Connect with us

South America

Removal of sexual orientation question from Chilean Census criticized

Advocacy group on Jan. 4 wrote letter to President Gabriel Boric

Published

on

La Moneda, the Chilean Presidential Palace, in Santiago, Chile (Washington Blade photo by Michael K. Lavers)

Chile’s National Institute of Statistics (INE) in an unexpected move has decided to remove the question regarding sexual orientation from the questionnaire of this year’s Census that will take place between March and June. 

The questionnaire, which consists of 50 questions, seeks to collect essential information to update demographic data that is fundamental for the formulation and continuation of public policies. Nationality, disability, native language, Afro-descendance and gender identity are among the new topics to be included in the Census, but activists have criticized the INE’s decision to omit the question about sexual orientation.

“We met with both the deputy technical director and the national director of INE to demand that this question be included,” Maria José Cumplido, executive director of Fundación Iguales, told the Washington Blade. “Unfortunately, the answer they gave us was that due to methodology and privacy protocol, this question could not be included in the Census because, according to their protocols, the question must be asked in a one-on-one interview and the head of household is interviewed for the Census and he or she answers for the family group.” 

The activist added “it is also very striking because there are questions about gender identity, for example, if you are trans or nonbinary.” 

“In the end, this protocol would not apply, which is very strange because both questions are sensitive,” said Cumplido. 

Cumplido said it will not be possible to have useful statistics to help create public policies without the question on sexual orientation.

Congresswoman Emilia Schneider, who is transgender, on social media also expressed her opposition to the INE’s decision. 

She said the inclusion of the LGBTQ community in the Census is crucial to combat discrimination through effective public policies. Schneider added the INE — and not the government — is responsible for the decision because it is an autonomous body.

Lawmakers from various political parties have also urged the INE to reconsider its decision. El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), another advocacy group, expressed their concern in a letter it sent to President Gabriel Boric on Jan. 4.

The Blade on Thursday obtained a copy of it.

“These exclusions are undoubtedly a civilizational setback for LGBTIQ+ rights,” reads the letter that Movilh President Gonzalo Velásquez signed.

The letter notes 18 laws “that protect sexual orientations, gender identities and expression that especially justify protecting and improving the previous Census’ questions about diversities” have been approved since 2012. One of these laws, which extended marriage rights to same-sex couples in Chile, took effect on March 10, 2022, the day before Boric’s inauguration.

Movilh in its letter notes an agreement it signed with former President Michelle Bachelet’s government and the Inter-American Commission on Human Rights in 2016. Bachelet’s government, as part of the agreement, agreed to introduce bills to extend marriage and adoption rights to same-sex couples. (Movilh in 2020 withdrew from the agreement after it accused then-President Sebastián Piñera of not doing enough to advance marriage equality in Chile. Piñera later announced his support for marriage equality, and the law that allowed same-sex couples to tie the knot took effect the day before he left office.) 

“We have been working together with the INE and the Census over the last few years and the official version was going to include questions about sexual and gender diversity,” reads the letter. “Today, however, we learned that this promise will not be fulfilled.”

Movilh spokesperson Javiera Zúñiga told the Blade a government minister has expressed a “willingness” to “meet with us,” but added he “told us that he cannot intervene in technical decisions of INE.”

“Therefore, it does not change the decision, nor the determination to exclude sexual orientation and data on LGBT people in the Census,” said Zúñiga. “What seems to us quite bad and quite unrealistic — since it is necessary for policies to publish (the statistics) — but it is also the State of Chile’s commitment to generate statistics regarding the LGBTQ+ population.”

Advertisement
FUND LGBTQ JOURNALISM
SIGN UP FOR E-BLAST

Colombia

Claudia López wins primary in Colombian presidential race

Former Bogotá mayor’s wife lost reelection bid on Sunday

Published

on

Former Bogotá Mayor Claudia López speaks at the LGBTQ+ Victory Institute's International LGBTQ Leaders Conference in D.C. on Dec. 7, 2024. (Washington Blade photo by Michael K. Lavers)

Former Bogotá Mayor Claudia López on Sunday won her primary in the race to succeed Colombian President Gustavo Petro.

López, a centrist who is running as an independent, defeated Leonardo Huerta in the “Consulta de las Soluciones” primary.

López was the Colombian capital’s mayor from 2020-2023. She was a member of the Colombian Senate from 2014-2018.

