestion, increased traffic, and crowded public transit throughout the weekend.

Organizers are urging participants to plan ahead and come prepared.

“Bring your signs, noisemakers, music, and creative ideas, and gather in joyful, nonviolent protest,” they said. “Children are very welcome.”

For more information, visit nokings.org.

Continue Reading

Pennsylvania

Pa. House passes bill to codify marriage equality in state law

Governor supports gay state Rep. Malcolm Kenyatta’s measure

Published

on

Pennsylvania Capitol Building (Washington Blade file photo by Michael Key)

The Pennsylvania House of Representatives on Wednesday passed a bill that would codify marriage equality in state law.

House Bill 1800 passed by a 127-72 vote margin. Twenty-six Republicans voted for the measure.

The Republican-controlled Pennsylvania Senate will now consider the bill that state Rep. Malcolm Kenyatta (D-Philadelphia), who is the first openly gay person of color elected to the state’s General Assembly, introduced. Democratic Gov. Josh Shapiro supports the measure.

“Here in Pennsylvania, we believe in your freedom to marry who you love,” said Shapiro on Wednesday. “Today, the House has stepped up to protect that right.”

Continue Reading

Popular