Council Vice President Kate Stewart's son is trans
UMD, George Mason students honored this month
Group considers itself "extended family" for ostracized gay and bisexual men
