Abigail Jo Shry made threats in voicemail to judge's chambers
Bakery outside Chicago vandalized earlier this month
Former Met Commissioner Cressida Dick resigned in February