López is running to succeed Petro, the country’s first leftist president who cannot seek a second consecutive term under Colombia’s constitution. Other presidential candidates who won their respective parties’ primaries on Sunday include Sen. Iván Cepeda, a member of Petro’s Historic Pact party, and Sen. Paloma Valencia of the conservative Democratic Center, the country’s main opposition party that former President Álvaro Uribe leads.

Juan Daniel Oviedo, who finished second in the Democratic Center’s primary, is openly gay.

The first-round of Colombia’s presidential election will take place on May 31.

Polls indicate López is trailing Cepeda and Valencia, who are considered the two frontrunners.

A second round will take place is no candidate receives at least 50 percent of the vote on May 31. López would become Colombia’s first female and first lesbian president if she wins the election.

López’s wife loses Senate seat

Colombia’s congressional elections also took place on Sunday.

Former Congressman Mauricio Toro, a member of the center-left Green Alliance party, in 2018 became the first openly gay man elected to Colombian Congress when he won a seat in the House of Representatives.

He lost his reelection bid in 2022. Voters on Sunday elected Toro for a second term.

Congresswoman María del Mar Pizarro, a bisexual Historic Pact member, won re-election.

Caribe Afirmativo, a Colombian LGBTQ and intersex rights group, notes only two of the 33 openly LGBTQ congressional candidates won their respective races. Among those who lost is Sen. Angélica Lozano, a bisexual woman who in 2018 became the first openly LGBTQ person elected to the Colombian Senate.

Lozano is married to López.

Lozano in a message posted to her Instagram page expressed “heartfelt gratitude to everyone for their support and love.”

“I will end my work in Congress on a high note by ensuring (the) child support and service contractor protection bills will become a reality in June,” she said.

Continue Reading

Ecuador

Justicia reconoce delito de odio en caso de bullying en Instituto Nacional Mejía de Ecuador

Johana B se suicidó el 11 de abril de 2023

Published

on

(Imagen de cortesía)

Edición Cientonce es el socio mediático del Washington Blade en Ecuador. Esta nota salió en su sitio web el 9 de febrero.

A casi tres años del suicidio de Johana B., quien estudió en el Instituto Nacional Mejía, colegio emblemático de Quito, el Tribunal de la Corte Nacional de Justicia ratificó la condena para el alumno responsable del acoso escolar que la llevó a quitarse la vida.

Según información de la Fiscalía, el fallo de última instancia deja en firme la condena de cuatro años de internamiento en un centro para adolescentes infractores, en una audiencia de casación pedida por la defensa del agresor, tres meses antes de que prescriba el caso. 

Con la sentencia, este caso es uno de los primeros en el país en reconocer actos de odio por violencia de género, delito tipificado en el artículo 177 del Código Orgánico Penal Integral (COIP).

El suicidio de Johana B. ocurrió el 11 abril de 2023 y fue consecuencia del acoso escolar por estereotipos de género que enfrentó la estudiante por parte de su agresor, quien constantemente la insultaba y agredía por su forma de vestir, llevar el cabello corto o practicar actividades que hace años se consideraban exclusivamente para hombres, como ser mando de la Banda de Paz en el Instituto Nacional Mejía.

Desde la muerte de Johana, su familia buscaba justicia. Su padre, José, en una entrevista concedida a edición cientonce para la investigación periodística Los suicidios que quedan en el clóset a causa de la omisión estatal afirmó que su hija era acosada por su compañero y otres estudiantes con apodos como “marimacha”, lo que también fue corroborado en  los testimonios recogidos por la Unidad de Justicia Juvenil No. 4 de la Fiscalía. 

Los resultados de la autopsia psicológica y del examen antropológico realizados tras la muerte de Johana confirmaron las versiones de sus compañeras y docentes: que su agresor la acosó de manera sistemática durante dos años. Los empujones, jalones de cabello o burlas, incluso por su situación económica, eran constantes en el aula de clase. 

La violencia que recibió Johana escaló cuando su compañero le dio un codazo en la espalda ocasionándole una lesión que le imposibilitó caminar y asistir a clases.

Días después del hecho, la adolescente se quitó la vida en su casa, tras escuchar que la madre del agresor se negó a pagar la mitad del valor de una tomografía para determinar la lesión en su espalda, tal como lo había acordado previamente con sus padres y frente al personal del DECE (Departamento de Consejería Estudiantil del colegio), según versiones de su familia y la Fiscalía.

“Era una chica linda, fuerte, alegre. Siempre nos llevamos muy bien, hemos compartido todo. Nos dejó muchos recuerdos y todos nos sentimos tristes; siempre estamos pensando en ella. Es un vacío tan grande aquí, en este lugar”, expresó José a Edición Cientonce el año pasado. 

Para la fiscal del caso y de la Unidad de Justicia Juvenil de la Fiscalía, Martha Reino, el suicidio de la adolescente fue un agravante que se contempló durante la audiencia de juzgamiento de marzo de 2024, según explicó a este medio el año pasado. Desde entonces, la familia del agresor presentó un recurso de casación en la Corte Nacional de Justicia, que provocó la dilatación del proceso. 

En el fallo de última instancia, el Tribunal también dispuso que el agresor pague $3.000 a la familia de Johana B. como reparación integral. Además, el adolescente deberá recibir medidas socioeducativas, de acuerdo al artículo 385 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, señala la Fiscalía.

El caso de Johana también destapó las omisiones y negligencias del personal del DECE y docentes del Instituto Nacional Mejía. En la etapa de instrucción fiscal se comprobó que no se aplicaron los protocolos respectivos para proteger a la víctima.

De hecho, la Fiscalía conoció el caso a raíz de la denuncia que presentó su padre, José, y no por el DECE, aseguró la fiscal el año pasado a Edición Cientonce.

Pese a estas omisiones presentadas en el proceso, el fallo de última instancia sólo ratificó la condena para el estudiante.

Continue Reading

Colombia

LGBTQ Venezuelans in Colombia uncertain about homeland’s future

US forces seized Nicolás Maduro and his wife on Jan. 3

Published

on

(Image by Tindo/Bigstock)

BOGOTÁ, Colombia — LGBTQ Venezuelans who live in Colombia remain uncertain about their homeland’s future in the wake of now former-President Nicolás Maduro’s ouster.

José Guillén is from Mérida, a city in the Venezuelan Andes that is roughly 150 miles from the country’s border with Colombia. He founded an LGBTQ organization that largely focused on health care before he left Venezuela in 2015.

Guillén, whose mother is Colombian, spoke with the Washington Blade on Jan. 9 at a coffee shop in Bogotá, the Colombian capital. His husband, who left Venezuela in 2016, was with him.

“I would like to think that (Venezuela) will be a country working towards reconstruction in a democracy,” said Guillén, responding to the Blade’s question about what Venezuela will look like in five years.

American forces on Jan. 3 seized Maduro and his wife, Cilia Flores, at their home in Caracas, the Venezuelan capital, during an overnight operation.

Maduro and Flores on Jan. 5 pleaded not guilty to federal drug charges in New York. The Venezuelan National Assembly the day before swore in Delcy Rodríguez, who was Maduro’s vice president, as the country’s acting president.

Hugo Chávez died in 2013, and Maduro succeeded him as Venezuela’s president. Subsequent economic and political crises prompted millions of Venezuelans to leave the country.

Ousted Venezuelan President Nicolás Maduro in 2024. (Photo courtesy of Maduro’s Instagram page)

The Blade in 2021 reported Venezuelan authorities raided HIV/AIDS service organizations, arrested their staffers, and confiscated donated medications for people with HIV/AIDS. Tamara Adrián, a member of the Venezuelan opposition who in 2015 became the first openly transgender person elected to the National Assembly, told the Blade she had to take security precautions during her campaign because government supporters targeted her.

The Blade on Jan. 8 spoke with a Venezuelan AIDS Healthcare Foundation client who said Maduro’s ouster “is truly something we’ve been waiting for for 26 or 27 years.” Another Venezuelan AHF client — a sex worker from Margarita Island in the Caribbean Sea who now lives in Bogotá — echoed this sentiment when she spoke with the Blade two days later.  

“I love the situation of what’s happening,” she said during a telephone interview.

Sources in Caracas and elsewhere in Venezuela with whom the Blade spoke after Jan. 3 said armed pro-government groups known as “colectivos” were patrolling the streets. Reports indicate they set up checkpoints, stopped motorists, and searched their cell phones for evidence that they supported Maduro’s ouster.

“In the last few days, it seems there are possibilities for change, but people are also very afraid of the government’s reactions and what might happen,” Guillén said.

“Looking at it from an LGBT perspective, there has never been any recognition of the LGBT community in Venezuela,” he noted. “At some point, when Chávez came to power, we thought that many things could happen because it was a progressive government, but no.”

The Venezuela-Colombia border near Paraguachón, Colombia, on March 7, 2018. (Washington Blade photo by Michael K. Lavers)

Luis Gómez is a lawyer from Valencia, a city in Venezuela’s Carabobo state. He and his family since he was a child have worked with autistic children through Fundación Yo Estoy Aquí, a foundation they created.

Gómez was in high school in 2013 when Maduro succeeded Chávez. He graduated from law school in 2018. Gómez in November 2020 fled to Colombia after he became increasingly afraid after his mother’s death that authorities would arrest him because of his criticism of the government.

The Colombian government in December 2025 recognized him as a refugee.

Gómez during a Jan. 9 interview in Bogotá discussed his initial reaction to Maduro’s ouster.

“I’m 28 years old, and 27 of those years have been in dictatorship,” Gómez told the Blade. “I had never experienced anything like this, which is why it had such a strong impact on me.”

Gómez said he initially thought the operation to seize Maduro and Flores was similar to an attempted coup that Chávez led in 1992. Gómez added he quickly realized Jan. 3 was different.

“The last thing we thought would happen was that Maduro would be wearing an orange jumpsuit in prison in New York,” he told the Blade. “It’s also important that those of us outside (of Venezuela) knew about it before those inside, because that’s the level of the lack of communication to which they have subjected all our families inside Venezuela.”

Gómez said Maduro’s ouster left him feeling “a great sense of justice” for his family and for the millions of Venezuelans who he maintains suffered under his government.

“Many Venezuelans, and with every reason, around the world started celebrating euphorically, but given our background and our understanding, we already knew at that moment what was coming,” added Gómez. “Now a new stage is beginning. What will this new stage be like? This has also generated uncertainty in us, which the entire citizenry is now experiencing.”

Trump ‘puts us in a very complex position’

U.S. chargé d’affaires Laura Dogu on Jan. 31 arrived in Caracas to reopen the American embassy that closed in February 2019.

Tens of thousands of people on Jan. 7 gathered in Bogotá and elsewhere in Colombia to protest against President Donald Trump after he threatened Colombian President Gustavo Petro, who was once a member of the now disbanded M-19 guerrilla movement. The two men met at the White House on Tuesday.

Colombian President Gustavo Petro, left, meets with President Donald Trump at the White House on Feb. 3, 2026. (Photo courtesy of the White House’s X account)

Both Gómez and Guillén pointed out Rodríguez remains in power. They also noted her brother, Jorge Rodríguez, is currently president of the National Assembly.

“Delcy has been a key figure in the regime for many years,” said Guillén. “In fact, she was one of the toughest people within the regime.”

Gómez and Guillén also spoke about Trump and his role in a post-Maduro Venezuela.

“Donald Trump, especially in this second term, has played a very particular role in the world, especially for those of us who, genuinely, not falsely or hypocritically, truly defend human rights,” said Gómez. “It puts us in a very complex position.”

Gómez told the Blade the operation to seize Maduro and Flores was “not an invasion for us.”

“It’s not a military intervention,” said Gómez. “It was the beginning, or I would even dare to say the end of the end.”

He acknowledged “there are interests at play, that the United States doesn’t do this for free.” Gómez added U.S. access to Venezuelan oil “for us, at this point, is not something that matters to us.”

“Venezuelans have received nothing, absolutely nothing from the resources generated by oil. We live without it,” he said. “The only ones getting rich from the oil are the top drug traffickers and criminals who remain in power.”

Guillén pointed out the U.S. “has always been one of the biggest buyers of oil from Venezuela, and perhaps we need that closeness to rebuild the country.”

“I also feel that there is a great opportunity with the millions of Venezuelans who left the country and who would like to be part of that reconstruction as well,” he said.

“Logically it’s sad to see the deterioration in the country, the institutions, even the universities in general,” added Guillén. “Those of us who are outside the country have continued to move forward and see other circumstances, and returning to the country with those ideas, with those new approaches, could provide an opportunity for change. That’s what I would like.”

Editor’s note: International News Editor Michael K. Lavers was on assignment in Colombia from Jan. 5-10.

Continue Reading

Popular